{"text_format":"1","workbook":"xlsx","n_sheets":8,"sheets":["Mifid Calcul PROFIL VS STRATEGY","Passendheid Vivium ERGO","scoring vragenlijst","Checklist","parameters","Language","Manuele Simulatie","Passendheid"],"not_rendered":{"charts":0,"images":39,"macros":1,"external_links":0,"defined_names":371,"comments":3,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900"}

{"sheet":"Mifid Calcul PROFIL VS STRATEGY","index":0,"n_rows":104,"n_cols":8,"rows_kept":104,"cut":false,"hidden":true,"merged":[[85,1,85,2],[83,1,83,2],[81,1,81,2]]}
["Calculation MIFID for Vermeg"]
[]
["1) Matrix"]
[]
[null,"BR 21","Stability Fund","Balanced-Low Fund","FFG Architect Strategy\n Fund","Balanced Fund","Dynamic Fund","Aggressive Fund"]
["RISK CLASS PV",1,3,4,4,4.5,5,6]
["No Profil",0,0,0,0,0,0,0]
["Sans Risque NA",0,0,0,0,0,0,0]
["Sans Risque (max riskclass 1)",1,0,0,0,0,0,0]
["Défensif (max riskclass 3)",1,1,0,0,0,0,0]
["Neutre (max riskclass 4)",1,1,1,1,0,0,0]
["Equilibré (Max riskclass 5)",1,1,1,1,1,0,0]
["Dynamique (Max riskclass 7)",1,1,1,1,1,1,1]
[]
["2) Moyenne Pondérée"]
[]
["Règle : Moyenne pondérée par les réserves du score de risque des constituants du produit ou du portefeuille\n"]
[]
["Prendre le pourcentage d'investissement dans chaque classe de risque en considérant de l’ensemble des produits concernés par l’évaluation. Calculer la moyenne des classes de risque: \n"]
[]
["(A% x classe de risque produit 8) + (B% x classe de risque produit 7)+ … + ( (100-A-B-C-D-E-F-G)% x classe de risque produit 1) = Score de Risque du portefeuille (ou produit)\n"]
[]
["Ce score doit être inférieur au score lié à l'investor profile"]
[]
[null,"Score investor profile"]
["Pas de profil",-1]
["non-approprié",0]
[{"$f":"beleggerstype_Score_0","v":"0. Zonder risico"},1]
[{"$f":"beleggerstype_Score_a","v":"a. Defensief"},3]
[{"$f":"beleggerstype_Score_b","v":"b. Neutraal"},4]
[{"$f":"beleggerstype_Score_c","v":"c. Evenwichtig"},5]
[{"$f":"beleggerstype_Score_d","v":"d. Dynamisch"},7]
[]
["Choix qui apparaît en premier"]
[]
["Sans risque","Pas d'application uniquement Capiplan ==> pas ok pour produit Combi"]
[null,null,null,null,null,null,"help:"]
[1,"Défensif",0.5,"Capiplan 0,45%",0.5,"Stability Fund",{"$f":"B38","v":"Défensif"}]
[2,"Neutre",0.5,"Capiplan 0,45%",0.5,"Balanced-Low Fund",{"$f":"B39","v":"Neutre"}]
[3,"Equilibré",0.3,"Capiplan 0,45%",0.7,"Balanced Fund",{"$f":"B40","v":"Equilibré"}]
[4,"Dynamique",0,"Capiplan 0,45%",1,"Dynamic Fund",{"$f":"B41","v":"Dynamique"}]
[{"$f":"Beleggerstype_Code","v":{"$error":"#N/A"}},"in te vullen default",{"$f":"VLOOKUP(Beleggerstype_Code,tbl_Combi_Default,3,FALSE)","v":{"$error":"#N/A"}},{"$f":"VLOOKUP(Beleggerstype_Code,tbl_Combi_Default,4,FALSE)","v":{"$error":"#N/A"}},{"$f":"VLOOKUP(Beleggerstype_Code,tbl_Combi_Default,5,FALSE)","v":{"$error":"#N/A"}},{"$f":"VLOOKUP(Beleggerstype_Code,tbl_Combi_Default,6,FALSE)","v":{"$error":"#N/A"}}]
[]
[]
["3) Test informatique"]
[]
["Verification que 1) Matrix ET 2) Moyenne pondérée sont vérifiés."]
[]
["Profil de risque obtenu par Mifid",{"$f":"Finaal_beleggerstype","v":"Geen profielbepaling mogelijk"}]
[]
[]
["INVESTMENT","BR 21",{"$f":"Combi2_Fund","v":0}]
["Pourcentage",{"$f":"Combi1_Pct","v":0},{"$f":"Combi2_pct","v":0}]
[]
["A) Test Matrix"]
[]
[null,"Verif BR21","Verif BR23","TOTAL"]
[{"$f":"A28","v":"0. Zonder risico"},{"$f":"IF(Combi1_Pct>BR21_max_SansRisque,\"NOK\",\"OK\")","v":"OK"},{"$f":"IF(PCT_COMBI_2>HLOOKUP(Prod_COMBI_2,Combi_matrix_Max,5,FALSE),\"NOK\",\"OK\")","v":{"$error":"#N/A"}},{"$f":"IF(OR($B58=\"NOK\",$C58=\"NOK\"),\"NOK\",\"OK\")","v":{"$error":"#N/A"}}]
[{"$f":"A29","v":"a. Defensief"},{"$f":"IF(Combi1_Pct>BR21_max_Defensif,\"NOK\",\"OK\")","v":"OK"},{"$f":"IF(PCT_COMBI_2>HLOOKUP(Prod_COMBI_2,Combi_matrix_Max,6,FALSE),\"NOK\",\"OK\")","v":{"$error":"#N/A"}},{"$f":"IF(OR($B59=\"NOK\",$C59=\"NOK\"),\"NOK\",\"OK\")","v":{"$error":"#N/A"}}]
[{"$f":"A30","v":"b. Neutraal"},{"$f":"IF(Combi1_Pct>BR21_max_Neutre,\"NOK\",\"OK\")","v":"OK"},{"$f":"IF(PCT_COMBI_2>HLOOKUP(Prod_COMBI_2,Combi_matrix_Max,7,FALSE),\"NOK\",\"OK\")","v":{"$error":"#N/A"}},{"$f":"IF(OR($B60=\"NOK\",$C60=\"NOK\"),\"NOK\",\"OK\")","v":{"$error":"#N/A"}}]
[{"$f":"A31","v":"c. Evenwichtig"},{"$f":"IF(Combi1_Pct>BR21_max_equilibre,\"NOK\",\"OK\")","v":"OK"},{"$f":"IF(PCT_COMBI_2>HLOOKUP(Prod_COMBI_2,Combi_matrix_Max,8,FALSE),\"NOK\",\"OK\")","v":{"$error":"#N/A"}},{"$f":"IF(OR($B61=\"NOK\",$C61=\"NOK\"),\"NOK\",\"OK\")","v":{"$error":"#N/A"}}]
[{"$f":"A32","v":"d. Dynamisch"},{"$f":"IF(Combi1_Pct>BR21_max_dynamic,\"NOK\",\"OK\")","v":"OK"},{"$f":"IF(PCT_COMBI_2>HLOOKUP(Prod_COMBI_2,Combi_matrix_Max,9,FALSE),\"NOK\",\"OK\")","v":{"$error":"#N/A"}},{"$f":"IF(OR($B62=\"NOK\",$C62=\"NOK\"),\"NOK\",\"OK\")","v":{"$error":"#N/A"}}]
[]
["MATRIX TEST",{"$f":"IF(ISERROR(VLOOKUP(Finaal_beleggerstype,A57:D62,4,FALSE)),\"NOK\",VLOOKUP(Finaal_beleggerstype,A57:D62,4,FALSE))","v":"NOK"}]
[]
["B) Test moyenne pondérée"]
[]
["Produit","Produit A",{"$f":"HLOOKUP($B$52,Combi_matrix_Max,2,FALSE)","v":1}]
[null,"Produit B",{"$f":"HLOOKUP($C$52,Combi_matrix_Max,2,FALSE)","v":{"$error":"#N/A"}}]
[null,"Produit C","…"]
[]
["Calcul classe produit",{"$f":"MAX(C68,C69)","v":{"$error":"#N/A"}}]
["Score investor profile",{"$f":"VLOOKUP(Profile_a_Ponderer,A26:B32,2,FALSE)","v":{"$error":"#N/A"}}]
[]
["TEST OK",{"$f":"IF(B73>=B72,\"OK\",\"NOK\")","v":{"$error":"#N/A"}}]
[]
["SI CELL B64 ET B75 OK alors OK en correspondance du profil",{"$f":"IF(ISERROR(IF(AND(B64=\"OK\",B75=\"OK\"),\"OK\",\"NOK\")),\"NOK\",IF(AND(B64=\"OK\",B75=\"OK\"),\"OK\",\"NOK\"))","v":"NOK"}]
["EXCEPTION SI FISCAL = EPARGNE PENSION alors pas d' AGGRESSIVE FUND"]
[]
["Choix qui apparaît en premier FREE DRIVEN"]
[]
["Pas de Profile","Pas d'application aucun FUND"]
[]
["Sans risque NA","Pas d'application no BR21, no BR23"]
[]
["Sans risque","Pas d'application uniquement BR21"]
[]
["Défensif","Default","BR 21","Stability Fund"]
[null,null,0.5,0.5]
[]
[]
["Neutre","Default","BR 21","Balanced-Low Fund"]
[null,null,0.5,0.5]
[]
[]
["Equilibré","Default","BR 21","Balanced Fund"]
[null,null,0.3,0.7]
[]
[]
["Dynamique","Default","BR 21","Dynamic Fund"]
[null,null,0,1]
[]
[null,"Choix 2","BR 21","Aggressive Fund","Pas autorisé pour le produit Epargne Pension  et les Packs qui en découlent"]
[null,null,0,1]

{"sheet":"Passendheid Vivium ERGO","index":1,"n_rows":35,"n_cols":33,"rows_kept":35,"cut":false,"hidden":true,"merged":[[1,27,1,30]]}
[]
["Liste des produits possibles \nselon les souhaits du client",null,null,null,null,{"$f":"F32","v":"X"},{"$f":"G32","v":"X"},"X","X","X","X","X",{"$f":"M32","v":"X"},"FUNDS NO LONGER AS A SEPARATE PRODUCT !!! (29/08/2017)",null,null,null,"Combi",null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"N2","v":"FUNDS NO LONGER AS A SEPARATE PRODUCT !!! (29/08/2017)"},null,null,null,null,{"$f":"ROW()","v":2}]
[null,null,null,null,null,{"$f":"T3","v":"Capiplan 0,45% (Enkel Tak 21)"},{"$f":"U3","v":"Capiplan 0% (Enkel Tak 21)"},{"$f":"V3","v":"CAPI 23 0,45% (Enkel Tak 21)"},"CAPI 23 0% (Enkel Tak 21)","Jeugdplan Capiplan 0,45%","Jeugdplan Capiplan 0%","Jeugdplan CAPI 23 0,45%",{"$f":"AA3","v":"Jeugdplan CAPI 23 0%"},"Stability fund","Balanced fund","Dynamic fund","Aggressive fund","Combi",null,{"$f":"\"Capiplan 0,45% \" & ProductName_Suffix","v":"Capiplan 0,45% (Enkel Tak 21)"},{"$f":"\"Capiplan 0% \" & ProductName_Suffix","v":"Capiplan 0% (Enkel Tak 21)"},{"$f":"\"CAPI 23 0,45% \" & ProductName_Suffix","v":"CAPI 23 0,45% (Enkel Tak 21)"},{"$f":"\"CAPI 23 0% \" & ProductName_Suffix","v":"CAPI 23 0% (Enkel Tak 21)"},{"$f":"Lbl_Plan_Jeunesse & \" Capiplan 0,45%\"","v":"Jeugdplan Capiplan 0,45%"},{"$f":"Lbl_Plan_Jeunesse& \" Capiplan 0%\"","v":"Jeugdplan Capiplan 0%"},{"$f":"Lbl_Plan_Jeunesse & \" CAPI 23 0,45%\"","v":"Jeugdplan CAPI 23 0,45%"},{"$f":"Lbl_Plan_Jeunesse & \" CAPI 23 0%\"","v":"Jeugdplan CAPI 23 0%"},"Stability fund","Balanced fund","Dynamic fund","Aggressive fund","Combi",{"$f":"ROW()","v":3}]
[7,"Quelles garanties principales?","Autre",null,null,{"$f":"IF(AND($E4=\"X\",T4=\"X\"),\"X\", \" \")","v":" "},{"$f":"IF(AND($E4=\"X\",U4=\"X\"),\"X\", \" \")","v":" "},{"$f":"IF(AND($E4=\"X\",V4=\"X\"),\"X\", \" \")","v":" "},{"$f":"IF(AND($E4=\"X\",W4=\"X\"),\"X\", \" \")","v":" "}," "," "," "," "," "," "," "," ",{"$f":"IF(AND($E4=\"X\",AF4=\"X\"),\"X\", \" \")","v":" "},null,"x","x","x","x","x","x","x","x","x","x","x","x",null,{"$f":"ROW()","v":4}]
[null,null,"Epargne et Investissement",null,null,{"$f":"IF(AND($E5=\"X\",T5=\"X\"),\"X\", \" \")","v":" "},{"$f":"IF(AND($E5=\"X\",U5=\"X\"),\"X\", \" \")","v":" "}," "," ",{"$f":"IF(AND($E5=\"X\",X5=\"X\"),\"X\", \" \")","v":" "},{"$f":"IF(AND($E5=\"X\",Y5=\"X\"),\"X\", \" \")","v":" "},{"$f":"IF(AND($E5=\"X\",Z5=\"X\"),\"X\", \" \")","v":" "},{"$f":"IF(AND($E5=\"X\",AA5=\"X\"),\"X\", \" \")","v":" "},{"$f":"IF(AND($E5=\"X\",AB5=\"X\"),\"X\", \" \")","v":" "},{"$f":"IF(AND($E5=\"X\",AC5=\"X\"),\"X\", \" \")","v":" "},{"$f":"IF(AND($E5=\"X\",AD5=\"X\"),\"X\", \" \")","v":" "}," ",{"$f":"IF(AND($E5=\"X\",AF5=\"X\"),\"X\", \" \")","v":" "},null,"x","x","x","x","x","x","x","x","x","x","x","x",null,{"$f":"ROW()","v":5}]
[null,null,null,"ss envie de retrait",null," "," "," "," "," "," "," "," "," "," "," "," "," ",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"x","x","x","x",null,{"$f":"ROW()","v":6}]
[null,null,null,"en combinaison avec retraits récurrents",null," "," "," "," "," "," "," "," "," "," "," "," "," ",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"x","x","x","x",null,{"$f":"ROW()","v":7}]
[8,"Quelles garanties complémentaires?","Décès",null,null," "," "," "," "," "," "," "," "," "," "," "," "," ",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"x","x","x","x",null,{"$f":"ROW()","v":8}]
[null,null,"Invalidité",null,null," "," "," "," "," "," "," "," "," "," "," "," "," ",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"x","x","x","x",null,{"$f":"ROW()","v":9}]
[null,null,"Décès accidentel",null,null," "," "," "," "," "," "," "," "," "," "," "," "," ",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"x","x","x","x",null,{"$f":"ROW()","v":10}]
[9,"Fiscalité","Avec avantages fiscaux",null,null," "," "," "," "," "," "," "," "," "," "," "," "," ",null,null,null,null,null,"x","x","x","x","x","x","x","x",null,{"$f":"ROW()","v":11}]
[null,null,"Sans fiscalité",null,null," "," "," "," "," "," "," "," "," "," "," "," "," ",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"x","x","x","x",null,{"$f":"ROW()","v":12}]
[10,"Versements","Prime unique",null,"x"," "," "," "," "," "," "," "," ","X","X","X","X"," ",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"x","x","x","x",null,{"$f":"ROW()","v":13}]
[null,null,"Prime périodique",null,null," "," "," "," "," "," "," "," "," "," "," "," "," ",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"x","x","x","x",null,{"$f":"ROW()","v":14}]
[null,null,"Versements libres (existe pas chez vivium)",null,null," "," "," "," "," "," "," "," "," "," "," "," "," ",null,"x","x","x","x","x","x","x","x","x","x","x","x",null,{"$f":"ROW()","v":15}]
[null,null,"Personne MORALE",null,null," "," "," "," "," "," "," "," "," "," "," "," "," ",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"x","x","x","x",null,{"$f":"ROW()","v":16}]
[11,"Quel montant de prime unique ou sur base annuelle","Prime unique:",5000,null,{"$f":"IF($E17=\"\",\"x\",IF($E13=\"X\",IF($E17<$D17,\"X\",\"\"),IF($E14=\"x\",IF($E17<T17,\"X\",\"\"),\"\")))","v":"x"},"x","x","x","x","x","x","x","x","x","x","x",{"$f":"IF($E17=\"\",\"\",IF($E14=\"X\",IF($E17<AF17,\"X\", \" \"),IF($E17<AF17,\"X\",\"\")))","v":""},null,300,300,300,300,300,300,300,300,300,300,300,300,null,{"$f":"ROW()","v":17}]
[12,"Quelle durée","Durée inférieure ou égal à 3 ans",null,null,{"$f":"IF(AND($E18=\"X\",T18=\"X\"),\"X\", \" \")","v":" "}," ",{"$f":"IF(AND($E18=\"X\",V18=\"X\"),\"X\", \" \")","v":" "},{"$f":"IF(AND($E18=\"X\",W18=\"X\"),\"X\", \" \")","v":" "}," "," "," "," "," "," "," "," "," ",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"x","x","x","x",null,{"$f":"ROW()","v":18}]
[null,null,"Durée inférieure à 8 ans",null,null,{"$f":"IF(AND($E19=\"X\",T19=\"X\"),\"X\", \" \")","v":" "},{"$f":"IF(AND($E19=\"X\",U19=\"X\"),\"X\", \" \")","v":" "}," "," ",{"$f":"IF(AND($E19=\"X\",X19=\"X\"),\"X\", \" \")","v":" "},{"$f":"IF(AND($E19=\"X\",Y19=\"X\"),\"X\", \" \")","v":" "},{"$f":"IF(AND($E19=\"X\",Z19=\"X\"),\"X\", \" \")","v":" "},{"$f":"IF(AND($E19=\"X\",AA19=\"X\"),\"X\", \" \")","v":" "},{"$f":"IF(AND($E19=\"X\",AB19=\"X\"),\"X\", \" \")","v":" "},{"$f":"IF(AND($E19=\"X\",AC19=\"X\"),\"X\", \" \")","v":" "},{"$f":"IF(AND($E19=\"X\",AD19=\"X\"),\"X\", \" \")","v":" "}," ",{"$f":"IF(AND($E19=\"X\",AF19=\"X\"),\"X\", \" \")","v":" "},null,null,null,null,null,null,null,null,null,"x","x","x","x",null,{"$f":"ROW()","v":19}]
[null,null,"Durée supérieure à 8 ans",null,null," "," "," "," "," "," "," "," "," "," "," "," "," ",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"x","x","x","x",null,{"$f":"ROW()","v":20}]
[null,null,"Jusqu'à la retraite",null,null," "," "," "," "," "," "," "," "," "," "," "," "," ",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"x","x","x","x",null,{"$f":"ROW()","v":21}]
[13,"Devez-vous pouvoir récupérer une partie de l'investissement?","Non Chez vivium çà ne dépend pas du produit mais de la fiscalité",null,null," "," "," "," "," "," "," "," "," "," "," "," "," ",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"x","x","x","x",null,{"$f":"ROW()","v":22}]
[null,null,"Régulièrement",null,null," "," "," "," "," "," "," "," "," "," "," "," "," ",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"x","x","x","x",null,{"$f":"ROW()","v":23}]
[null,null,"Flexible",null,null," "," "," "," "," "," "," "," "," "," "," "," "," ",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"x","x","x","x",null,{"$f":"ROW()","v":24}]
[14,"Attentes spécifiques",null,"Destiné à un jeune adulte au terme fixé",null," "," "," "," "," "," "," "," "," "," "," "," "," ",null,"x","x","x","x",null,null,null,null,"x","x","x","x",null,{"$f":"ROW()","v":25}]
[null,null,null,"Rendement garanti préféré à la participation bénéficiaire ",null," "," "," "," "," "," "," "," "," "," "," "," "," ",null,null,"x",null,"x",null,"x",null,"x","x","x","x","x",null,{"$f":"ROW()","v":26}]
[null,null,null,"Possibilité de demander l'ajout d'une ACRI dans le futur",null," "," "," "," "," "," "," "," "," "," "," "," "," ",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"x","x","x","x",null,{"$f":"ROW()","v":27}]
[null,null,null,"Possibilité de demander l'ajout d'un capital décès minimum dans le futur",null," "," "," "," "," "," "," "," "," "," "," "," "," ",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"x","x","x","x",null,{"$f":"ROW()","v":28}]
[null,null,null,"Rendement lié à la bourse",null," "," "," "," "," "," "," "," "," "," "," "," "," ",null,"x","x",null,null,"x","x",null,null,"x","x","x","x",null,{"$f":"ROW()","v":29}]
[null,null,null,"garantie principale sans risque + rendement lié à la bourse",null," "," "," "," "," "," "," "," "," "," "," "," "," ",null,"x","x",null,null,"x","x",null,null,"x","x","x","x",null,{"$f":"ROW()","v":30}]
[null,null,null,"Possibilité de récupérer le précompte mobilier via l'impôt des sociétés Pas d'application chez vivium car pas de branche 26",null," "," "," "," "," "," "," "," "," "," "," "," "," ",null,"x","x","x","x","x","x","x","x","x","x","x","x",null,{"$f":"ROW()","v":31}]
["Liste des produits possibles \nselon les souhaits du client",null,null,null,null,{"$f":"IF(COUNTIF('Passendheid Vivium ERGO'!F4:F31,\"X\")>0,\"X\", T$3)","v":"X"},{"$f":"IF(COUNTIF('Passendheid Vivium ERGO'!G4:G31,\"X\")>0,\"X\", U$3)","v":"X"},{"$f":"IF(COUNTIF('Passendheid Vivium ERGO'!H4:H31,\"X\")>0,\"X\", V$3)","v":"X"},{"$f":"IF(COUNTIF('Passendheid Vivium ERGO'!I4:I31,\"X\")>0,\"X\", W$3)","v":"X"},{"$f":"IF(COUNTIF('Passendheid Vivium ERGO'!J4:J31,\"X\")>0,\"X\", X$3)","v":"X"},{"$f":"IF(COUNTIF('Passendheid Vivium ERGO'!K4:K31,\"X\")>0,\"X\", Y$3)","v":"X"},{"$f":"IF(COUNTIF('Passendheid Vivium ERGO'!L4:L31,\"X\")>0,\"X\", Z$3)","v":"X"},{"$f":"IF(COUNTIF('Passendheid Vivium ERGO'!M4:M31,\"X\")>0,\"X\", AA$3)","v":"X"},{"$f":"IF(COUNTIF('Passendheid Vivium ERGO'!N4:N31,\"X\")>0,\"X\", AB$3)","v":"X"},{"$f":"IF(COUNTIF('Passendheid Vivium ERGO'!O4:O31,\"X\")>0,\"X\", AC$3)","v":"X"},{"$f":"IF(COUNTIF('Passendheid Vivium ERGO'!P4:P31,\"X\")>0,\"X\", AD$3)","v":"X"},{"$f":"IF(COUNTIF('Passendheid Vivium ERGO'!Q4:Q31,\"X\")>0,\"X\", AE$3)","v":"X"},{"$f":"IF(COUNTIF('Passendheid Vivium ERGO'!R4:R31,\"X\")>0,\"X\", AF$3)","v":"Combi"},null,{"$f":"T3","v":"Capiplan 0,45% (Enkel Tak 21)"},"Capiplan 0% (Enkel Tak 21)","CAPI 23 0,45% (Enkel Tak 21)","CAPI 23 0% (Enkel Tak 21)","Jeugdplan Capiplan 0,45%","Jeugdplan Capiplan 0%","Jeugdplan CAPI 23 0,45%","Jeugdplan CAPI 23 0%","Stability fund","Balanced fund","Dynamic fund","Aggressive fund","Combi",{"$f":"ROW()","v":32}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"ROW()","v":33}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"ROW()","v":34}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"ROW()","v":35}]

{"sheet":"scoring vragenlijst","index":2,"n_rows":84,"n_cols":14,"rows_kept":84,"cut":false,"hidden":true,"merged":[[1,5,2,5],[3,1,4,1],[3,4,4,4],[3,5,4,5],[5,4,8,4],[5,5,8,5],[19,0,41,0],[19,1,23,1],[19,4,23,4],[9,5,16,5],[13,2,16,2],[35,1,38,1],[35,4,38,4],[35,5,38,5],[39,5,41,5],[39,1,41,1],[39,4,41,4],[19,5,23,5],[24,1,26,1],[31,1,34,1],[24,4,26,4],[24,5,26,5],[0,2,0,3],[1,0,18,0],[1,1,2,1],[1,4,2,4],[9,1,18,1],[9,2,12,2],[9,4,16,4],[80,1,82,1],[42,0,50,0],[42,1,46,1],[42,4,46,4],[42,5,46,5],[47,4,50,4],[47,5,50,5],[27,1,30,1],[27,5,30,5],[27,4,30,4],[66,2,66,3],[67,0,82,0],[67,4,70,4],[67,5,70,5],[68,1,70,1],[71,4,74,4],[71,5,74,5],[72,1,74,1],[75,4,78,4],[75,5,78,5],[76,1,78,1],[79,4,82,4],[79,5,82,5]]}
[null,"vragen","antwoordmogelijkheden",null,"algemene weging","scoring/vraag","scoring/ antwoord","max score","min score","gewicht indiv antwoord tov totale score (meest doorslaggevende indiv antwoord aangegeven in rood)",null,null,"soort vraag","gewicht"]
["A. Kennis en ervaring","1 kennis uit opleiding","a","nee","minst doorslag-gevend",{"$f":"VLOOKUP(E2,$M$2:$N$6,2)","v":35},0,null,null,{"$f":"G2/$F$52","v":0},null,null,"het meest doorslaggevend",150]
[null,null,"b","ja",null,null,{"$f":"F2","v":35},{"$f":"MAX(G2:G3)","v":35},null,3.5000000000000003E-2,null,null,"meer doorslaggevend",125]
[null,"2 beroeps-matige kennis","a","nee","minst doorslag-gevend",{"$f":"VLOOKUP(E2,$M$2:$N$6,2)","v":35},0,null,{"$f":"MIN(G2:G5)","v":0},0,null,null,"midden",100]
[null,null,"b","ja",null,null,{"$f":"F4","v":35},{"$f":"MAX(G4:G5)","v":35},null,3.5000000000000003E-2,null,null,"minder",60]
[null,"2 interesse","a","geen interesse","midden",{"$f":"VLOOKUP(E6,$M$2:$N$6,2)","v":100},0,null,null,0,null,null,"minst doorslaggevend",35]
[null,null,"b","lees financiële bladzijden",null,null,30,null,null,0.03]
[null,null,"c","zoek actief financiële informatie",null,null,70,null,null,7.0000000000000007E-2,null,null,"totaal",{"$f":"F52","v":1000}]
[null,null,"d","volg financiële markt beroepsmatig",null,null,100,{"$f":"MAX(G6:G9)","v":100},{"$f":"MIN(G6:G9)","v":0},0.1]
[null,"3 tabel producten","producten die u kent","T21","minder",{"$f":"VLOOKUP(E10,$M$2:$N$6,2)","v":60},6,null,null,6.0000000000000001E-3]
[null,null,null,"T23 zonder kapitaalsbescherming",null,null,8,null,null,8.0000000000000002E-3]
[null,null,null,"T23 met kapitaalsbescherming",null,null,10,null,null,0.01]
[null,null,null,"T26",null,null,6,null,null,6.0000000000000001E-3]
[null,null,"producten waarin occasioneel of regelmatig belegd","T21",null,null,6,null,null,6.0000000000000001E-3]
[null,null,null,"T23 zonder kapitaalsbescherming",null,null,8,null,null,8.0000000000000002E-3]
[null,null,null,"T23 met kapitaalsbescherming",null,null,10,null,null,0.01]
[null,null,null,"T26",null,null,6,{"$f":"SUM(G10:G17)","v":60},null,6.0000000000000001E-3]
[null,null,"kennis andere financiële producten","vrij in te vullen door de klant"]
[null,null,"beleggingen in andere financiële producten","vrij in te vullen door de klant"]
["B. Financiële situatie","4 roerend vermogen","a","< €12,500","het meest doorslag-gevend",{"$f":"VLOOKUP(E20,$M$2:$N$6,2)","v":150},0,null,null,{"$f":"G20/$F$52","v":0}]
[null,null,"b","€12,500-€ 50,000",null,null,37,null,null,3.6999999999999998E-2]
[null,null,"c","€50,000- €125,000",null,null,75,null,null,7.4999999999999997E-2]
[null,null,"d","€125,000-250,000",null,null,112,null,null,0.112]
[null,null,"e",">€ 250,000",null,null,150,{"$f":"MAX(G20:G24)","v":150},{"$f":"MIN(G20:G24)","v":0},0.15]
[null,"5 onroerend vermogen","a","nee","minder",{"$f":"VLOOKUP(E25,$M$2:$N$6,2)","v":60},0,null,null,0]
[null,null,"b","ja, vastgoed voor eigen gebruik",null,null,30,null,null,0.03]
[null,null,"c","ja, meerdere onroerende goederen",null,null,60,{"$f":"MAX(G25:G27)","v":60},{"$f":"MIN(G25:G27)","v":0},0.06]
[null,"6 inkomen_ netto-inkomen","a","<€1,500","minder",{"$f":"VLOOKUP(E28,$M$2:$N$6,2)","v":60},0,null,null,0]
[null,null,"b","€1,500- €3,000",null,null,20,null,null,0.02]
[null,null,"c","€3,000- €5,000",null,null,40,null,null,0.04]
[null,null,"d",">€5,000",null,null,60,{"$f":"MAX(G28:G31)","v":60},{"$f":"MIN(G28:G31)","v":0},0.06]
[null,"6 inkomen_ maandelijkse lasten","a","<€750"]
[null,null,"b","€750-€1500"]
[null,null,"c","€1500-€2500"]
[null,null,"d",">€2500"]
[null,"7 spaar-mogelijkheid","a","<€250","het meest doorslag-gevend",{"$f":"VLOOKUP(E36,$M$2:$N$6,2)","v":150},0,null,null,{"$f":"G36/$F$52","v":0}]
[null,null,"b","€250- €500",null,null,45,null,null,4.4999999999999998E-2]
[null,null,"c","€500- €1000",null,null,105,null,null,0.105]
[null,null,"d",">€1000",null,null,150,{"$f":"MAX(G36:G39)","v":150},{"$f":"MIN(G36:G39)","v":0},0.15]
[null,"8 evolutie financiële situatie","b","ja, negatief","midden",100,0,null,null,0]
[null,null,"c","neen",null,null,50,null,null,0.05]
[null,null,"d","ja, positief",null,null,100,{"$f":"MAX(G40:G42)","v":100},{"$f":"MIN(G40:G42)","v":0},0.1]
["C. Doelstellingen","9 belangrijkste doelstelling","a","specifieke uitgave id toekomst","meer doorslag-gevend",{"$f":"VLOOKUP(E43,$M$2:$N$6,2)","v":125},0,null,null,0]
[null,null,"b","algemene vermogensgroei",null,null,87,null,null,8.6999999999999994E-2]
[null,null,"c","inspelen op beursontwikkeling",null,null,125,null,null,0.125]
[null,null,"d","extra maandelijks inkomen ",null,null,19,null,null,1.9E-2]
[null,null,"e","aanvulling toekomstig inkomen",null,null,37,{"$f":"MAX(G43:G47)","v":125},{"$f":"MIN(G43:G47)","v":0},3.6999999999999998E-2]
[null,"10 termijn","a","< 3jaar","meer doorslag-gevend",{"$f":"VLOOKUP(E48,$M$2:$N$6,2)","v":125},0,null,null,0]
[null,null,"b","3 jaar - 8 jaar",null,null,37,null,null,3.6999999999999998E-2]
[null,null,"c","8 jaar-16 jaar",null,null,87,null,null,8.6999999999999994E-2]
[null,null,"d","> 16 jaar",null,null,125,{"$f":"MAX(G48:G51)","v":125},{"$f":"MIN(G48:G51)","v":0},0.125]
[null,null,null,null,"TOTAAL",{"$f":"SUM(F2:F51)","v":1000},null,{"$f":"SUM(H3:H51)","v":1000},{"$f":"SUM(I2:I51)","v":0}]
[null,null,null,"Range van scores (Max-min score):",null,{"$f":"H52-I52","v":1000}]
[null,null,null,"bij 4 profieltypes: range/type",null,{"$f":"F53/4","v":250}]
[]
[null,null,null,"profieltypes","min score","max score",null,null,null,"DYNAMIQUE"]
[null,null,null,"0. Zonder risico",0,0,{"$f":"Profiel_0_Line1","v":"0. Zonder risico"},0,null,"EQUILIBRE"]
[null,null,null,"Non approprié",0,60,{"$f":"Profiel_1_Line1","v":"1. Niet geschikt"}]
[null,null,null,"a. Defensief",{"$f":"$I$52","v":0},{"$f":"$E$59+$F$54","v":250},{"$f":"Profiel_a_Line1","v":"a. Defensief"},1,null,"NEUTRE"]
[null,null,null,"b. Neutraal",{"$f":"$F$59+1","v":251},{"$f":"$E$60+$F$54-1","v":500},{"$f":"Profiel_b_Line1","v":"b. Neutraal"},2,null,"DEFENSIF"]
[null,null,null,"c. Evenwichtig",{"$f":"$F$60+1","v":501},{"$f":"$E$61+$F$54-1","v":750},{"$f":"Profiel_c_Line1","v":"c. Evenwichtig"},3,null,"SANS RISQUE"]
[null,null,null,"d. Dynamisch",{"$f":"$F$61+1","v":751},{"$f":"$E$62+$F$54-1","v":1000},{"$f":"Profiel_d_Line1","v":"d. Dynamisch"},4,null,"Non approprié"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"NO PROFILE"]
[]
[]
[]
[null,"vragen","antwoordmogelijkheden",null,"algemene weging","scoring/vraag","scoring/ antwoord","max score","min score","gewicht indiv antwoord tov totale score"]
["Risicoappetijt",11,"a","kapitaalbehoud is belangrijkste","doorslag-gevend",{"$f":"VLOOKUP(E68,$M$73:$N$73,2)","v":250},0,null,null,{"$f":"G68/$F$84","v":0}]
[null,"belegginsgs-voorkeur","b","grootste deel veilig beleggen",null,null,85,null,null,{"$f":"G69/$F$84","v":8.5000000000000006E-2}]
[null,null,"c","enig risico -hoger rendement",null,null,165,null,null,0.16500000000000001]
[null,null,"d","zo hoog mogelijk rendement",null,null,250,{"$f":"MAX(G68:G71)","v":250},{"$f":"MIN(G68:G71)","v":0},0.25]
[null,12,"a","opportuniteit om bij te kopen","doorslag-gevend",{"$f":"VLOOKUP(E72,$M$73:$N$73,2)","v":250},250,null,null,0.25,null,null,"soort vraag","gewicht"]
[null,"reactie bij sterke daling beleggingen","b","evolutie opvolgen",null,null,165,null,null,0.16500000000000001,null,null,"doorslaggevend",250]
[null,null,"c","overweeg verkoop",null,null,85,null,null,8.5000000000000006E-2]
[null,null,"d","niet slapen",null,null,0,{"$f":"MAX(G72:G75)","v":250},{"$f":"MIN(G72:G75)","v":0},0]
[null,13,"a","ik reageer niet","doorslag-gevend",{"$f":"VLOOKUP(E76,$M$73:$N$73,2)","v":250},250,null,null,0.25]
[null,"welke schommeling waarde","b","matig",null,null,165,null,null,0.16500000000000001]
[null,null,"c","sterk",null,null,85,null,null,8.5000000000000006E-2]
[null,null,"d","zeer sterk",null,null,0,{"$f":"MAX(G76:G79)","v":250},{"$f":"MIN(G76:G79)","v":0},0]
[null,14,"a","erg moeilijk","doorslag-gevend",{"$f":"VLOOKUP(E80,$M$73:$N$73,2)","v":250},0,null,null,0]
[null,"verlies opvangbaar","b","uitgaven aanpassen",null,null,85,null,null,8.5000000000000006E-2]
[null,null,"c","compenseren",null,null,165,null,null,0.16500000000000001]
[null,null,"d","geen probleem",null,null,250,{"$f":"MAX(G80:G83)","v":250},{"$f":"MIN(G80:G83)","v":0},0.25]
[null,null,null,null,"TOTAAL",{"$f":"SUM(F68:F83)","v":1000},null,{"$f":"SUM(H68:H83)","v":1000},{"$f":"SUM(I68:I83)","v":0}]

{"sheet":"Checklist","index":3,"n_rows":580,"n_cols":14,"rows_kept":580,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[577,2,577,12],[578,2,578,12],[579,2,579,12],[580,2,580,12],[581,2,581,12],[582,2,582,12],[583,2,583,12],[507,5,507,8],[575,2,575,12],[565,2,565,12],[564,2,564,12],[509,2,509,12],[510,2,510,12],[516,2,516,12],[544,4,544,12],[547,4,547,12],[545,4,545,12],[546,4,546,12],[530,1,530,12],[540,4,540,12],[542,4,542,12],[543,4,543,12],[538,4,538,12],[566,2,566,12],[389,5,389,7],[389,8,389,11],[390,5,390,7],[390,8,390,11],[395,5,395,11],[420,5,420,7],[420,8,420,11],[576,2,576,12],[421,5,421,7],[421,8,421,11],[396,5,396,11],[398,5,398,7],[398,8,398,11],[399,5,399,7],[399,8,399,11],[400,5,400,7],[400,8,400,11],[405,5,405,11],[406,5,406,11],[408,5,408,7],[408,8,408,11],[409,5,409,7],[409,8,409,11],[410,5,410,7],[410,8,410,11],[416,5,416,11],[417,5,417,11],[419,5,419,7],[419,8,419,11],[412,1,412,11],[305,3,305,12],[299,3,299,12],[327,5,327,12],[358,9,358,12],[384,5,384,11],[394,5,394,11],[404,5,404,11],[415,5,415,11],[385,5,385,11],[386,5,386,11],[315,1,315,12],[378,5,378,7],[329,2,329,12],[330,2,330,12],[331,2,331,12],[332,2,332,12],[363,1,363,12],[365,1,365,12],[366,1,366,12],[357,2,357,12],[355,2,355,12],[356,2,356,12],[388,5,388,7],[12,8,12,12],[55,10,55,12],[178,4,178,12],[13,6,13,12],[185,3,185,12],[144,1,144,12],[124,8,128,12],[123,1,123,6],[103,2,103,4],[102,2,102,4],[124,2,124,6],[154,6,154,12],[180,4,180,12],[145,1,145,12],[138,1,138,12],[177,4,177,12],[157,1,157,12],[388,8,388,11],[32,2,33,12],[45,1,45,12],[29,6,29,12],[30,6,30,12],[97,2,97,4],[69,6,69,8],[541,4,541,12],[525,1,525,11],[186,3,186,8],[187,3,187,8],[211,3,211,12],[218,3,218,12],[220,3,220,12],[219,3,219,12],[196,3,196,8],[215,3,215,12],[369,9,369,12],[426,5,426,11],[427,5,427,11],[429,5,429,7],[429,8,429,11],[425,5,425,11],[430,5,430,7],[364,1,364,12],[430,8,430,11],[574,2,574,12],[570,2,570,12],[567,2,567,12],[568,2,568,12],[229,2,229,12],[253,2,253,12],[316,3,316,8],[380,5,380,7],[378,8,378,11],[379,8,379,11],[380,8,380,11],[375,5,375,11],[374,5,374,11],[376,5,376,11],[326,1,326,12],[328,5,328,12],[371,5,371,8],[324,1,324,12],[368,7,368,8],[347,1,347,12],[300,3,300,12],[334,2,334,12],[569,2,569,12],[572,2,572,12],[573,2,573,12],[188,3,188,8],[189,3,189,8],[190,3,190,8],[193,3,193,12],[198,3,198,8],[194,3,194,8],[191,3,191,8],[369,7,369,8],[358,5,358,8],[209,3,209,12],[361,1,361,12],[362,1,362,12],[333,2,333,12],[328,1,328,4],[325,5,325,8],[379,5,379,7],[308,1,308,12],[197,3,197,8],[354,2,354,12],[539,4,539,12],[210,3,210,12],[217,3,217,12],[213,3,213,12],[2,1,2,11],[84,1,84,11],[132,1,132,11],[203,1,203,11],[268,1,268,11],[341,1,341,11],[19,1,20,12],[26,6,26,12],[28,6,28,7],[28,8,28,12],[9,6,9,12],[10,6,10,12],[11,6,11,12],[14,6,14,12],[27,6,27,8],[12,6,12,7],[179,4,179,12],[114,1,114,12],[143,1,143,12],[298,3,298,12],[212,3,212,12],[199,3,199,8],[195,3,195,8],[39,1,39,12],[431,5,431,7],[431,8,431,11],[436,5,436,11],[437,5,437,11],[439,5,439,7],[439,8,439,11],[440,5,440,7],[440,8,440,11],[435,5,435,11],[441,5,441,7],[441,8,441,11],[446,5,446,11],[447,5,447,11],[449,5,449,7],[449,8,449,11],[450,5,450,7],[450,8,450,11],[451,5,451,7],[451,8,451,11],[445,5,445,11],[456,5,456,11],[457,5,457,11],[459,5,459,7],[459,8,459,11],[460,5,460,7],[460,8,460,11],[461,5,461,7],[461,8,461,11],[466,5,466,11],[467,5,467,11],[469,5,469,7],[469,8,469,11],[470,5,470,7],[470,8,470,11],[471,5,471,7],[471,8,471,11],[476,5,476,11],[477,5,477,11],[479,5,479,7],[479,8,479,11],[480,5,480,7],[480,8,480,11],[481,5,481,7],[481,8,481,11],[498,5,498,11],[500,5,500,7],[501,5,501,7],[496,5,496,11],[502,5,502,7],[486,5,486,11],[487,5,487,11],[489,5,489,7],[489,8,489,11],[490,5,490,7],[490,8,490,11],[491,5,491,7],[491,8,491,11],[497,5,497,11],[495,7,495,8],[495,10,495,11],[494,10,494,11]]}
[{"$f":"ROW()","v":1}]
[{"$f":"ROW()","v":2}]
[{"$f":"ROW()","v":3},{"$f":"lbl_Formulier_Titel","v":"Bemiddelingsfiche Sparen en Beleggen"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"\"(p1/\" & Aant_paginas & \")\"","v":"(p1/7)"}]
[{"$f":"ROW()","v":4},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,1,"v02-16"]
[{"$f":"ROW()","v":5}]
[{"$f":"ROW()","v":6}]
[{"$f":"ROW()","v":7}]
[{"$f":"ROW()","v":8},null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"lbl_Datum","v":"Datum"}]
[{"$f":"ROW()","v":9},{"$f":"lbl_geg_kantoor","v":"Makelaar"}]
[{"$f":"ROW()","v":10},null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_geg_kantoor)+1)","v":"Producentnummer"}]
[{"$f":"ROW()","v":11},null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_geg_kantoor)+2)","v":"Referentie"}]
[{"$f":"ROW()","v":12},null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_geg_kantoor)+2)","v":"Referentie"}]
[{"$f":"ROW()","v":13},null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_geg_kantoor)+2)","v":"Referentie"}]
[{"$f":"ROW()","v":14},null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_geg_kantoor)+2)","v":"Referentie"}]
[{"$f":"ROW()","v":15},null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_geg_kantoor)+6)","v":"Naam"}]
[{"$f":"ROW()","v":16}]
[{"$f":"ROW()","v":17},null,{"$f":"IF(INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_geg_kantoor)+7)=\"\",\"\",INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_geg_kantoor)+7))","v":""}]
[{"$f":"ROW()","v":18}]
[{"$f":"ROW()","v":19}]
[{"$f":"ROW()","v":20},{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_geg_kantoor)+8)","v":"Via dit document handelen wij conform de toepasselijke verzekeringsregelgeving, onder meer de regelgeving inzake de verzekerings- en herverzekeringsbemiddeling en de distributie van verzekeringen en inzake het toezicht op de financiële sector en de financiële diensten."}]
[{"$f":"ROW()","v":21}]
[{"$f":"ROW()","v":22}]
[{"$f":"ROW()","v":23}]
[{"$f":"ROW()","v":24}]
[{"$f":"ROW()","v":25}]
[{"$f":"ROW()","v":26},{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_uw_gegs))","v":"Uw gegevens"}]
[{"$f":"ROW()","v":27},null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_uw_gegs)+1)","v":"Naam en voornaam van de nemer"}]
[{"$f":"ROW()","v":28},null,null,null,"Adres",null,null,null,null,"Nr:",null,"Bus:"]
[{"$f":"ROW()","v":29},null,null,null,"Postcode - Gemeente"]
[{"$f":"ROW()","v":30},null,null,null,"Geboortedatum"]
[{"$f":"ROW()","v":31},null,null,null,"E-mail adres van de cliënt"]
[{"$f":"ROW()","v":32}]
[{"$f":"ROW()","v":33},null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_uw_gegs)+8)","v":"U bevestigt dat u de toelating verleent om de wettelijke en contractuele informatie, voor zover mogelijk, niet op papier, maar elektronisch te ontvangen of op de website te consulteren."}]
[{"$f":"ROW()","v":34}]
[{"$f":"ROW()","v":35}]
[{"$f":"ROW()","v":36}]
[{"$f":"ROW()","v":37}]
[{"$f":"ROW()","v":38}]
[{"$f":"ROW()","v":39}]
[{"$f":"ROW()","v":40},{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_DEEL1_Titel))","v":"DEEL I: Uw verlangens en behoeften voor het sparen of beleggen met een levensverzekering"}]
[{"$f":"ROW()","v":41}]
[{"$f":"ROW()","v":42}]
[{"$f":"ROW()","v":43}]
[{"$f":"ROW()","v":44}]
[{"$f":"ROW()","v":45}]
[{"$f":"ROW()","v":46},{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_DEEL1_Titel)+1)","v":"Om een analyse te maken van uw verlangens en behoeften, stellen wij u de volgende vragen.  Het is belangrijk dat u alle bekende omstandigheden meedeelt die van belang zijn voor het bepalen van uw verlangens en behoeften."}]
[{"$f":"ROW()","v":47}]
[{"$f":"ROW()","v":48},{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D1_hoedanigheid))","v":"In welke hoedanigheid bent u hier?"}]
[{"$f":"ROW()","v":49},null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D1_hoedanigheid)+1)","v":"Particulier"},null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D1_hoedanigheid)+2)","v":"Rechtspersoon"}]
[{"$f":"ROW()","v":50}]
[{"$f":"ROW()","v":51},{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D1_leeftijd))","v":"Wat is uw leeftijd?"}]
[{"$f":"ROW()","v":52},null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D1_leeftijd)+1)","v":"Jonger dan 18 jaar"},null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D1_leeftijd)+2)","v":"Tussen 18 en 35 jaar"},null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D1_leeftijd)+3)","v":"Tussen 36 en 50 jaar"}]
[{"$f":"ROW()","v":53},null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D1_leeftijd)+4)","v":"Tussen 51 en 65 jaar   "},null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D1_leeftijd)+5)","v":"Ouder dan 65 jaar"}]
[{"$f":"ROW()","v":54}]
[{"$f":"ROW()","v":55},{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D1_gezinssituatie))","v":"Wat is uw gezinssituatie?"}]
[{"$f":"ROW()","v":56},null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D1_gezinssituatie)+1)","v":"Ongehuwd"},null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D1_gezinssituatie)+2)","v":"Gehuwd"},null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D1_gezinssituatie)+3)","v":"Wettelijk samenwonend / samenlevingscontract"}]
[{"$f":"ROW()","v":57},null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D1_gezinssituatie)+4)","v":"Andere"}]
[{"$f":"ROW()","v":58},{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D1_kinderen))","v":"Hebt u kinderen ten laste?"}]
[{"$f":"ROW()","v":59},null,{"$f":"R_Oui_Ja","v":"Ja"},null,{"$f":"R_Non_Neen","v":"Neen"}]
[{"$f":"ROW()","v":60}]
[{"$f":"ROW()","v":61},{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D1_onderwijs))","v":"Wat is uw onderwijsniveau?"}]
[{"$f":"ROW()","v":62},null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D1_onderwijs)+1)","v":"Universitair"},null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D1_onderwijs)+2)","v":"Hoger Onderwijs"},null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D1_onderwijs)+3)","v":"Middelbaar Onderwijs"}]
[{"$f":"ROW()","v":63},null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D1_onderwijs)+4)","v":"Beroepsonderwijs"},null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D1_onderwijs)+5)","v":"andere"}]
[{"$f":"ROW()","v":64}]
[{"$f":"ROW()","v":65},{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D1_beroepsklasse))","v":"Tot welke beroepsklasse behoort u?"}]
[{"$f":"ROW()","v":66},null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D1_beroepsklasse)+1)","v":"Ambtenaar"},null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D1_beroepsklasse)+2)","v":"Mandataris van een vennootschap"},null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D1_beroepsklasse)+3)","v":"Bediende"}]
[{"$f":"ROW()","v":67},null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D1_beroepsklasse)+4)","v":"Arbeider"},null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D1_beroepsklasse)+5)","v":"Vrij beroep"},null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D1_beroepsklasse)+6)","v":"Zelfstandige"}]
[{"$f":"ROW()","v":68},null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D1_beroepsklasse)+7)","v":"Student"},null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D1_beroepsklasse)+8)","v":"Zonder beroep"},null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D1_beroepsklasse)+9)","v":"Diplomaat"}]
[{"$f":"ROW()","v":69},null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D1_beroepsklasse)+10)","v":"Gepensioneerde"},null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D1_beroepsklasse)+11)","v":"Vorig beroep (indien relevant):"}]
[{"$f":"ROW()","v":70},null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D1_beroepsklasse)+12)","v":"Geen van voorgaande"}]
[{"$f":"ROW()","v":71}]
[{"$f":"ROW()","v":72},null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D1_wensen))","v":"Wat wenst u? Sparen of beleggen ..."}]
[{"$f":"ROW()","v":73},null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D1_wensen)+1)","v":"... om een levenslange rente te bekomen"}]
[{"$f":"ROW()","v":74},null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D1_wensen)+2)","v":"... in combinatie met occasionele afhalingen (die aanleiding zouden kunnen geven tot het innen van roerende voorheffing"}]
[{"$f":"ROW()","v":75}]
[{"$f":"ROW()","v":76},{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D1_nabestaanden))","v":"Wenst u dat u of uw nabestaanden een aanvullende uitkering ontvangen in één van de volgende situaties?"}]
[{"$f":"ROW()","v":77},false,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D1_nabestaanden)+1)","v":"Overlijden"},null,null,false,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D1_nabestaanden)+2)","v":"Invaliditeit"},null,null,false,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D1_nabestaanden)+3)","v":"Overlijden t.g.v. ongeval"}]
[{"$f":"ROW()","v":78}]
[{"$f":"ROW()","v":79},{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D1_fisc_voordeel))","v":"Wenst u een fiscaal voordeel te bekomen?"}]
[{"$f":"ROW()","v":80},null,{"$f":"R_Oui_Ja","v":"Ja"},null,{"$f":"R_Non_Neen","v":"Neen"}]
[{"$f":"ROW()","v":81}]
[{"$f":"ROW()","v":82}]
[{"$f":"ROW()","v":83}]
[{"$f":"ROW()","v":84}]
[{"$f":"ROW()","v":85},{"$f":"lbl_Formulier_Titel","v":"Bemiddelingsfiche Sparen en Beleggen"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"\"(p \" &L86 &\"/\" & Aant_paginas & \")\"","v":"(p 2/7)"}]
[{"$f":"ROW()","v":86},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"L4+1","v":2}]
[{"$f":"ROW()","v":87}]
[{"$f":"ROW()","v":88}]
[{"$f":"ROW()","v":89}]
[{"$f":"ROW()","v":90},{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D1_hoebetalen))","v":"Hoe wenst u uw premie(s) te betalen?"}]
[{"$f":"ROW()","v":91},null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D1_hoebetalen)+1)","v":"Eenmalige premie"}]
[{"$f":"ROW()","v":92},null,"Met premies die vrij gespreid zijn over de toekomstige jaren"]
[{"$f":"ROW()","v":93},null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D1_hoebetalen)+3)","v":"Met regelmatige periodieke premies"},null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D1_hoebetalen)+4)","v":"Maandelijks"},null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D1_hoebetalen)+5)","v":"Trimestrieel"}]
[{"$f":"ROW()","v":94},null,null,null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D1_hoebetalen)+6)","v":"Half-jaarlijks"},null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D1_hoebetalen)+7)","v":"Jaarlijks"}]
[{"$f":"ROW()","v":95},{"$f":"txt_Premie_Periodiciteit","v":"Hoeveel wenst u te betalen (in €)?"}]
[{"$f":"ROW()","v":96},{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D1_bedrag_eenmalig))","v":"(*) Gelieve bij keuze voor betaling via vrije premie ten minste de grootteorde van het jaarlijks te investeren bedrag te vermelden."}]
[{"$f":"ROW()","v":97}]
[{"$f":"ROW()","v":98},"€"]
[{"$f":"ROW()","v":99}]
[{"$f":"ROW()","v":100},{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D1_tov_roerend_vermogen))","v":"Wat vertegenwoordigt dit bedrag ten opzichte van uw roerend vermogen?"}]
[{"$f":"ROW()","v":101},null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D1_tov_roerend_vermogen)+1)","v":"Minder dan 10%"}]
[{"$f":"ROW()","v":102},null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D1_tov_roerend_vermogen)+2)","v":"Tussen 10% en 25%"}]
[{"$f":"ROW()","v":103},null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D1_tov_roerend_vermogen)+3)","v":"Tussen 25% en 50%"}]
[{"$f":"ROW()","v":104},null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D1_tov_roerend_vermogen)+4)","v":"Hier wens ik niet op te antwoorden"}]
[{"$f":"ROW()","v":105},{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D1_hoelang_vast))","v":"Hoe lang mag uw geld vast staan?"}]
[{"$f":"ROW()","v":106},null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D1_hoelang_vast)+1)","v":"Duurtijd minder dan of gelijk aan 3 jaar"}]
[{"$f":"ROW()","v":107},null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D1_hoelang_vast)+2)","v":"Duurtijd tussen 3 en 8 jaar"}]
[{"$f":"ROW()","v":108},null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D1_hoelang_vast)+3)","v":"Duurtijd tussen 8 en 20 jaar"}]
[{"$f":"ROW()","v":109},null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D1_hoelang_vast)+4)","v":"Meer dan 20 jaar"}]
[{"$f":"ROW()","v":110}]
[{"$f":"ROW()","v":111},{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D1_ondertussen_afhalen))","v":"Moet u ondertussen geld kunnen afhalen?"}]
[{"$f":"ROW()","v":112},null,{"$f":"R_Non_Neen","v":"Neen"},null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D1_ondertussen_afhalen)+2)","v":"Regelmatig*"},null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D1_ondertussen_afhalen)+3)","v":"Misschien, op occasionele basis*"}]
[{"$f":"ROW()","v":113},null,null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D1_ondertussen_afhalen)+4)","v":"*Opgelet voor de kosten van opname en eventuele roerende voorheffing"}]
[{"$f":"ROW()","v":114},{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D1_specif_verl))","v":"Specifieke verlangens en behoeften"}]
[{"$f":"ROW()","v":115},{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D1_specif_verl)+1)","v":"Hebt u nog andere specifieke verlangens en behoeften of is er nog bijkomende informatie die relevant kan zijn voor het bepalen van uw verlangens en behoeften?"}]
[{"$f":"ROW()","v":116}]
[{"$f":"ROW()","v":117},null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D1_specif_verl)+2)","v":"Ik wens een verzekering voor een jonge volwassene op vaste termijn (Jongerenverzekering)."}]
[{"$f":"ROW()","v":118},null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D1_specif_verl)+3)","v":"Ik verkies een gegarandeerd rendement boven winstdeling."}]
[{"$f":"ROW()","v":119},null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D1_specif_verl)+4)","v":"Ik wens de mogelijkheid in de toekomst een aanvullende waarborg bij arbeidsongeschiktheid (AVRI) toe te voegen."}]
[{"$f":"ROW()","v":120},null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D1_specif_verl)+5)","v":"Ik wens de mogelijkheid in de toekomst de dekking van een minimum kapitaal overlijden toe te voegen."}]
[{"$f":"ROW()","v":121},null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D1_specif_verl)+6)","v":"Ik wens een rendement gekoppeld aan de beursevolutie."}]
[{"$f":"ROW()","v":122},null,"Ik wens de roerende voorheffing te kunnen recupereren via de vennootschapsbelasting."]
[{"$f":"ROW()","v":123}]
[{"$f":"ROW()","v":124},{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D1_concreet_doel))","v":"Wat is uw concrete spaar- en/of beleggingsdoelstelling?"},null,null,null,null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D1_concreet_doel)+1)","v":"Andere verlangens en behoeften:"}]
[{"$f":"ROW()","v":125},null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D1_concreet_doel)+2)","v":"Streven naar een bedrag (vermogen) voor een specifieke uitgave in de toekomst"}]
[{"$f":"ROW()","v":126},null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D1_concreet_doel)+3)","v":"Een algemene vermogensgroei"}]
[{"$f":"ROW()","v":127},null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D1_concreet_doel)+4)","v":"Inspelen op beursontwikkelingen"}]
[{"$f":"ROW()","v":128},null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D1_concreet_doel)+5)","v":"Een aanvulling op mijn toekomstig inkomen"}]
[{"$f":"ROW()","v":129}]
[{"$f":"ROW()","v":130}]
[{"$f":"ROW()","v":131}]
[{"$f":"ROW()","v":132}]
[{"$f":"ROW()","v":133},{"$f":"lbl_Formulier_Titel","v":"Bemiddelingsfiche Sparen en Beleggen"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"\"(p \" &L134 &\"/\" & Aant_paginas & \")\"","v":"(p 3/7)"}]
[{"$f":"ROW()","v":134},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"L86+1","v":3}]
[{"$f":"ROW()","v":135}]
[{"$f":"ROW()","v":136}]
[{"$f":"ROW()","v":137}]
[{"$f":"ROW()","v":138}]
[{"$f":"ROW()","v":139},{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_DEEL2_TITEL))","v":"DEEL II: Uw analyse"}]
[{"$f":"ROW()","v":140}]
[{"$f":"ROW()","v":141}]
[{"$f":"ROW()","v":142}]
[{"$f":"ROW()","v":143}]
[{"$f":"ROW()","v":144},{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_DEEL2_TITEL)+1)","v":"Om u zo goed mogelijk van dienst te zijn, voorziet de wetgeving dat wij minstens informatie vragen over uw kennis en ervaring met financiële producten."}]
[{"$f":"ROW()","v":145},{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_DEEL2_TITEL)+2)","v":"Om na te gaan of het product geschikt is voor u, dienen wij bovendien een volledige analyse te maken van uw situatie."}]
[{"$f":"ROW()","v":146},{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_DEEL2_TITEL)+3)","v":"Wij maken een analyse van uw situatie op basis van de door u ingevulde vragenlijst."}]
[{"$f":"ROW()","v":147}]
[{"$f":"ROW()","v":148}]
[{"$f":"ROW()","v":149}]
[{"$f":"ROW()","v":150}]
[{"$f":"ROW()","v":151},{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_Profiel))","v":"Beleggersprofiel"}]
[{"$f":"ROW()","v":152}]
[{"$f":"ROW()","v":153}]
[{"$f":"ROW()","v":154},{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_Profiel)+1)","v":"Vragenlijst voor de cliënt/verzekeringnemer:"}]
[{"$f":"ROW()","v":155},null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_Profiel)+2)","v":"Naam en voornaam:"},null,{"$f":"IF(TRIM(G27)=\"\",\"\",G27)","v":""}]
[{"$f":"ROW()","v":156}]
[{"$f":"ROW()","v":157}]
[{"$f":"ROW()","v":158},{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_Profiel)+3)","v":"Voor welke perso(o)n(en) wordt dit document ingevuld? Indien er 2 verzekeringnemers zijn moet elk van hen een fiche worden ingevuld"}]
[{"$f":"ROW()","v":159}]
[{"$f":"ROW()","v":160},null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_Profiel)+4)","v":"Voor uzelf samen met uw partner"}]
[{"$f":"ROW()","v":161},null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_Profiel)+5)","v":"Enkel voor uzelf"}]
[{"$f":"ROW()","v":162}]
[{"$f":"ROW()","v":163}]
[{"$f":"ROW()","v":164}]
[{"$f":"ROW()","v":165},{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_kennis))","v":"A. Kennis en ervaring"}]
[{"$f":"ROW()","v":166}]
[{"$f":"ROW()","v":167}]
[{"$f":"ROW()","v":168},{"$f":"INDIRECT(\"language!A\"&ROW(lbl_D2_kennis)+1) &  \". \" & INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_kennis)+1)","v":"1. Opleiding en kennis"}]
["Q1",{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_kennis)+2)","v":"Ik heb vanuit mijn opleiding of via zelfstudie specifieke kennis opgebouwd over financiën."}]
[{"$f":"ROW()","v":170},null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_kennis)+30)","v":"Geen specifieke kennis"}]
[{"$f":"ROW()","v":171},null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_kennis)+31)","v":"Beperkte kennis"}]
[{"$f":"ROW()","v":172},null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_kennis)+32)","v":"Kennis over financiën"}]
[{"$f":"ROW()","v":173}]
[{"$f":"ROW()","v":174}]
[{"$f":"ROW()","v":175}]
["Q2",{"$f":"INDIRECT(\"language!A\"&ROW(lbl_D2_kennis)+5) &  \". \" & INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_kennis)+5)","v":"2. Ervaring en interesse"}]
[{"$f":"ROW()","v":177},{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_kennis)+6)","v":"Op welke manier heb ik kennis opgebouwd over de economische en financiële wereld?"}]
[{"$f":"ROW()","v":178},null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_kennis)+7)","v":"Dit interesseert me niet of nauwelijks. Ik ga zelf niet op zoek naar informatie."}]
[{"$f":"ROW()","v":179},null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_kennis)+8)","v":"Ik lees regelmatig de financiële bladzijden in mijn krant."}]
[{"$f":"ROW()","v":180},null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_kennis)+9)","v":"Ik zoek actief financiële informatie op. Daarnaast ga ik op zoek naar bijkomende informatie op het internet of woon ik geregeld informatie-avonden over dit onderwerp bij."}]
[{"$f":"ROW()","v":181},null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_kennis)+10)","v":"Ik volg de financiële markten beroepshalve"}]
[{"$f":"ROW()","v":182}]
[{"$f":"ROW()","v":183},{"$f":"INDIRECT(\"language!A\"&ROW(lbl_D2_kennis)+11) &  \". \" & INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_kennis)+11)","v":"3. Kennis en ervaring per product"}]
[{"$f":"ROW()","v":184},null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_kennis)+12)","v":"Kennis van spaar- en belegginsverzekeringen"}]
[{"$f":"ROW()","v":185}]
[{"$f":"ROW()","v":186},null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_kennis)+13)","v":"Teneinde uw kennis te testen, gelieve te willen antwoorden op deze vragen met waar of niet waar."}]
["Q3",null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_kennis)+14)","v":"In een spaarverzekering (tak 21) garandeert de maatschappij een intrestvoet op de betaalde premies?"},null,null,null,null,null,null,{"$f":"R_Vrai_Waar","v":"Waar"},null,{"$f":"R_Faux_NietWaar","v":"Niet waar"}]
["Q4",null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_kennis)+15)","v":"In een beleggingsverzekering (tak 23) kan ik eventueel 100% van de geïnvesteerde bedragen verliezen?"},null,null,null,null,null,null,"Waar",null,"Niet waar"]
["Q5",null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_kennis)+16)","v":"Wanneer ik een bijkomende storting doe op mijn tak-21-contract, is de maatschappij verplicht om me de initiële intrestvoet van het contract te geven?"},null,null,null,null,null,null,"Waar",null,"Niet waar"]
["Q6",null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_kennis)+17)","v":"De waarde van een beleggingsverzekering (tak 23) kan verhogen of verminderen tengevolge van de evolutie van de financiële markten?"},null,null,null,null,null,null,"Waar",null,"Niet waar"]
["Q7",null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_kennis)+18)","v":"In een beleggingsverzekering (tak 23) garandeert de maatschappij altijd een kapitaal dat minstens gelijk is aan de som van de gestorte premies."},null,null,null,null,null,null,"Waar",null,"Niet waar"]
["Q8",null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_kennis)+33)","v":"Het rendement van een Beleggingsverzekering (tak 23) is mogelijk hoger dan die van een spaarverzekering (tak 21) maar dat rendement wordt niet gegarandeerd."},null,null,null,null,null,null,"Waar",null,"Niet waar"]
[{"$f":"ROW()","v":193}]
[{"$f":"ROW()","v":194},null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_kennis)+19)","v":"Deed u, in de afgelopen 5 jaar, minstens 2 beleggingen of beleggingen voor een gezamenlijk bedrag van minimaal 5.000 EUR"}]
[{"$f":"ROW()","v":195},null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_kennis)+20)","v":"in één van onderstaande categorieën?"}]
[{"$f":"ROW()","v":196},null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_kennis)+21)","v":"Levensverzekering met gewaarborgd rendement (Tak21-spaarverzekering)"},null,null,null,null,null,null,{"$f":"R_Oui_Ja","v":"Ja"},null,{"$f":"R_Non_Neen","v":"Neen"}]
[{"$f":"ROW()","v":197},null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_kennis)+22)","v":"Levensverzekering zonder gewaarborgd rendement, gekoppeld aan belegginsfondsen (Tak23-beleggingsverzekering)"},null,null,null,null,null,null,{"$f":"R_Oui_Ja","v":"Ja"},null,{"$f":"R_Non_Neen","v":"Neen"}]
["Q9",null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_kennis)+21)","v":"Levensverzekering met gewaarborgd rendement (Tak21-spaarverzekering)"},null,null,null,null,null,null,{"$f":"R_Oui_Ja","v":"Ja"},null,{"$f":"R_Non_Neen","v":"Neen"}]
["Q10",null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_kennis)+24)","v":"Levensverzekering die een gewaarborgd rendement (tak 21) combineert met een luik zonder gewaarborgd rendement (tak23) of alleen een levensverzekering zonder gewaarborgd rendement (tak23)"},null,null,null,null,null,null,{"$f":"R_Oui_Ja","v":"Ja"},null,{"$f":"R_Non_Neen","v":"Neen"}]
[{"$f":"ROW()","v":200},null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_kennis)+25)","v":"Kapitalisatiecontract met gewaarborgd rendement (Tak26-spaarverzekering)"},null,null,null,null,null,null,{"$f":"R_Oui_Ja","v":"Ja"},null,{"$f":"R_Non_Neen","v":"Neen"}]
[{"$f":"ROW()","v":201}]
[{"$f":"ROW()","v":202}]
[{"$f":"ROW()","v":203}]
[{"$f":"ROW()","v":204},{"$f":"lbl_Formulier_Titel","v":"Bemiddelingsfiche Sparen en Beleggen"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"\"(p \" &L205 &\"/\" & Aant_paginas & \")\"","v":"(p 4/7)"}]
[{"$f":"ROW()","v":205},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"L134+1","v":4}]
[{"$f":"ROW()","v":206}]
[{"$f":"ROW()","v":207}]
[{"$f":"ROW()","v":208}]
[{"$f":"ROW()","v":209}]
[{"$f":"ROW()","v":210}]
[{"$f":"ROW()","v":211}]
[{"$f":"ROW()","v":212}]
[{"$f":"ROW()","v":213}]
[{"$f":"ROW()","v":214}]
[{"$f":"ROW()","v":215}]
[{"$f":"ROW()","v":216}]
[{"$f":"ROW()","v":217}]
[{"$f":"ROW()","v":218}]
[{"$f":"ROW()","v":219}]
[{"$f":"ROW()","v":220}]
[{"$f":"ROW()","v":221}]
[{"$f":"ROW()","v":222}]
[{"$f":"ROW()","v":223}]
[{"$f":"ROW()","v":224}]
[{"$f":"ROW()","v":225},{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_finan_situatie))","v":"B. Financiële situatie"}]
[{"$f":"ROW()","v":226}]
[{"$f":"ROW()","v":227}]
[{"$f":"ROW()","v":228}]
["Q11",{"$f":"INDIRECT(\"language!A\"&ROW(lbl_D2_finan_situatie)+1) &  \". \" & INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_finan_situatie)+1)","v":"4. Vermogen: Roerende goederen"}]
[{"$f":"ROW()","v":230},null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_finan_situatie)+2)","v":"Wat is de waarde van uw roerend vermogen (cash, spaar- en zichtrekening, levensverzekering, obligaties, aandelen en andere beleggingen)?"}]
[{"$f":"ROW()","v":231},null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_finan_situatie)+3)","v":"Minder dan €12.500"}]
[{"$f":"ROW()","v":232},null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_finan_situatie)+4)","v":"Van €12.500 tot €50.000"}]
[{"$f":"ROW()","v":233},null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_finan_situatie)+5)","v":"Van €50.000 tot €125.000"}]
[{"$f":"ROW()","v":234},null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_finan_situatie)+6)","v":"Van €125.000 tot €250.000"}]
[{"$f":"ROW()","v":235},null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_finan_situatie)+7)","v":"Meer dan €250.000"}]
[{"$f":"ROW()","v":236},null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_finan_situatie)+8)","v":"Hier wens ik niet op te antwoorden"}]
[{"$f":"ROW()","v":237}]
["Q12",{"$f":"INDIRECT(\"language!A\"&ROW(lbl_D2_finan_situatie)+9) &  \". \" & INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_finan_situatie)+9)","v":"5. Vermogen: Onroerende goederen"}]
[{"$f":"ROW()","v":239},null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_finan_situatie)+10)","v":"Bent u eigenaar van een onroerend goed (huizen, appartementen, bouwgronden)?"}]
[{"$f":"ROW()","v":240},null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_finan_situatie)+11)","v":"Neen, ik ben geen eigenaar van een onroerend goed."}]
[{"$f":"ROW()","v":241},null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_finan_situatie)+12)","v":"Ja, ik ben eigenaar van vastgoed voor eigen gebruik (gezinswoning)"}]
[{"$f":"ROW()","v":242},null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_finan_situatie)+13)","v":"Ja, ik ben eigenaar van meerdere onroerende goederen en/of niet allemaal voor eigen gebruik"}]
[{"$f":"ROW()","v":243},null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_finan_situatie)+14)","v":"Hier wens ik niet op te antwoorden"}]
[{"$f":"ROW()","v":244}]
["Q13",{"$f":"INDIRECT(\"language!A\"&ROW(lbl_D2_finan_situatie)+15) &  \". \" & INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_finan_situatie)+15)","v":"6. Inkomenssituatie"}]
[{"$f":"ROW()","v":246},null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_finan_situatie)+16)","v":"Wat is uw maandelijks netto-inkomen (loon, uitkeringen, huurinkomsten, intresten)?"}]
[{"$f":"ROW()","v":247},null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_finan_situatie)+17)","v":"Minder dan €1.500"}]
[{"$f":"ROW()","v":248},null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_finan_situatie)+18)","v":"Van €1.500 tot €3.000"}]
[{"$f":"ROW()","v":249},null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_finan_situatie)+19)","v":"Van €3.000 tot €5.000"}]
[{"$f":"ROW()","v":250},null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_finan_situatie)+20)","v":"Meer dan €5.000"}]
[{"$f":"ROW()","v":251},null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_finan_situatie)+21)","v":"Hier wens ik niet op te antwoorden"}]
[{"$f":"ROW()","v":252}]
["Q14",{"$f":"INDIRECT(\"language!A\"&ROW(lbl_D2_finan_situatie)+28) &  \". \" & INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_finan_situatie)+28)","v":"7. Mogelijkheid tot sparen"}]
[{"$f":"ROW()","v":254},null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_finan_situatie)+29)","v":"Hoeveel kunt u maandelijks sparen, rekening houdend met uw regelmatige uitgaven (energiefacturen, huishouden, lening aflossen, …)?"}]
[{"$f":"ROW()","v":255},null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_finan_situatie)+30)","v":"Minder dan €250"}]
[{"$f":"ROW()","v":256},null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_finan_situatie)+31)","v":"Van €250 tot €500"}]
[{"$f":"ROW()","v":257},null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_finan_situatie)+32)","v":"Van €500 tot €1.000"}]
[{"$f":"ROW()","v":258},null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_finan_situatie)+33)","v":"Meer dan €1.000"}]
[{"$f":"ROW()","v":259},null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_finan_situatie)+34)","v":"Hier wens ik niet op te antwoorden"}]
["Q15",{"$f":"INDIRECT(\"language!A\"&ROW(lbl_D2_finan_situatie)+35) &  \". \" & INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_finan_situatie)+35)","v":"8. Verwachting evolutie financiële situatie"}]
[{"$f":"ROW()","v":261},null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_finan_situatie)+36)","v":"Hebt u momenteel objectieve indicaties die erop wijzen dat uw financiële situatie binnen een termijn van 1 jaar zal wijzigen?"}]
[{"$f":"ROW()","v":262},null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_finan_situatie)+37)","v":"Ja , ze zou op een negatieve wijze kunnen wijzigen"}]
[{"$f":"ROW()","v":263},null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_finan_situatie)+38)","v":"Neen, niet voor zover ik weet"}]
[{"$f":"ROW()","v":264},null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_finan_situatie)+39)","v":"Ja , ze zou op een positieve wijze kunnen wijzigen"}]
[{"$f":"ROW()","v":265},null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_finan_situatie)+40)","v":"Hier wens ik niet op te antwoorden"}]
[{"$f":"ROW()","v":266}]
[{"$f":"ROW()","v":267}]
[{"$f":"ROW()","v":268}]
[{"$f":"ROW()","v":269},{"$f":"lbl_Formulier_Titel","v":"Bemiddelingsfiche Sparen en Beleggen"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"\"(p \" &L270 &\"/\" & Aant_paginas & \")\"","v":"(p 5/7)"}]
[{"$f":"ROW()","v":270},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"L205+1","v":5}]
[{"$f":"ROW()","v":271}]
[{"$f":"ROW()","v":272}]
[{"$f":"ROW()","v":273},{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_Doelst))","v":"C. Doelstellingen"}]
[{"$f":"ROW()","v":274}]
[{"$f":"ROW()","v":275}]
["Q16",{"$f":"INDIRECT(\"language!A\"&ROW(lbl_D2_Doelst)+1) &  \". \" & INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_Doelst)+1)","v":"9. Wat is uw belangrijkste spaar- en/of beleggingsdoelstelling?"}]
[{"$f":"ROW()","v":277}]
[{"$f":"ROW()","v":278},null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_Doelst)+2)","v":"Streven naar een bedrag (vermogen) voor een specifieke uitgave in de toekomst"}]
[{"$f":"ROW()","v":279},null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_Doelst)+3)","v":"Een algemene vermogensgroei"}]
[{"$f":"ROW()","v":280},null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_Doelst)+4)","v":"Inspelen op beursontwikkelingen"}]
[{"$f":"ROW()","v":281},null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_Doelst)+5)","v":"Een aanvulling op mijn toekomstig inkomen"}]
[{"$f":"ROW()","v":282}]
[{"$f":"ROW()","v":283}]
["Q17",{"$f":"INDIRECT(\"language!A\"&ROW(lbl_D2_Doelst)+6) &  \". \" & INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_Doelst)+6)","v":"10. De termijn van uw doelstelling"}]
[{"$f":"ROW()","v":285},null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_Doelst)+7)","v":"Wat is uw spaar- of beleggingshorizon?"}]
[{"$f":"ROW()","v":286},null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D1_hoelang_vast)+1)","v":"Duurtijd minder dan of gelijk aan 3 jaar"}]
[{"$f":"ROW()","v":287},null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D1_hoelang_vast)+2)","v":"Duurtijd tussen 3 en 8 jaar"}]
[{"$f":"ROW()","v":288},null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D1_hoelang_vast)+3)","v":"Duurtijd tussen 8 en 20 jaar"}]
[{"$f":"ROW()","v":289},null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D1_hoelang_vast)+4)","v":"Meer dan 20 jaar"}]
[{"$f":"ROW()","v":290}]
[{"$f":"ROW()","v":291}]
[{"$f":"ROW()","v":292}]
[{"$f":"ROW()","v":293}]
[{"$f":"ROW()","v":294},{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_houding_tov_risico))","v":"D. Uw houding ten opzichte van risico"}]
[{"$f":"ROW()","v":295}]
[{"$f":"ROW()","v":296}]
["Q18",{"$f":"INDIRECT(\"language!A\"&ROW(lbl_D2_houding_tov_risico)+1) &  \". \" & INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_houding_tov_risico)+1)","v":"11. Welke beschrijving past het best bij uw spaar- en/of beleggingsvoorkeuren?"}]
[{"$f":"ROW()","v":298},null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_houding_tov_risico)+2)","v":"Ik hecht belang aan kapitaalbehoud, zelfs als dat ten koste gaat van rendement"}]
[{"$f":"ROW()","v":299},null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_houding_tov_risico)+3)","v":"Om het rendement te verhogen wil ik met mijn beleggingen wel enig risico nemen, maar beperkt. Voor het grootste deel van mijn vermogen streef ik toch naar veilige beleggingen"}]
[{"$f":"ROW()","v":300},null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_houding_tov_risico)+4)","v":"Rendement en beperking van risico zijn voor mij allebei belangrijk. Ik weet dat ik wat meer risico moet nemen om meer rendement te halen"}]
[{"$f":"ROW()","v":301},null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_houding_tov_risico)+5)","v":"Ik ga voor een zo hoog mogelijk rendement en aanvaard daarvoor sterke koersschommelingen die tot 100% verliezen kunnen leiden"}]
[{"$f":"ROW()","v":302}]
["Q19",{"$f":"INDIRECT(\"language!A\"&ROW(lbl_D2_houding_tov_risico)+6) &  \". \" & INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_houding_tov_risico)+6)","v":"12. Hoe zou u reageren indien uw spaar- en/of beleggingsverzekering op 1 maand tijd 50% van zijn oorspronkelijke waarde zou verliezen?"}]
[{"$f":"ROW()","v":304},null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_houding_tov_risico)+7)","v":"Ik zie dit als een opportuniteit om voordelig bij te kopen."}]
[{"$f":"ROW()","v":305},null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_houding_tov_risico)+8)","v":"Ik behoud mijn beleggingen of verzekeringen, maar volg de evolutie van kortbij op."}]
[{"$f":"ROW()","v":306},null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_houding_tov_risico)+9)","v":"Ik overweeg om mijn beleggingen of verzekeringen geheel of gedeeltelijk van de hand te doen om de verliezen te beperken."}]
[{"$f":"ROW()","v":307},null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_houding_tov_risico)+10)","v":"Ik slaap hier niet van en doe onmiddellijk mijn beleggingen of verzekeringen van de hand."}]
[{"$f":"ROW()","v":308}]
["Q20",{"$f":"INDIRECT(\"language!A\"&ROW(lbl_D2_houding_tov_risico)+11) &  \". \" & INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_houding_tov_risico)+11)","v":"13. Welke schommelingen van uw spaar- en/of beleggingsverzekering kan u tolereren tijdens de looptijd van uw contract?"}]
[{"$f":"ROW()","v":310},null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_houding_tov_risico)+12)","v":"Geen enkele"}]
[{"$f":"ROW()","v":311},null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_houding_tov_risico)+13)","v":"Beperkte tolerantie: ik tolereer een stijging of daling met 5%"}]
[{"$f":"ROW()","v":312},null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_houding_tov_risico)+14)","v":"Gemiddelde tolerantie: ik tolereer een stijging of daling tot 10%"}]
[{"$f":"ROW()","v":313},null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_houding_tov_risico)+15)","v":"Sterke tolerantie: ik tolereer een stijging of daling tot 15%"}]
[null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_houding_tov_risico)+16)","v":"Zeer sterke tolerantie: ik tolereer een stijging of daling met meer dan 15%"}]
[{"$f":"ROW()","v":315}]
["Q21",{"$f":"INDIRECT(\"language!A\"&ROW(lbl_D2_houding_tov_risico)+17) &  \". \" & INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_houding_tov_risico)+17)","v":"14. Als de spaar- en/of beleggingsverzekering die u voor ogen heeft, fors lager zou uitkomen dan het initieel bedrag, kunt u dat dan opvangen met ander inkomen en/of vermogen?"}]
[{"$f":"ROW()","v":317},null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_houding_tov_risico)+18)","v":"Erg moeilijk; tegenvallers kan ik zeer moeilijk opvangen"}]
[{"$f":"ROW()","v":318},null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_houding_tov_risico)+19)","v":"Ik moet deze tegenvaller opvangen door mijn uitgaven te verlagen."}]
[{"$f":"ROW()","v":319},null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_houding_tov_risico)+20)","v":"Ik zou deze tegenvaller kunnen compenseren met andere inkomsten."}]
[{"$f":"ROW()","v":320},null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_houding_tov_risico)+21)","v":"Dit vormt voor mij geen probleem."}]
[{"$f":"ROW()","v":321}]
[{"$f":"ROW()","v":322}]
[{"$f":"ROW()","v":323}]
[{"$f":"ROW()","v":324}]
[{"$f":"ROW()","v":325},{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_profielbepaling))","v":"Uit uw antwoorden blijkt dat u volgend profiel heeft:"}]
[{"$f":"ROW()","v":326},null,null,null,null,{"$f":"Finaal_beleggerstype_SIM","v":"Geen profielbepaling mogelijk"},null,null,null,true,null,null,"Toon profiel-titel"]
[{"$f":"ROW()","v":327},{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_profielbepaling)+1)","v":"Dit profiel werd opgesteld op basis van bovenstaande informatie over uw kennis en ervaring, uw financiële situatie, uw doelstellingen en uw houding tegenover risico."}]
[{"$f":"ROW()","v":328},null,null,null,null,{"$f":"IF(beleggerstype_SIM=txt_Geen_profielbepaling_mogelijk,txt_Vragenlijst_nr1 & \": \" & CHAR(10) & \"-->\"& 'Manuele Simulatie'!I54,\"\")","v":"Fout in vragenlijst 'DEEL II.A' of 'DEEL II.B': \n-->Nog min. 1 vraag te beantwoorden of \n--> u hebt op minstens 1 vraag aangegeven dat u daarop niet wenst te antwoorden."}]
[{"$f":"ROW()","v":329},{"$f":"IF(Finaal_beleggerstype=Profiel_a_Line1,Profiel_a_Line1,IF(Finaal_beleggerstype=Profiel_b_Line1,Profiel_b_Line1,IF(Finaal_beleggerstype=Profiel_c_Line1,Profiel_c_Line1,IF(Finaal_beleggerstype=Profiel_d_Line1,Profiel_d_Line1,\"\"))))","v":""},null,null,null,{"$f":"IF(beleggerstype_appetijt_SIM=txt_Geen_profielbepaling_mogelijk,txt_Vragenlijst_nr2 & \": \" & CHAR(10) & \"-->\"&  'Manuele Simulatie'!I77,\"\")","v":"Fout in vragenlijst 'DEEL II.D' (Uw houding t.o.v. risico) : \n-->Nog min. 1 vraag te beantwoorden of \n--> u hebt op minstens 1 vraag aangegeven dat u daarop niet wenst te antwoorden."}]
[{"$f":"ROW()","v":330}]
[{"$f":"ROW()","v":331}]
[{"$f":"ROW()","v":332}]
[{"$f":"ROW()","v":333}]
[{"$f":"ROW()","v":334}]
[{"$f":"ROW()","v":335}]
[{"$f":"ROW()","v":336}]
[{"$f":"ROW()","v":337}]
[{"$f":"ROW()","v":338}]
[{"$f":"ROW()","v":339}]
[{"$f":"ROW()","v":340}]
[{"$f":"ROW()","v":341}]
[{"$f":"ROW()","v":342},{"$f":"lbl_Formulier_Titel","v":"Bemiddelingsfiche Sparen en Beleggen"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"\"(p \" &L343 &\"/\" & Aant_paginas & \")\"","v":"(p 6/7)"}]
[{"$f":"ROW()","v":343},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"L270+1","v":6}]
[{"$f":"ROW()","v":344}]
[{"$f":"ROW()","v":345}]
[{"$f":"ROW()","v":346}]
[{"$f":"ROW()","v":347}]
[{"$f":"ROW()","v":348},{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_DEEL3_TITEL))","v":"DEEL III: Keuze van het product"}]
[{"$f":"ROW()","v":349}]
[{"$f":"ROW()","v":350}]
[{"$f":"ROW()","v":351}]
[{"$f":"ROW()","v":352}]
[{"$f":"ROW()","v":353},{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D3_Optie1_Advies_kantoor))","v":"Optie 1: Advies van ons kantoor"}]
[{"$f":"ROW()","v":354},{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D3_Optie1_Advies_kantoor)+1)","v":"Wij bevelen u, op basis van"}]
[{"$f":"ROW()","v":355},null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D3_Optie1_Advies_kantoor)+2)","v":"(1) het te verzekeren risico"}]
[{"$f":"ROW()","v":356},null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D3_Optie1_Advies_kantoor)+3)","v":"(2) uw analyse die werd opgesteld op grond van uw kennis en ervaring, uw financiële draagkracht en uw financiële doelstellingen"}]
[{"$f":"ROW()","v":357},null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D3_Optie1_Advies_kantoor)+4)","v":"(3) de analyse van uw verlangens en behoeften"}]
[{"$f":"ROW()","v":358},null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D3_Optie1_Advies_kantoor)+5)","v":"(4) de informatiefiche van het verzekeringsproduct die we u hebben overhandigd en met u hebben overlopen"}]
[{"$f":"ROW()","v":359},{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D3_Optie1_Advies_kantoor)+6)","v":"volgend verzekeringsproduct aan:"}]
[{"$f":"ROW()","v":360}]
[{"$f":"ROW()","v":361},{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D3_Optie1_Advies_kantoor)+7)","v":"Specifieke motivering"}]
[{"$f":"ROW()","v":362}]
[{"$f":"ROW()","v":363}]
[{"$f":"ROW()","v":364}]
[{"$f":"ROW()","v":365}]
[{"$f":"ROW()","v":366}]
[{"$f":"ROW()","v":367}]
[{"$f":"ROW()","v":368}]
[{"$f":"ROW()","v":369},null,null,null,null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D3_beslissing_klant))","v":"Optie 1:"},"Optie 1",{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D3_beslissing_klant)+1)","v":"Optie 2:"}]
[{"$f":"ROW()","v":370},null,null,null,null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D3_beslissing_klant)+2)","v":"U volgt het door ons verleend advies"},null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D3_beslissing_klant)+3)","v":"Uw keuze als cliënt voor een spaar- of beleggingsverzekering (enkel aanduiden indien afwijkend van het advies)"}]
[{"$f":"ROW()","v":371}]
[{"$f":"ROW()","v":372},{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D3_beslissing_klant)+4)","v":"Uw maximale maandelijkse spaarcapaciteit:"},null,null,null,{"$f":"IF(Maandelijkse_Spaarmogelijkheid=1001,Meer_dan_1000,Maandelijkse_Spaarmogelijkheid)","v":0}]
[false,{"$f":"'Passendheid Vivium ERGO'!T$3","v":"Capiplan 0,45% (Enkel Tak 21)"}]
[false,null,{"$f":"lbl_Premie_keuze","v":"Premie: € "}]
[false,null,{"$f":"txt_PSP","v":"Pensioensparen (fiscale duurtijd)"}]
[false,null,{"$f":"txt_LTS","v":"Lange termijnsparen (fiscale duurtijd)"}]
[false,null,{"$f":"txt_Geen_Fisc_Aftrek","v":"Geen fiscale aftrekbaarheid"}]
[false]
[false,{"$f":"IF(Chk_Overlijden,\"Show\",\"Hide\")","v":"Hide"},{"$f":"txt_Aanv_Waarb_Overlijden","v":"Aanvullende waarborg overlijden:"}]
[false,{"$f":"IF(Chk_Invaliditeit,\"Show\",\"Hide\")","v":"Hide"},{"$f":"txt_Aanv_Waarb_Invalid","v":"Aanvullende waarborg invaliditeit"}]
[false,{"$f":"IF(Chk_Ongeval,\"Show\",\"Hide\")","v":"Hide"},{"$f":"txt_Aanv_Waarb_Ongeval","v":"Aanvullende waarborg overlijden door ongeval"}]
[false]
[false,{"$f":"'Passendheid Vivium ERGO'!U$3","v":"Capiplan 0% (Enkel Tak 21)"}]
[false,null,{"$f":"lbl_Premie_keuze","v":"Premie: € "}]
[false,null,{"$f":"txt_PSP","v":"Pensioensparen (fiscale duurtijd)"}]
[false,null,{"$f":"txt_LTS","v":"Lange termijnsparen (fiscale duurtijd)"}]
[false,null,{"$f":"txt_Geen_Fisc_Aftrek","v":"Geen fiscale aftrekbaarheid"}]
[false]
[false,{"$f":"IF(Chk_Overlijden,\"Show\",\"Hide\")","v":"Hide"},{"$f":"txt_Aanv_Waarb_Overlijden","v":"Aanvullende waarborg overlijden:"}]
[false,{"$f":"IF(Chk_Invaliditeit,\"Show\",\"Hide\")","v":"Hide"},{"$f":"txt_Aanv_Waarb_Invalid","v":"Aanvullende waarborg invaliditeit"}]
[false,{"$f":"IF(Chk_Ongeval,\"Show\",\"Hide\")","v":"Hide"},{"$f":"txt_Aanv_Waarb_Ongeval","v":"Aanvullende waarborg overlijden door ongeval"}]
[false]
[false,{"$f":"'Passendheid Vivium ERGO'!V$3","v":"CAPI 23 0,45% (Enkel Tak 21)"}]
[false,null,{"$f":"lbl_Premie_keuze","v":"Premie: € "}]
[false,null,{"$f":"txt_PSP","v":"Pensioensparen (fiscale duurtijd)"}]
[false,null,{"$f":"txt_LTS","v":"Lange termijnsparen (fiscale duurtijd)"}]
[false,null,{"$f":"txt_Geen_Fisc_Aftrek","v":"Geen fiscale aftrekbaarheid"}]
[false]
[false,{"$f":"IF(Chk_Overlijden,\"Show\",\"Hide\")","v":"Hide"},{"$f":"txt_Aanv_Waarb_Overlijden","v":"Aanvullende waarborg overlijden:"}]
[false,{"$f":"IF(Chk_Invaliditeit,\"Show\",\"Hide\")","v":"Hide"},{"$f":"txt_Aanv_Waarb_Invalid","v":"Aanvullende waarborg invaliditeit"}]
[false,{"$f":"IF(Chk_Ongeval,\"Show\",\"Hide\")","v":"Hide"},{"$f":"txt_Aanv_Waarb_Ongeval","v":"Aanvullende waarborg overlijden door ongeval"}]
[false]
[false,{"$f":"'Passendheid Vivium ERGO'!W$3","v":"CAPI 23 0% (Enkel Tak 21)"}]
[false,null,{"$f":"lbl_Premie_keuze","v":"Premie: € "}]
[false,null,{"$f":"txt_PSP","v":"Pensioensparen (fiscale duurtijd)"}]
[false,null,{"$f":"txt_LTS","v":"Lange termijnsparen (fiscale duurtijd)"}]
[false,null,{"$f":"txt_Geen_Fisc_Aftrek","v":"Geen fiscale aftrekbaarheid"}]
[false]
[false,{"$f":"IF(Chk_Overlijden,\"Show\",\"Hide\")","v":"Hide"},{"$f":"txt_Aanv_Waarb_Overlijden","v":"Aanvullende waarborg overlijden:"}]
[false,{"$f":"IF(Chk_Invaliditeit,\"Show\",\"Hide\")","v":"Hide"},{"$f":"txt_Aanv_Waarb_Invalid","v":"Aanvullende waarborg invaliditeit"}]
[false,{"$f":"IF(Chk_Ongeval,\"Show\",\"Hide\")","v":"Hide"},{"$f":"txt_Aanv_Waarb_Ongeval","v":"Aanvullende waarborg overlijden door ongeval"}]
[false]
[false,{"$f":"lbl_Formulier_Titel","v":"Bemiddelingsfiche Sparen en Beleggen"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"\"(p \" &L343+1 &\"/\" & Aant_paginas & \")\"","v":"(p 7/7)"}]
[false,{"$f":"'Passendheid Vivium ERGO'!X$3","v":"Jeugdplan Capiplan 0,45%"}]
[false,null,{"$f":"lbl_Premie_keuze","v":"Premie: € "}]
[false,null,{"$f":"txt_PSP","v":"Pensioensparen (fiscale duurtijd)"}]
[false,null,{"$f":"txt_LTS","v":"Lange termijnsparen (fiscale duurtijd)"}]
[false,null,{"$f":"txt_Geen_Fisc_Aftrek","v":"Geen fiscale aftrekbaarheid"}]
[false]
[false,{"$f":"IF(Chk_Overlijden,\"Show\",\"Hide\")","v":"Hide"},{"$f":"txt_Aanv_Waarb_Overlijden","v":"Aanvullende waarborg overlijden:"}]
[false,{"$f":"IF(Chk_Invaliditeit,\"Show\",\"Hide\")","v":"Hide"},{"$f":"txt_Aanv_Waarb_Invalid","v":"Aanvullende waarborg invaliditeit"}]
[false,{"$f":"IF(Chk_Ongeval,\"Show\",\"Hide\")","v":"Hide"},{"$f":"txt_Aanv_Waarb_Ongeval","v":"Aanvullende waarborg overlijden door ongeval"}]
[false]
[false,{"$f":"'Passendheid Vivium ERGO'!Y$3","v":"Jeugdplan Capiplan 0%"}]
[false,null,{"$f":"lbl_Premie_keuze","v":"Premie: € "}]
[false,null,{"$f":"txt_PSP","v":"Pensioensparen (fiscale duurtijd)"}]
[false,null,{"$f":"txt_LTS","v":"Lange termijnsparen (fiscale duurtijd)"}]
[false,null,{"$f":"txt_Geen_Fisc_Aftrek","v":"Geen fiscale aftrekbaarheid"}]
[false]
[false,{"$f":"IF(Chk_Overlijden,\"Show\",\"Hide\")","v":"Hide"},{"$f":"txt_Aanv_Waarb_Overlijden","v":"Aanvullende waarborg overlijden:"}]
[false,{"$f":"IF(Chk_Invaliditeit,\"Show\",\"Hide\")","v":"Hide"},{"$f":"txt_Aanv_Waarb_Invalid","v":"Aanvullende waarborg invaliditeit"}]
[false,{"$f":"IF(Chk_Ongeval,\"Show\",\"Hide\")","v":"Hide"},{"$f":"txt_Aanv_Waarb_Ongeval","v":"Aanvullende waarborg overlijden door ongeval"}]
[false]
[false,{"$f":"'Passendheid Vivium ERGO'!Z$3","v":"Jeugdplan CAPI 23 0,45%"}]
[false,null,{"$f":"lbl_Premie_keuze","v":"Premie: € "}]
[false,null,{"$f":"txt_PSP","v":"Pensioensparen (fiscale duurtijd)"}]
[false,null,{"$f":"txt_LTS","v":"Lange termijnsparen (fiscale duurtijd)"}]
[false,null,{"$f":"txt_Geen_Fisc_Aftrek","v":"Geen fiscale aftrekbaarheid"}]
[false]
[false,{"$f":"IF(Chk_Overlijden,\"Show\",\"Hide\")","v":"Hide"},{"$f":"txt_Aanv_Waarb_Overlijden","v":"Aanvullende waarborg overlijden:"}]
[false,{"$f":"IF(Chk_Invaliditeit,\"Show\",\"Hide\")","v":"Hide"},{"$f":"txt_Aanv_Waarb_Invalid","v":"Aanvullende waarborg invaliditeit"}]
[false,{"$f":"IF(Chk_Ongeval,\"Show\",\"Hide\")","v":"Hide"},{"$f":"txt_Aanv_Waarb_Ongeval","v":"Aanvullende waarborg overlijden door ongeval"}]
[false]
[false,{"$f":"'Passendheid Vivium ERGO'!AA$3","v":"Jeugdplan CAPI 23 0%"}]
[false,null,{"$f":"lbl_Premie_keuze","v":"Premie: € "}]
[false,null,{"$f":"txt_PSP","v":"Pensioensparen (fiscale duurtijd)"}]
[false,null,{"$f":"txt_LTS","v":"Lange termijnsparen (fiscale duurtijd)"}]
[false,null,{"$f":"txt_Geen_Fisc_Aftrek","v":"Geen fiscale aftrekbaarheid"}]
[false]
[false,{"$f":"IF(Chk_Overlijden,\"Show\",\"Hide\")","v":"Hide"},{"$f":"txt_Aanv_Waarb_Overlijden","v":"Aanvullende waarborg overlijden:"}]
[false,{"$f":"IF(Chk_Invaliditeit,\"Show\",\"Hide\")","v":"Hide"},{"$f":"txt_Aanv_Waarb_Invalid","v":"Aanvullende waarborg invaliditeit"}]
[false,{"$f":"IF(Chk_Ongeval,\"Show\",\"Hide\")","v":"Hide"},{"$f":"txt_Aanv_Waarb_Ongeval","v":"Aanvullende waarborg overlijden door ongeval"}]
[false]
[false,"Stability fund"]
[false,null,{"$f":"Txt_Premie_per_xxx","v":"Premie: € "}]
[false,null,{"$f":"txt_PSP","v":"Pensioensparen (fiscale duurtijd)"}]
[false,null,{"$f":"txt_LTS","v":"Lange termijnsparen (fiscale duurtijd)"}]
[false,null,{"$f":"txt_Geen_Fisc_Aftrek","v":"Geen fiscale aftrekbaarheid"}]
[false]
[false,null,{"$f":"txt_Aanv_Waarb_Overlijden","v":"Aanvullende waarborg overlijden:"}]
[false,null,{"$f":"txt_Aanv_Waarb_Invalid","v":"Aanvullende waarborg invaliditeit"}]
[false,null,{"$f":"txt_Aanv_Waarb_Ongeval","v":"Aanvullende waarborg overlijden door ongeval"}]
[false]
[false,"Balanced fund"]
[false,null,{"$f":"Txt_Premie_per_xxx","v":"Premie: € "}]
[false,null,{"$f":"txt_PSP","v":"Pensioensparen (fiscale duurtijd)"}]
[false,null,{"$f":"txt_LTS","v":"Lange termijnsparen (fiscale duurtijd)"}]
[false,null,{"$f":"txt_Geen_Fisc_Aftrek","v":"Geen fiscale aftrekbaarheid"}]
[false]
[false,null,{"$f":"txt_Aanv_Waarb_Overlijden","v":"Aanvullende waarborg overlijden:"}]
[false,null,{"$f":"txt_Aanv_Waarb_Invalid","v":"Aanvullende waarborg invaliditeit"}]
[false,null,{"$f":"txt_Aanv_Waarb_Ongeval","v":"Aanvullende waarborg overlijden door ongeval"}]
[false]
[false,"Dynamic fund"]
[false,null,{"$f":"Txt_Premie_per_xxx","v":"Premie: € "}]
[false,null,{"$f":"txt_PSP","v":"Pensioensparen (fiscale duurtijd)"}]
[false,null,{"$f":"txt_LTS","v":"Lange termijnsparen (fiscale duurtijd)"}]
[false,null,{"$f":"txt_Geen_Fisc_Aftrek","v":"Geen fiscale aftrekbaarheid"}]
[false]
[false,null,{"$f":"txt_Aanv_Waarb_Overlijden","v":"Aanvullende waarborg overlijden:"}]
[false,null,{"$f":"txt_Aanv_Waarb_Invalid","v":"Aanvullende waarborg invaliditeit"}]
[false,null,{"$f":"txt_Aanv_Waarb_Ongeval","v":"Aanvullende waarborg overlijden door ongeval"}]
[false]
[false,"Aggressive fund"]
[false,null,{"$f":"Txt_Premie_per_xxx","v":"Premie: € "}]
[false,null,{"$f":"txt_PSP","v":"Pensioensparen (fiscale duurtijd)"}]
[false,null,{"$f":"txt_LTS","v":"Lange termijnsparen (fiscale duurtijd)"}]
[false,null,{"$f":"txt_Geen_Fisc_Aftrek","v":"Geen fiscale aftrekbaarheid"}]
[false]
[false,null,{"$f":"txt_Aanv_Waarb_Overlijden","v":"Aanvullende waarborg overlijden:"}]
[false,null,{"$f":"txt_Aanv_Waarb_Invalid","v":"Aanvullende waarborg invaliditeit"}]
[false,null,{"$f":"txt_Aanv_Waarb_Ongeval","v":"Aanvullende waarborg overlijden door ongeval"}]
[false]
[true,"Combi",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(ISERROR(VLOOKUP(Finaal_beleggerstype,tbl_Combi_Passend,4,FALSE)),\"\",VLOOKUP(Finaal_beleggerstype,tbl_Combi_Passend,4,FALSE))","v":""}]
[true,null,{"$f":"lbl_Premie_keuze","v":"Premie: € "},null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AND(Combi1_Pct=0,TRIM(Combi1_Product)=\"\"),\"OK\",IF(ISERROR(VLOOKUP(Finaal_beleggerstype,tbl_Combi_Passend,2,FALSE)),\"NOK\",VLOOKUP(Finaal_beleggerstype,tbl_Combi_Passend,2,FALSE)))","v":"OK"},null,null,null,{"$f":"IF(AND(Score_Funds=\"OK\",M494=\"OK\"),\"OK\",\"NOK\")","v":"NOK"}]
[true,null,{"$f":"txt_Combi_ProductKeuze","v":"Ik wens deze 2 producten te combineren"},null,null,"1.",null,null,null,"2.",null,null,null,{"$f":"K496+G496","v":0}]
[true,null,{"$f":"txt_PSP","v":"Pensioensparen (fiscale duurtijd)"}]
[true,null,{"$f":"txt_LTS","v":"Lange termijnsparen (fiscale duurtijd)"}]
[true,null,{"$f":"txt_Geen_Fisc_Aftrek","v":"Geen fiscale aftrekbaarheid"}]
[true]
[true,{"$f":"IF(Chk_Overlijden,\"Show\",\"Hide\")","v":"Hide"},{"$f":"txt_Aanv_Waarb_Overlijden","v":"Aanvullende waarborg overlijden:"}]
[true,{"$f":"IF(Chk_Invaliditeit,\"Show\",\"Hide\")","v":"Hide"},{"$f":"txt_Aanv_Waarb_Invalid","v":"Aanvullende waarborg invaliditeit"}]
[true,{"$f":"IF(Chk_Ongeval,\"Show\",\"Hide\")","v":"Hide"},{"$f":"txt_Aanv_Waarb_Ongeval","v":"Aanvullende waarborg overlijden door ongeval"}]
[false]
[false]
[{"$f":"ROW()","v":506}]
[{"$f":"ROW()","v":507},{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D3_Optie2_Keuze_Klant))","v":"Optie 2: Uw keuze als cliënt voor een spaar- of beleggingsverzekering"}]
[{"$f":"ROW()","v":508},{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D3_Optie2_Keuze_Klant)+1)","v":"Het door u gekozen product is:"},null,null,null,{"$f":"Gekozen_product","v":0}]
[{"$f":"ROW()","v":509},{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D3_Optie2_Keuze_Klant)+2)","v":"Dit product werd door u gekozen op basis van:"}]
[{"$f":"ROW()","v":510},null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D3_Optie2_Keuze_Klant)+3)","v":"(1) de voorgaande analyse van uw verlangens en behoeften"}]
[{"$f":"ROW()","v":511},null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D3_Optie2_Keuze_Klant)+4)","v":"(2) de informatiefiche van het verzekeringsproduct die wij u hebben overhandigd en met u hebben overlopen."}]
[{"$f":"ROW()","v":512}]
[{"$f":"ROW()","v":513}]
[{"$f":"ROW()","v":514},null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D3_Optie2_Keuze_Klant)+5)","v":"Formeel akkoord van de cliënt"}]
[{"$f":"ROW()","v":515}]
[{"$f":"ROW()","v":516},null,"Disclaimer"]
[{"$f":"ROW()","v":517}]
[{"$f":"ROW()","v":518}]
[{"$f":"ROW()","v":519}]
[{"$f":"ROW()","v":520}]
[{"$f":"ROW()","v":521}]
[{"$f":"ROW()","v":522}]
[{"$f":"ROW()","v":523}]
[{"$f":"ROW()","v":524}]
[{"$f":"ROW()","v":525}]
[{"$f":"ROW()","v":526},{"$f":"lbl_Formulier_Titel","v":"Bemiddelingsfiche Sparen en Beleggen"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"\"(p \" &L527 &\"/\" & Aant_paginas & \")\"","v":"(p 7/7)"}]
[{"$f":"ROW()","v":527},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"L343+1","v":7}]
[{"$f":"ROW()","v":528}]
[{"$f":"ROW()","v":529}]
[{"$f":"ROW()","v":530}]
[{"$f":"ROW()","v":531},{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_DEEL4_TITEL))","v":"DEEL IV: Verklaringen betreffende uw productkeuze en de ontvangen informatie"}]
[{"$f":"ROW()","v":532}]
[{"$f":"ROW()","v":533}]
[{"$f":"ROW()","v":534}]
[{"$f":"ROW()","v":535}]
[{"$f":"ROW()","v":536}]
[{"$f":"ROW()","v":537}]
[{"$f":"ROW()","v":538},null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D4_Verklaringen))","v":"Gelieve hieronder de toepasselijke verklaringen aan te vinken:"}]
[{"$f":"ROW()","v":539},null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D4_Verklaringen)+1)","v":"Ik werd uitdrukkelijk gewezen op de risicograad, de draagwijdte en de beperkingen van het product van mijn keuze. Bij deze productkeuze werd rekening gehouden met de analyse van mijn verlangens en behoeftes"}]
[{"$f":"ROW()","v":540},null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D4_Verklaringen)+2)","v":"Ik heb de brochure 'Informatiebrochure voor de verzekeringnemer' waaronder het belangenconflictenbeleid van de verzekeringsmaatschappij ontvangen en er kennis van genomen."}]
[{"$f":"ROW()","v":541}]
[{"$f":"ROW()","v":542},null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D4_Verklaringen)+3)","v":"Ik heb de algemene voorwaarden van het product van mijn keuze ontvangen en er kennis van genomen."}]
[{"$f":"ROW()","v":543},null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D4_Verklaringen)+4)","v":"Ik werd op de hoogte gebracht dat ik de  bijzondere voorwaarden van het product van mijn keuze zal ontvangen voorafgaandelijk aan de ondertekening van het contract, in geval van aanvaarding van het risico door P&V Verzekeringen."}]
[{"$f":"ROW()","v":544},null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D4_Verklaringen)+5)","v":"Ik heb de informatiefiche van het product van mijn keuze ontvangen en er kennis van genomen."}]
[{"$f":"ROW()","v":545}]
[{"$f":"ROW()","v":546}]
[{"$f":"ROW()","v":547}]
[{"$f":"ROW()","v":548}]
[{"$f":"ROW()","v":549}]
[{"$f":"ROW()","v":550}]
[{"$f":"ROW()","v":551},null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D5_Aflsuiter))","v":"Opgemaakt in twee exemplaren, waarvan er één aan de cliënt werd overhandigd."}]
[{"$f":"ROW()","v":552}]
[{"$f":"ROW()","v":553}]
[{"$f":"ROW()","v":554},null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D5_Aflsuiter)+1)","v":"te"},null,null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D5_Aflsuiter)+2)","v":"op"}]
[{"$f":"ROW()","v":555}]
[{"$f":"ROW()","v":556}]
[{"$f":"ROW()","v":557},null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D5_Aflsuiter)+3)","v":"Handtekening Cliënt"},null,null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D5_Aflsuiter)+4)","v":"Handtekening Adviseur/Tussenpersoon"}]
[{"$f":"ROW()","v":558}]
[{"$f":"ROW()","v":559}]
[{"$f":"ROW()","v":560}]
[{"$f":"ROW()","v":561}]
[{"$f":"ROW()","v":562}]
[{"$f":"ROW()","v":563}]
[{"$f":"ROW()","v":564}]
[{"$f":"ROW()","v":565},null,{"$f":"lbl_D5_Privacy","v":"\t\n Algemeen reglement met betrekking tot de gegevensbescherming"}]
[{"$f":"ROW()","v":566},null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D5_Privacy)+1)","v":"Uw persoonsgegevens als kandidaat-verzekeringnemer en de gegevens van de personen die u vertegenwoordigt (andere bestuurders dan uzelf, begunstigden,"}]
[{"$f":"ROW()","v":567},null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D5_Privacy)+2)","v":"werknemers,…) worden in onze bestanden geregistreerd en verwerkt overeenkomstig ons privacybeleid. U moet de personen die in het formulier vermeld zijn,"}]
[{"$f":"ROW()","v":568},null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D5_Privacy)+3)","v":"hiervan individueel op de hoogte brengen."}]
[{"$f":"ROW()","v":569},null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D5_Privacy)+4)","v":"Wij gebruiken die gegevens om uw aanvraag op te volgen. Ook zijn wij in het kader van diverse wetgevingen verplicht om bepaalde persoonsgegevens te"}]
[{"$f":"ROW()","v":570},null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D5_Privacy)+5)","v":"verwerken. Bovendien willen wij u op de hoogte houden van ons product- en dienstenaanbod dat wij voortdurend verbeteren. Wij bewaren die gegevens zolang wij"}]
[{"$f":"ROW()","v":571},null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D5_Privacy)+6)","v":"ze nodig hebben om die doeleinden te bereiken."}]
[{"$f":"ROW()","v":572}]
[{"$f":"ROW()","v":573},null,{"$f":"IF(INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D5_Privacy)+7)=0,\"\",INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D5_Privacy)+7))","v":"U hebt recht op inzage in uw persoonsgegevens. In voorkomend geval kunt u schriftelijk vragen om foutieve gegevens te verbeteren of om onrechtmatig "}]
[{"$f":"ROW()","v":574},null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D5_Privacy)+8)","v":"verwerkte gegevens te blokkeren of te verwijderen. Meer informatie over de manier waarop wij uw persoonsgegevens verwerken en over hoe u uw rechten kunt uitoefenen,"}]
[{"$f":"ROW()","v":575},null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D5_Privacy)+9)","v":"vindt u in onze klantenbrochure en op www.vivium.be/privacy."}]
[{"$f":"ROW()","v":576},null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D5_Privacy)+10)","v":"Klachten"}]
[{"$f":"ROW()","v":577},null,{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D5_Privacy)+11)","v":"Voor elke klacht met betrekking tot het verzekeringscontract kan de verzekeringsnemer zich richten tot:"}]
[{"$f":"ROW()","v":578},null,{"$f":"IF(INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D5_Privacy)+12)=0,\"\",INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D5_Privacy)+12))","v":"In eerste instantie: de dienst Klachtenmanagement van P&V, Koningsstraat 151, 1210 Brussel, tel: 02/250.90.60, E-mail: klacht@pv.be"}]
[{"$f":"ROW()","v":579},null,{"$f":"IF(INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D5_Privacy)+13)=0,\"\",INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D5_Privacy)+13))","v":"Bent u niet tevreden met het antwoord van onze dienst Klachtenmanagement: de Ombudsman van de Verzekeringen, de Meeûsplantsoen 35, 1000 Brussel, www.ombudsman.as."}]
[{"$f":"ROW()","v":580},null,{"$f":"IF(INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D5_Privacy)+14)=0,\"\",INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D5_Privacy)+14))","v":"Dergelijke klacht sluit de mogelijkheid om een gerechtelijke procedure te starten niet uit."}]

{"sheet":"parameters","index":4,"n_rows":164,"n_cols":7,"rows_kept":164,"cut":false,"hidden":true,"merged":[[94,0,101,0],[102,0,108,0]]}
[null,null,"variable","stuur-parameters"]
[null,null,"Aant_paginas",7]
[null,null,"Mijn_userid","v100589"]
[null,null,"sw_update_profile",true,null,null,"                =INDIRECT(\"language!B\"&ROW(Brief_Inhoud)+9)                    "]
[null,null,"Taalkeuze","NL"]
[null,null,"Cte_Min_Jaarpremie_Periodiek",300]
[null,null,"Cte_Min_Jaarpremie_Uniek",5000]
[null,null,"Gekozen_product"]
[null,null,"sw_Update_ingevuld_Formulier",false]
[null,null,"Sw_Print_Requested_by_Form_button",false]
[null,null,"Validate_Premie_Voldoende",false]
[null,null,"Aanbevolen_product_RowHeight",15.75]
[null,null,"sw_stopvente",false]
[null,null,"sw_Checklist_manually_changed",true]
[null,null,"VIVIUM_or_PVGO","VIVIUM"]
[]
[null,null,"sw_Capiplan_0XXpct",false]
[null,null,"sw_Capiplan_0pct",false]
[null,null,"sw_Capi23_0pct",false]
[null,null,"sw_Capi23_0XXpct",false]
[null,null,"sw_jeuneCapi_0XXpct",false]
[null,null,"sw_jeuneCapi_0pct",false]
[null,null,"sw_jeuneCapi23_0XXpct",false]
[null,null,"sw_jeuneCapi23_0pct",false]
[null,null,"sw_Stability_Fund",false]
[null,null,"sw_Balanced_Fund",false]
[null,null,"sw_Dynamic_Fund",false]
[null,null,"sw_Aggressive_Fund",false]
[null,null,"sw_Combi",false]
[null,null,"Previous_Column",13]
[null,null,"Previous_Row",8]
[null,null,"Reset_Loop",false]
[null,null,"Reset_by_VBACode",false]
[null,null,null,"Disclaimer decision tree"]
[null,null,"sw_Passend_Capiplan_0XXpct",true]
[null,null,"sw_Passend_Capiplan_0pct",true]
[null,null,"sw_Passend_Capi23_0XXpct",true]
[null,null,"sw_Passend_Capi23_0pct",true]
[null,null,"sw_Passend_jeuneCapi_0XXpct",true]
[null,null,"sw_Passend_jeuneCapi_0pct",true]
[null,null,"sw_Passend_jeuneCapi23_0XXpct",true]
[null,null,"sw_Passend_jeuneCapi23_0pct",true]
[null,null,"sw_Passend_Stability_Fund",true]
[null,null,"sw_Passend_Balanced_Fund",true]
[null,null,"sw_Passend_Dynamic_Fund",true]
[null,null,"sw_Passend_Aggressive_Fund",true]
[null,null,"sw_Passend_Combi",true]
[null,null,"sw_Geen_Passend_Product",true]
[null,null,"Previous_Color_Capiplan_0XXpct"]
[null,null,"Previous_Color_Capiplan_0pct"]
[null,null,"Previous_Color_Capi23_0pct"]
[null,null,"Previous_Color_Capi23_0XXpct"]
[null,null,"Previous_Color_jeuneCapi_0XXpct"]
[null,null,"Previous_Color_jeuneCapi_0pct"]
[null,null,"Previous_Color_jeuneCapi23_0XXpct"]
[null,null,"Previous_Color_Stability_Fund",11711154]
[null,null,"Previous_Color_Balanced_Fund",11711154]
[null,null,"Previous_Color_Dynamic_Fund",11711154]
[null,null,"Previous_Color_Aggressive_Fund",11711154]
[null,null,"Previous_Color_jeuneCapi23_0pct"]
[null,null,"Previous_Color_Combi"]
[null,null,"sw_Fiscaal_button",false]
[null,null,"sw_Kennis_Ervaring_ingevuld"]
[null,null,"sw_Spaarcapaciteit_Voldoet",true]
[null,null,"sw_klant_kiest_Passend_Prod",false]
[null,null,"sw_DEEL1_premiebetaling",true]
[null,null,"sw_DEEL1_volledig_ingevuld",true]
[null,null,"sw_DEEL1_Fiscaliteit_volledig_ingevuld",true]
[null,null,"sw_DEEL2A_volledig_ingevuld",true]
[null,null,"sw_DEEL2B_volledig_ingevuld",true]
[null,null,"sw_DEEL2B_vragen_CD_ingevuld",true]
[null,null,"sw_alle_vragen_beantwoord",true]
[null,null,"sw_Vraag_Spaarcapaciteit_beantwoord",true]
[null,null,"sw_Profiel_keuze_is_OK",true]
[null,null,"sw_klant_Volgt_advies",false]
[null,null,"sw_Geen_Product",true]
[null,null,"sw_Akkoord_Klant"]
[null,null,"Aanbevolen_product"]
[null,null,"variable","Datum variabelen"]
[null,null,"Geboorte_Datum",{"$f":"Invul_Geboorte_Datum","v":"00:00:00"}]
[null,null,"Fiscaliteit_Einddatum","2026-06-17"]
[null,null,"Fiscaliteit_Startdatum",{"$f":"TODAY()-90","v":"2020-01-25"}]
[null,null,"Fiscaliteit_Max_Looptijd",12]
[null,null,"Duurtijd"]
[null,null,"variable","Spaarcapaciteit"]
[null,null,"Mijn_MAAND_Premie"]
[null,null,"Factor_MAAND_Premie"]
[null,null,"Berekende_Jaarpremie"]
[null,null,"Maandelijkse_Spaarmogelijkheid"]
[null,null,"lbl_Premie_keuze",{"$f":"Txt_Premie_per_xxx &  Gewenste_Premie","v":"Premie: € "}]
[]
[]
[]
[null,null,"Tabel met alle producten","passend?"]
["Combi 1",null,{"$f":"'Passendheid Vivium ERGO'!T$3","v":"Capiplan 0,45% (Enkel Tak 21)"},{"$f":"IF('Passendheid Vivium ERGO'!F$2=C95,\"ok\",\"nok\")","v":"nok"}]
[null,null,{"$f":"'Passendheid Vivium ERGO'!U$3","v":"Capiplan 0% (Enkel Tak 21)"},{"$f":"IF('Passendheid Vivium ERGO'!G$2=C96,\"ok\",\"nok\")","v":"nok"}]
[null,null,{"$f":"'Passendheid Vivium ERGO'!V$3","v":"CAPI 23 0,45% (Enkel Tak 21)"},{"$f":"IF('Passendheid Vivium ERGO'!H$2=C97,\"ok\",\"nok\")","v":"nok"}]
[null,null,{"$f":"'Passendheid Vivium ERGO'!W$3","v":"CAPI 23 0% (Enkel Tak 21)"},{"$f":"IF('Passendheid Vivium ERGO'!I$2=C98,\"ok\",\"nok\")","v":"nok"}]
[null,null,{"$f":"'Passendheid Vivium ERGO'!X$3","v":"Jeugdplan Capiplan 0,45%"},{"$f":"IF('Passendheid Vivium ERGO'!J$2=C99,\"ok\",\"nok\")","v":"nok"}]
[null,null,{"$f":"'Passendheid Vivium ERGO'!Y$3","v":"Jeugdplan Capiplan 0%"},{"$f":"IF('Passendheid Vivium ERGO'!K$2=C100,\"ok\",\"nok\")","v":"nok"}]
[null,null,{"$f":"'Passendheid Vivium ERGO'!Z$3","v":"Jeugdplan CAPI 23 0,45%"},{"$f":"IF('Passendheid Vivium ERGO'!L$2=C101,\"ok\",\"nok\")","v":"nok"}]
[null,null,{"$f":"'Passendheid Vivium ERGO'!AA$3","v":"Jeugdplan CAPI 23 0%"},{"$f":"IF('Passendheid Vivium ERGO'!M$2=C102,\"ok\",\"nok\")","v":"nok"}]
["Combi 2",null,{"$f":"'Passendheid Vivium ERGO'!AB$3","v":"Stability fund"},{"$f":"IF(sw_FUNDS_OK=\"FUNDS OK\",\"ok\",\"nok\")","v":"nok"}]
[null,null,{"$f":"'Passendheid Vivium ERGO'!AC$3","v":"Balanced fund"},{"$f":"IF(sw_FUNDS_OK=\"FUNDS OK\",\"ok\",\"nok\")","v":"nok"}]
[null,null,{"$f":"'Passendheid Vivium ERGO'!AD$3","v":"Dynamic fund"},{"$f":"IF(sw_FUNDS_OK=\"FUNDS OK\",\"ok\",\"nok\")","v":"nok"}]
[null,null,{"$f":"'Passendheid Vivium ERGO'!AE$3","v":"Aggressive fund"},{"$f":"IF(sw_FUNDS_OK=\"FUNDS OK\",\"ok\",\"nok\")","v":"nok"}]
[]
[]
[]
[]
[null,null,"Controle of alle vragen zijn beantwoord","onbeantwoord"]
[null,"Vr 1",{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D1_hoedanigheid))","v":"In welke hoedanigheid bent u hier?"},"Option Button Ingevuld"]
[null,"Vr 2",{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D1_leeftijd))","v":"Wat is uw leeftijd?"},"onbeantwoord"]
[null,"Vr 3",{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D1_gezinssituatie))","v":"Wat is uw gezinssituatie?"},"onbeantwoord"]
[null,"Vr 4",{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D1_kinderen))","v":"Hebt u kinderen ten laste?"},"onbeantwoord"]
[null,"Vr 5",{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D1_onderwijs))","v":"Wat is uw onderwijsniveau?"},"onbeantwoord"]
[null,"Vr 6",{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D1_beroepsklasse))","v":"Tot welke beroepsklasse behoort u?"},"onbeantwoord"]
[null,"Vr 7",{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D1_wensen))","v":"Wat wenst u? Sparen of beleggen ..."},"Option Button Ingevuld"]
[null,"Vr 8",{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D1_nabestaanden))","v":"Wenst u dat u of uw nabestaanden een aanvullende uitkering ontvangen in één van de volgende situaties?"},"onbeantwoord"]
[null,"Vr 9",{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D1_fisc_voordeel))","v":"Wenst u een fiscaal voordeel te bekomen?"},"onbeantwoord"]
[null,"Vr 10",{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D1_hoebetalen))","v":"Hoe wenst u uw premie(s) te betalen?"},"Option Button Ingevuld"]
[null,"Vr 11",{"$f":"txt_Premie_Periodiciteit","v":"Hoeveel wenst u te betalen (in €)?"},"onbeantwoord"]
[null,"Vr 12",{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D1_tov_roerend_vermogen))","v":"Wat vertegenwoordigt dit bedrag ten opzichte van uw roerend vermogen?"},"onbeantwoord"]
[null,"Vr 13",{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D1_hoelang_vast))","v":"Hoe lang mag uw geld vast staan?"},"onbeantwoord"]
[null,"Vr 14",{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D1_ondertussen_afhalen))","v":"Moet u ondertussen geld kunnen afhalen?"},"onbeantwoord"]
[null,"Vr 15",{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D1_specif_verl))","v":"Specifieke verlangens en behoeften"},"onbeantwoord"]
[null,"Vr 16",{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D1_concreet_doel))","v":"Wat is uw concrete spaar- en/of beleggingsdoelstelling?"},"onbeantwoord"]
[null,"Vr 17",{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_Profiel)+3)","v":"Voor welke perso(o)n(en) wordt dit document ingevuld? Indien er 2 verzekeringnemers zijn moet elk van hen een fiche worden ingevuld"},"onbeantwoord"]
[null,"Vr 18",{"$f":"INDIRECT(\"language!A\"&ROW(lbl_D2_kennis)+1) &  \". \" & INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_kennis)+1)","v":"1. Opleiding en kennis"},"onbeantwoord"]
[null,"Vr 19",{"$f":"INDIRECT(\"language!A\"&ROW(lbl_D2_kennis)+5) &  \". \" & INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_kennis)+5)","v":"2. Ervaring en interesse"},"onbeantwoord"]
[null,"Vr 20",{"$f":"INDIRECT(\"language!A\"&ROW(lbl_D2_kennis)+11) &  \". \" & INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_kennis)+11)","v":"3. Kennis en ervaring per product"},"onbeantwoord"]
[null,"Vr 21",{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_kennis)+13)","v":"Teneinde uw kennis te testen, gelieve te willen antwoorden op deze vragen met waar of niet waar."},"onbeantwoord","titel"]
[null,"Vr 22",{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_kennis)+14)","v":"In een spaarverzekering (tak 21) garandeert de maatschappij een intrestvoet op de betaalde premies?"},"onbeantwoord"]
[null,"Vr 23",{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_kennis)+15)","v":"In een beleggingsverzekering (tak 23) kan ik eventueel 100% van de geïnvesteerde bedragen verliezen?"},"onbeantwoord"]
[null,"Vr 24",{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_kennis)+16)","v":"Wanneer ik een bijkomende storting doe op mijn tak-21-contract, is de maatschappij verplicht om me de initiële intrestvoet van het contract te geven?"},"onbeantwoord"]
[null,"Vr 25",{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_kennis)+17)","v":"De waarde van een beleggingsverzekering (tak 23) kan verhogen of verminderen tengevolge van de evolutie van de financiële markten?"},"onbeantwoord"]
[null,"Vr 26",{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_kennis)+18)","v":"In een beleggingsverzekering (tak 23) garandeert de maatschappij altijd een kapitaal dat minstens gelijk is aan de som van de gestorte premies."},"onbeantwoord"]
[null,"Vr 27",{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_kennis)+33)","v":"Het rendement van een Beleggingsverzekering (tak 23) is mogelijk hoger dan die van een spaarverzekering (tak 21) maar dat rendement wordt niet gegarandeerd."},"onbeantwoord"]
[null,"Vr 28",{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_kennis)+19)","v":"Deed u, in de afgelopen 5 jaar, minstens 2 beleggingen of beleggingen voor een gezamenlijk bedrag van minimaal 5.000 EUR"},"onbeantwoord","titel"]
[null,"Vr 29",{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_kennis)+20)","v":"in één van onderstaande categorieën?"},"onbeantwoord","titel"]
[null,"Vr 30",{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_kennis)+21)","v":"Levensverzekering met gewaarborgd rendement (Tak21-spaarverzekering)"},"onbeantwoord"]
[null,"Vr 31",{"$f":"INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_kennis)+24)","v":"Levensverzekering die een gewaarborgd rendement (tak 21) combineert met een luik zonder gewaarborgd rendement (tak23) of alleen een levensverzekering zonder gewaarborgd rendement (tak23)"},"onbeantwoord"]
[null,"Vr 32",{"$f":"INDIRECT(\"language!A\"&ROW(lbl_D2_finan_situatie)+1) &  \". \" & INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_finan_situatie)+1)","v":"4. Vermogen: Roerende goederen"},"onbeantwoord"]
[null,"Vr 33",{"$f":"INDIRECT(\"language!A\"&ROW(lbl_D2_finan_situatie)+9) &  \". \" & INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_finan_situatie)+9)","v":"5. Vermogen: Onroerende goederen"},"onbeantwoord"]
[null,"Vr 34",{"$f":"INDIRECT(\"language!A\"&ROW(lbl_D2_finan_situatie)+15) &  \". \" & INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_finan_situatie)+15)","v":"6. Inkomenssituatie"},"onbeantwoord"]
[null,"Vr 35",{"$f":"INDIRECT(\"language!A\"&ROW(lbl_D2_finan_situatie)+28) &  \". \" & INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_finan_situatie)+28)","v":"7. Mogelijkheid tot sparen"},"onbeantwoord"]
[null,"Vr 36",{"$f":"INDIRECT(\"language!A\"&ROW(lbl_D2_finan_situatie)+35) &  \". \" & INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_finan_situatie)+35)","v":"8. Verwachting evolutie financiële situatie"},"onbeantwoord"]
[null,"Vr 37",{"$f":"INDIRECT(\"language!A\"&ROW(lbl_D2_Doelst)+1) &  \". \" & INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_Doelst)+1)","v":"9. Wat is uw belangrijkste spaar- en/of beleggingsdoelstelling?"},"onbeantwoord"]
[null,"Vr 38",{"$f":"INDIRECT(\"language!A\"&ROW(lbl_D2_Doelst)+6) &  \". \" & INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_Doelst)+6)","v":"10. De termijn van uw doelstelling"},"onbeantwoord"]
[null,"Vr 39",{"$f":"INDIRECT(\"language!A\"&ROW(lbl_D2_houding_tov_risico)+1) &  \". \" & INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_houding_tov_risico)+1)","v":"11. Welke beschrijving past het best bij uw spaar- en/of beleggingsvoorkeuren?"},"onbeantwoord"]
[null,"Vr 40",{"$f":"INDIRECT(\"language!A\"&ROW(lbl_D2_houding_tov_risico)+6) &  \". \" & INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_houding_tov_risico)+6)","v":"12. Hoe zou u reageren indien uw spaar- en/of beleggingsverzekering op 1 maand tijd 50% van zijn oorspronkelijke waarde zou verliezen?"},"onbeantwoord"]
[null,"Vr 41",{"$f":"INDIRECT(\"language!A\"&ROW(lbl_D2_houding_tov_risico)+11) &  \". \" & INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_houding_tov_risico)+11)","v":"13. Welke schommelingen van uw spaar- en/of beleggingsverzekering kan u tolereren tijdens de looptijd van uw contract?"},"onbeantwoord"]
[null,"Vr 42",{"$f":"INDIRECT(\"language!A\"&ROW(lbl_D2_houding_tov_risico)+17) &  \". \" & INDIRECT(\"language!B\"&ROW(lbl_D2_houding_tov_risico)+17)","v":"14. Als de spaar- en/of beleggingsverzekering die u voor ogen heeft, fors lager zou uitkomen dan het initieel bedrag, kunt u dat dan opvangen met ander inkomen en/of vermogen?"},"onbeantwoord"]
[null,"Vr 43","Geen_antwoord (43)","onbeantwoord"]
[null,"Vr 44","Einde Controle of alle vragen zijn beantwoord"]
[null,"Vr 45","initialise (45)","Option Button Ingevuld"]
[null,"Vr 46","Formeel  Akkooord (46)"]
[]
[]
[null,"Pos_Logos","Positionering van het logo per merk","LEFT"]
[null,null,"LOGO_PVGO_left",26.5]
[null,null,"LOGO_VIVIUM_left",27.2]
[null,null,"LOGO_PVGO_top_offset",15]
[null,null,"LOGO_VIVIUM_top_offset",1]

{"sheet":"Language","index":5,"n_rows":385,"n_cols":10,"rows_kept":385,"cut":false,"hidden":true,"merged":[]}
["Range Name","current language","NL - Actueel","FR - Actueel","Differences with PVGO","NL - PVGO","FR - PVGO",null,"NL - VIVIUM","FR - VIVIUM"]
["Range Name"]
["Ja","Ja","Ja","Oui"]
["Neen","Neen","Neen","Non"]
["Vrai","Waar","Waar","Vrai"]
["Faux","Niet waar","Niet waar","Faux"]
["Lbl_Plan_Jeunesse","Jeugdplan","Jeugdplan","Plan Jeunesse"]
[]
["Range Name"]
["Gekozen_Periodiciteit"]
["Inkomen_Onvoldoende","Inkomen onvoldoende. (Zie antwoord op vraag 7 'Inkomen' versus antwoord op vraag 8 'Lasten').","Inkomen onvoldoende. (Zie antwoord op vraag 7 'Inkomen' versus antwoord op vraag 8 'Lasten').","Revenus insuffisants : Voir la réponse sur la question 7 'Revenus' par rapport la question 8 'Charges'."]
["Meer_dan_1000","meer dan € 1.000","meer dan € 1.000","plus de € 1.000"]
["Nog_een_vraag_onbeantwoord","Nog min. 1 vraag te beantwoorden of \n--> u hebt op minstens 1 vraag aangegeven dat u daarop niet wenst te antwoorden.",{"$f":"\"Nog min. 1 vraag te beantwoorden of \" & CHAR(10) & \"--> u hebt op minstens 1 vraag aangegeven dat u daarop niet wenst te antwoorden.\"","v":"Nog min. 1 vraag te beantwoorden of \n--> u hebt op minstens 1 vraag aangegeven dat u daarop niet wenst te antwoorden."},{"$f":"\"Il reste encore au moins 1 question à répondre ou bien \" & CHAR(10) &  \"--> vous avez souhaité de ne pas répondre à au moins une question.\"","v":"Il reste encore au moins 1 question à répondre ou bien \n--> vous avez souhaité de ne pas répondre à au moins une question."}]
["txt_Aanv_Waarb_Invalid","Aanvullende waarborg invaliditeit","Aanvullende waarborg invaliditeit","Garantie complémentaire invalidité :"]
["txt_Aanv_Waarb_Overlijden","Aanvullende waarborg overlijden:","Aanvullende waarborg overlijden:","Garantie complémentaire en cas de décès :"]
["txt_Aanv_Waarb_Ongeval","Aanvullende waarborg overlijden door ongeval","Aanvullende waarborg overlijden door ongeval","Garantie complémentaire en cas de décès par accident :"]
["txt_Bijlage","Bijlage","Bijlage","Annexe"]
["txt_Geen_Fisc_Aftrek","Geen fiscale aftrekbaarheid","Geen fiscale aftrekbaarheid","Pas de déductibilité fiscale"]
["Txt_Geen_Passend_product","Geen passend product","Geen passend product","Aucun produit approprié"]
["Txt_Geen_Profiel","Geen profielbepaling mogelijk","Geen profielbepaling mogelijk","Impossible de déterminer le profil"]
["txt_Geen_profielbepaling_mogelijk","Geen profielbepaling mogelijk","Geen profielbepaling mogelijk","Impossible de déterminer le profil"]
["txt_LTS","Lange termijnsparen (fiscale duurtijd)","Lange termijnsparen (fiscale duurtijd)","Épargne à long terme (durée fiscale)"]
["Txt_Premie","(*) Gelieve bij keuze voor betaling via vrije premie ten minste de grootteorde van het te investeren bedrag te vermelden.","(*) Gelieve bij keuze voor betaling via vrije premie ten minste de grootteorde van het te investeren bedrag te vermelden.","(*) Veuillez au moins mentionner l’ordre de grandeur du montant à investir lors du choix du paiement via prime libre."]
["txt_Premie_eenmalig","Hoeveel € wenst u als eenmalige premie te betalen?","Hoeveel € wenst u als eenmalige premie te betalen?","Combien d’€ souhaitez-vous payer comme prime unique ?"]
["txt_Premie_Halfjaarlijks","Hoeveel € wenst u halfjaarlijks te betalen?","Hoeveel € wenst u halfjaarlijks te betalen?","Combien d’€ souhaitez-vous payer par semestre ?"]
["txt_Premie_Jaarlijks","Hoeveel € wenst u per jaar te betalen?","Hoeveel € wenst u per jaar te betalen?","Combien d’€ souhaitez-vous payer par an ?"]
["txt_Premie_Maandelijks","Hoeveel € wenst u maandelijks te betalen?","Hoeveel € wenst u maandelijks te betalen?","Combien d’€ souhaitez-vous payer chaque mois ?"]
["Txt_Premie_per_xxx","Premie: € ",{"$f":" \"Premie: € \"","v":"Premie: € "},{"$f":" \"Prime: € \"","v":"Prime: € "}]
["txt_Premie_Periodiciteit","Hoeveel wenst u te betalen (in €)?","Hoeveel wenst u te betalen (in €)?","Quel montant souhaitez-vous verser en EUR?"]
["txt_Premie_Trimestrieel","Hoeveel € wenst u per trimester te betalen?","Hoeveel € wenst u per trimester te betalen?","Combien d’€ souhaitez-vous payer par trimestre ?"]
["txt_Premie_Vrij","Hoeveel € wenst u te betalen?","Hoeveel € wenst u te betalen?","Combien d’€ souhaitez-vous payer ?"]
["txt_PSP","Pensioensparen (fiscale duurtijd)","Pensioensparen (fiscale duurtijd)","Épargne pension (durée fiscale)"]
["txt_Vragenlijst_nr1","Fout in vragenlijst 'DEEL II.A' of 'DEEL II.B'","Fout in vragenlijst 'DEEL II.A' of 'DEEL II.B'","Erreur dans le questionnaire 'PARTIE II.A' ou 'PARTIE II.B'"]
["txt_Vragenlijst_nr2","Fout in vragenlijst 'DEEL II.D' (Uw houding t.o.v. risico) ","Fout in vragenlijst 'DEEL II.D' (Uw houding t.o.v. risico) ","Erreur dans le questionnaire 'PARTIE II.D' (votre attitude face au risque)"]
["txt_Combi_ProductKeuze","Ik wens deze 2 producten te combineren","Ik wens deze 2 producten te combineren","Je souhaite combiner ces deux produits"]
["lbl_Formulier_Titel","Bemiddelingsfiche Sparen en Beleggen","Bemiddelingsfiche Sparen en Beleggen","Fiche d'intermédiation Épargne et Placements"]
["Lbl_Datum","Datum","Datum","Date"]
["lbl_geg_Kantoor","Makelaar","Makelaar","Intermédiaire","<<<<<","Gegevens van het kantoor","Coordonnées de l'agence",null,"Makelaar","Intermédiaire"]
["lbl_geg_Kantoor+1","Producentnummer","Producentnummer","N° Producteur","<<<<<","Kantoor","Agence",null,"Producentnummer","N° Producteur"]
["lbl_geg_Kantoor+2","Referentie","Referentie","Référence","<<<<<","Naam adviseur","Nom du conseiller",null,"Referentie","Référence"]
["lbl_geg_Kantoor+3","Adres / Maatschappelijke zetel","Adres / Maatschappelijke zetel","Adresse / Siège social"]
["lbl_geg_Kantoor+4","Postcode -Plaats","Postcode -Plaats","Code postal – Localité"]
["lbl_geg_Kantoor+5","Inschrijvingsnummer FSMA","Inschrijvingsnummer FSMA","Numéro d'inscription à la FSMA"]
["lbl_geg_Kantoor+6","Naam","Naam","Nom","<<<<<","P&V agentnummer","Numéro agent P&V",null,"Naam","Nom"]
["lbl_geg_Kantoor+7",null,null,null,"<<<<<","Verbonden verzekeringsagent voor P&V Verzekeringen c.v.b.a.","Agent d'assurances lié agissant pour le compte de P&V Assurances S.C.R.L."]
["lbl_geg_Kantoor+8","Via dit document handelen wij conform de toepasselijke verzekeringsregelgeving, onder meer de regelgeving inzake de verzekerings- en herverzekeringsbemiddeling en de distributie van verzekeringen en inzake het toezicht op de financiële sector en de financiële diensten.","Via dit document handelen wij conform de toepasselijke verzekeringsregelgeving, onder meer de regelgeving inzake de verzekerings- en herverzekeringsbemiddeling en de distributie van verzekeringen en inzake het toezicht op de financiële sector en de financiële diensten.","Par le biais du présent document, nous agissons conformément à la réglementation applicable en matière d'assurances, notamment à la réglementation relative à l'intermédiation en assurances et en réassurances et à la distribution d'assurances ainsi qu'à la réglementation relative à la surveillance du secteur financier et aux services financiers."]
["lbl_uw_gegs","Uw gegevens","Uw gegevens","Vos coordonnées"]
["lbl_uw_gegs+1","Naam en voornaam van de nemer","Naam en voornaam van de nemer","Nom et prénom du preneur"]
["lbl_uw_gegs+2","Adres","Adres","Adresse"]
["lbl_uw_gegs+3","Nr:","Nr:","Numéro"]
["lbl_uw_gegs+4","Bus:","Bus:","Boîte"]
["lbl_uw_gegs+5","Postcode - Gemeente","Postcode - Gemeente","Code postal – Localité"]
["lbl_uw_gegs+6","Geboortedatum","Geboortedatum","Date de naissance"]
["lbl_uw_gegs+7","E-mail adres van de cliënt","E-mail adres van de cliënt","Adresse e-mail du client"]
["lbl_uw_gegs+8","U bevestigt dat u de toelating verleent om de wettelijke en contractuele informatie, voor zover mogelijk, niet op papier, maar elektronisch te ontvangen of op de website te consulteren.","U bevestigt dat u de toelating verleent om de wettelijke en contractuele informatie, voor zover mogelijk, niet op papier, maar elektronisch te ontvangen of op de website te consulteren.","Vous confirmez votre accord de recevoir les informations légales et contractuelles, dans la mesure du possible, non pas au format papier mais par voie électronique ou de les consulter sur le site Internet."]
["lbl_DEEL1_Titel","DEEL I: Uw verlangens en behoeften voor het sparen of beleggen met een levensverzekering","DEEL I: Uw verlangens en behoeften voor het sparen of beleggen met een levensverzekering","PARTIE I : vos exigences et besoins relatifs à l'épargne ou aux placements par le biais d'une assurance vie"]
["lbl_DEEL1_Titel+1","Om een analyse te maken van uw verlangens en behoeften, stellen wij u de volgende vragen.  Het is belangrijk dat u alle bekende omstandigheden meedeelt die van belang zijn voor het bepalen van uw verlangens en behoeften.","Om een analyse te maken van uw verlangens en behoeften, stellen wij u de volgende vragen.  Het is belangrijk dat u alle bekende omstandigheden meedeelt die van belang zijn voor het bepalen van uw verlangens en behoeften.","Afin de procéder à l'analyse de vos exigences et besoins, nous vous proposons de répondre aux questions suivantes. Il est important que vous nous communiquiez toutes les circonstances connues qui peuvent influencer la définition de vos exigences et besoins."]
["lbl_D1_hoedanigheid","In welke hoedanigheid bent u hier?","In welke hoedanigheid bent u hier?","En quelle qualité agissez-vous dans le cas d'espèce ?"]
["lbl_D1_hoedanigheid+1","Particulier","Particulier","Particulier"]
["lbl_D1_hoedanigheid+2","Rechtspersoon","Rechtspersoon","Mandataire d'une personne morale"]
["lbl_D1_leeftijd","Wat is uw leeftijd?","Wat is uw leeftijd?","Quel âge avez-vous ?"]
["lbl_D1_leeftijd+1","Jonger dan 18 jaar","Jonger dan 18 jaar","Moins de 18 ans"]
["lbl_D1_leeftijd+2","Tussen 18 en 35 jaar","Tussen 18 en 35 jaar","Entre 18 et 35 ans"]
["lbl_D1_leeftijd+3","Tussen 36 en 50 jaar","Tussen 36 en 50 jaar","Entre 36 et 50 ans"]
["lbl_D1_leeftijd+4","Tussen 51 en 65 jaar   ","Tussen 51 en 65 jaar   ","Entre 51 et 65 ans"]
["lbl_D1_leeftijd+5","Ouder dan 65 jaar","Ouder dan 65 jaar","Plus de 65 ans"]
["lbl_D1_gezinssituatie","Wat is uw gezinssituatie?","Wat is uw gezinssituatie?","Quelle est votre situation familiale ?"]
["lbl_D1_gezinssituatie+1","Ongehuwd","Ongehuwd","Célibataire"]
["lbl_D1_gezinssituatie+2","Gehuwd","Gehuwd","Marié(e)"]
["lbl_D1_gezinssituatie+3","Wettelijk samenwonend / samenlevingscontract","Wettelijk samenwonend / samenlevingscontract","Cohabitant(e) légal(e)/sous contrat de vie commune"]
["lbl_D1_gezinssituatie+4","Andere","Andere","Autre"]
["lbl_D1_kinderen","Hebt u kinderen ten laste?","Hebt u kinderen ten laste?","Avez-vous des enfants à charge ?"]
["lbl_D1_onderwijs","Wat is uw onderwijsniveau?","Wat is uw onderwijsniveau?","Quel est votre niveau d'études ?"]
["lbl_D1_onderwijs+1","Universitair","Universitair","Universitaire"]
["lbl_D1_onderwijs+2","Hoger Onderwijs","Hoger Onderwijs","Enseignement supérieur"]
["lbl_D1_onderwijs+3","Middelbaar Onderwijs","Middelbaar Onderwijs","Enseignement secondaire"]
["lbl_D1_onderwijs+4","Beroepsonderwijs","Beroepsonderwijs","Enseignement professionnel"]
["lbl_D1_onderwijs+5","andere","andere","Autre"]
["lbl_D1_beroepsklasse","Tot welke beroepsklasse behoort u?","Tot welke beroepsklasse behoort u?","À quelle catégorie professionnelle appartenez-vous ?"]
["lbl_D1_beroepsklasse+1","Ambtenaar","Ambtenaar","Fonctionnaire"]
["lbl_D1_beroepsklasse+2","Mandataris van een vennootschap","Mandataris van een vennootschap","Mandataire d'une société"]
["lbl_D1_beroepsklasse+3","Bediende","Bediende","Employé(e)"]
["lbl_D1_beroepsklasse+4","Arbeider","Arbeider","Ouvrier(-ère)"]
["lbl_D1_beroepsklasse+5","Vrij beroep","Vrij beroep","Profession libérale"]
["lbl_D1_beroepsklasse+6","Zelfstandige","Zelfstandige","Indépendant(e)"]
["lbl_D1_beroepsklasse+7","Student","Student","Étudiant(e)"]
["lbl_D1_beroepsklasse+8","Zonder beroep","Zonder beroep","Sans emploi"]
["lbl_D1_beroepsklasse+9","Diplomaat","Diplomaat","Diplomate"]
["lbl_D1_beroepsklasse+10","Gepensioneerde","Gepensioneerde","Retraité(e)"]
["lbl_D1_beroepsklasse+11","Vorig beroep (indien relevant):","Vorig beroep (indien relevant):","Ancien emploi (si pertinent) :"]
["lbl_D1_beroepsklasse+12","Geen van voorgaande","Geen van voorgaande","Aucune des propositions susmentionnées"]
["lbl_D1_wensen","Wat wenst u? Sparen of beleggen ...","Wat wenst u? Sparen of beleggen ...","Que souhaitez-vous ? Épargner ou investir..."]
["lbl_D1_wensen+1","... om een levenslange rente te bekomen","... om een levenslange rente te bekomen","... sans prévision de retrait (pour le moment)?"]
["lbl_D1_wensen+2","... in combinatie met occasionele afhalingen (die aanleiding zouden kunnen geven tot het innen van roerende voorheffing","... in combinatie met occasionele afhalingen (die aanleiding zouden kunnen geven tot het innen van roerende voorheffing","... en combinaison avec des retraits occasionnels (qui pourraient faire l'objet de la perception d'un précompte mobilier) ?"]
["lbl_D1_nabestaanden","Wenst u dat u of uw nabestaanden een aanvullende uitkering ontvangen in één van de volgende situaties?","Wenst u dat u of uw nabestaanden een aanvullende uitkering ontvangen in één van de volgende situaties?","Souhaitez-vous percevoir (ou que vos proches perçoivent) un revenu complémentaire dans l'une des situations suivantes ?"]
["lbl_D1_nabestaanden+1","Overlijden","Overlijden","Décès"]
["lbl_D1_nabestaanden+2","Invaliditeit","Invaliditeit","Invalidité"]
["lbl_D1_nabestaanden+3","Overlijden t.g.v. ongeval","Overlijden t.g.v. ongeval","Décès par accident"]
["lbl_D1_fisc_voordeel","Wenst u een fiscaal voordeel te bekomen?","Wenst u een fiscaal voordeel te bekomen?","Souhaitez-vous bénéficier d'un avantage fiscal ?"]
["nvt",null,null,"Dans l'affirmative, veuillez alors compléter la ficher d'intermédiation L'épargne avec une assurance sans prime unique"]
["lbl_D1_hoebetalen","Hoe wenst u uw premie(s) te betalen?","Hoe wenst u uw premie(s) te betalen?","Quel type de prime souhaitez-vous verser ?"]
["lbl_D1_hoebetalen+1","Eenmalige premie","Eenmalige premie","Une prime unique"]
["lbl_D1_hoebetalen+2","Met premies die vrij gespreid zijn over de toekomstige jaren","Met premies die vrij gespreid zijn over de toekomstige jaren","Des primes librement réparties durant les années à venir"]
["lbl_D1_hoebetalen+3","Met regelmatige periodieke premies","Met regelmatige periodieke premies","Des primes périodiques régulières"]
["lbl_D1_hoebetalen+4","Maandelijks","Maandelijks","Mensuellement"]
["lbl_D1_hoebetalen+5","Trimestrieel","Trimestrieel","Trimestriellement"]
["lbl_D1_hoebetalen+6","Half-jaarlijks","Half-jaarlijks","Semestriellement"]
["lbl_D1_hoebetalen+7","Jaarlijks","Jaarlijks","Annuellement"]
["lbl_D1_bedrag_eenmalig","(*) Gelieve bij keuze voor betaling via vrije premie ten minste de grootteorde van het jaarlijks te investeren bedrag te vermelden.","(*) Gelieve bij keuze voor betaling via vrije premie ten minste de grootteorde van het jaarlijks te investeren bedrag te vermelden.","(*) En cas de primes libres, veuillez préciser au moins l'ordre de grandeur du montant annuel à investir."]
["lbl_D1_tov_roerend_vermogen","Wat vertegenwoordigt dit bedrag ten opzichte van uw roerend vermogen?","Wat vertegenwoordigt dit bedrag ten opzichte van uw roerend vermogen?","Que représente ce montant par rapport à votre patrimoine mobilier ?"]
["lbl_D1_tov_roerend_vermogen+1","Minder dan 10%","Minder dan 10%","Moins de 10 %"]
["lbl_D1_tov_roerend_vermogen+2","Tussen 10% en 25%","Tussen 10% en 25%","Entre 10 et 25 %"]
["lbl_D1_tov_roerend_vermogen+3","Tussen 25% en 50%","Tussen 25% en 50%","Entre 25 et 50 %"]
["lbl_D1_tov_roerend_vermogen+4","Hier wens ik niet op te antwoorden","Hier wens ik niet op te antwoorden","Je ne souhaite pas répondre"]
["lbl_D1_hoelang_vast","Hoe lang mag uw geld vast staan?","Hoe lang mag uw geld vast staan?","Combien de temps votre argent peut-il rester immobilisé ?"]
["lbl_D1_hoelang_vast+1","Duurtijd minder dan of gelijk aan 3 jaar","Duurtijd minder dan of gelijk aan 3 jaar","Durée inférieure ou égal à 3 ans"]
["lbl_D1_hoelang_vast+2","Duurtijd tussen 3 en 8 jaar","Duurtijd tussen 3 en 8 jaar","Durée entre 3 et 8 ans"]
["lbl_D1_hoelang_vast+3","Duurtijd tussen 8 en 20 jaar","Duurtijd tussen 8 en 20 jaar","Durée entre 8 et 20 ans"]
["lbl_D1_hoelang_vast+4","Meer dan 20 jaar","Meer dan 20 jaar","Supérieur à 20 ans"]
["lbl_D1_ondertussen_afhalen","Moet u ondertussen geld kunnen afhalen?","Moet u ondertussen geld kunnen afhalen?","Devez-vous pouvoir retirer de l'argent pendant cette période ?"]
["lbl_D1_ondertussen_afhalen+1","Neen","Neen","Non"]
["lbl_D1_ondertussen_afhalen+2","Regelmatig*","Regelmatig*","Oui, régulièrement*"]
["lbl_D1_ondertussen_afhalen+3","Misschien, op occasionele basis*","Misschien, op occasionele basis*","Peut-être, de manière occasionnelle*"]
["lbl_D1_ondertussen_afhalen+4","*Opgelet voor de kosten van opname en eventuele roerende voorheffing","*Opgelet voor de kosten van opname en eventuele roerende voorheffing","*Attention aux frais de retrait et précompte mobilier éventuel "]
["lbl_D1_specif_verl","Specifieke verlangens en behoeften","Specifieke verlangens en behoeften","Exigences et besoins spécifiques"]
["lbl_D1_specif_verl+1","Hebt u nog andere specifieke verlangens en behoeften of is er nog bijkomende informatie die relevant kan zijn voor het bepalen van uw verlangens en behoeften?","Hebt u nog andere specifieke verlangens en behoeften of is er nog bijkomende informatie die relevant kan zijn voor het bepalen van uw verlangens en behoeften?","Avez-vous encore d'autres exigences et besoins spécifiques ? Y a-t-il encore d'autres informations susceptibles d'être utiles afin de déterminer vos exigences et besoins ?"]
["lbl_D1_specif_verl+2","Ik wens een verzekering voor een jonge volwassene op vaste termijn (Jongerenverzekering).","Ik wens een verzekering voor een jonge volwassene op vaste termijn (Jongerenverzekering).","Je souhaite souscrire une assurance à durée fixe pour un jeune adulte (Assurance jeunes)."]
["lbl_D1_specif_verl+3","Ik verkies een gegarandeerd rendement boven winstdeling.","Ik verkies een gegarandeerd rendement boven winstdeling.","Je préfère un rendement garanti à une participation aux bénéfices."]
["lbl_D1_specif_verl+4","Ik wens de mogelijkheid in de toekomst een aanvullende waarborg bij arbeidsongeschiktheid (AVRI) toe te voegen.","Ik wens de mogelijkheid in de toekomst een aanvullende waarborg bij arbeidsongeschiktheid (AVRI) toe te voegen.","Je souhaite avoir la possibilité d'ajouter à l'avenir une garantie complémentaire en cas d'incapacité de travail (ACRI)."]
["lbl_D1_specif_verl+5","Ik wens de mogelijkheid in de toekomst de dekking van een minimum kapitaal overlijden toe te voegen.","Ik wens de mogelijkheid in de toekomst de dekking van een minimum kapitaal overlijden toe te voegen.","Je souhaite avoir la possibilité d'ajouter à l'avenir la couverture d'un capital décès minimal."]
["lbl_D1_specif_verl+6","Ik wens een rendement gekoppeld aan de beursevolutie.","Ik wens een rendement gekoppeld aan de beursevolutie.","Je souhaite disposer d'un rendement lié à l'évolution des cours boursiers."]
["nvt","Ik wens de roerende voorheffing te kunnen recupereren via de vennootschapsbelasting.","Ik wens de roerende voorheffing te kunnen recupereren via de vennootschapsbelasting.","Je souhaite pouvoir récupérer le précompte mobilier grâce à l'impôt des sociétés."]
["lbl_D1_concreet_doel","Wat is uw concrete spaar- en/of beleggingsdoelstelling?","Wat is uw concrete spaar- en/of beleggingsdoelstelling?","Quel est, concrètement, votre objectif d'épargne et/ou d'investissement ?"]
["lbl_D1_concreet_doel+1","Andere verlangens en behoeften:","Andere verlangens en behoeften:","Autres exigences et besoins :"]
["lbl_D1_concreet_doel+2","Streven naar een bedrag (vermogen) voor een specifieke uitgave in de toekomst","Streven naar een bedrag (vermogen) voor een specifieke uitgave in de toekomst","Obtenir un certain montant (des fonds) destiné(s) à un achat bien précis"]
["lbl_D1_concreet_doel+3","Een algemene vermogensgroei","Een algemene vermogensgroei","Faire fructifier mon patrimoine"]
["lbl_D1_concreet_doel+4","Inspelen op beursontwikkelingen","Inspelen op beursontwikkelingen","Profiter de l'évolution des cours boursiers"]
["lbl_D1_concreet_doel+5","Een aanvulling op mijn toekomstig inkomen","Een aanvulling op mijn toekomstig inkomen","Compléter mes futurs revenus"]
["lbl_DEEL2_TITEL","DEEL II: Uw analyse","DEEL II: Uw analyse","PARTIE II : Votre analyse"]
["lbl_DEEL2_TITEL+1","Om u zo goed mogelijk van dienst te zijn, voorziet de wetgeving dat wij minstens informatie vragen over uw kennis en ervaring met financiële producten.","Om u zo goed mogelijk van dienst te zijn, voorziet de wetgeving dat wij minstens informatie vragen over uw kennis en ervaring met financiële producten.","Afin de vous fournir un service optimal, la loi nous impose de vous poser quelques questions qui nous permettront d'évaluer vos connaissances et votre expérience en matière de produits financiers."]
["lbl_DEEL2_TITEL+2","Om na te gaan of het product geschikt is voor u, dienen wij bovendien een volledige analyse te maken van uw situatie.","Om na te gaan of het product geschikt is voor u, dienen wij bovendien een volledige analyse te maken van uw situatie.","Afin de vérifier si le produit vous convient, nous devons également procéder à une analyse complète de votre situation."]
["lbl_DEEL2_TITEL+3","Wij maken een analyse van uw situatie op basis van de door u ingevulde vragenlijst.","Wij maken een analyse van uw situatie op basis van de door u ingevulde vragenlijst.","Pour ce faire, nous nous baserons sur les réponses que vous aurez apportées à ce questionnaire."]
["lbl_D2_Profiel","Beleggersprofiel","Beleggersprofiel","Profil d'investisseur"]
["lbl_D2_Profiel+1","Vragenlijst voor de cliënt/verzekeringnemer:","Vragenlijst voor de cliënt/verzekeringnemer:","Questionnaire à l'intention du client/preneur d'assurance :"]
["lbl_D2_Profiel+2","Naam en voornaam:","Naam en voornaam:","Nom et prénom :"]
["lbl_D2_Profiel+3","Voor welke perso(o)n(en) wordt dit document ingevuld? Indien er 2 verzekeringnemers zijn moet elk van hen een fiche worden ingevuld","Voor welke perso(o)n(en) wordt dit document ingevuld? Indien er 2 verzekeringnemers zijn moet elk van hen een fiche worden ingevuld","Pour qui complétez-vous ce document ? Dans le cas de 2 preneurs une fiche pour chacun doit-être complétée"]
["lbl_D2_Profiel+4","Voor uzelf samen met uw partner","Voor uzelf samen met uw partner","Pour vous-même et votre conjoint"]
["lbl_D2_Profiel+5","Enkel voor uzelf","Enkel voor uzelf","Uniquement pour vous-même"]
["lbl_D2_kennis","A. Kennis en ervaring","A. Kennis en ervaring","A. Connaissances et expérience"]
[1,"Opleiding en kennis","Opleiding en kennis","Formation et connaissances"]
["lbl_D2_kennis+2","Ik heb vanuit mijn opleiding of via zelfstudie specifieke kennis opgebouwd over financiën.","Ik heb vanuit mijn opleiding of via zelfstudie specifieke kennis opgebouwd over financiën.","J'ai, au cours de ma formation, de manière autodidacte ou à titre professionnel, acquis des connaissances spécifiques en matière de produits financiers."]
["lbl_D2_kennis+3","Beroep en kennis","Beroep en kennis","Profession et connaissances"]
["lbl_D2_kennis+4","Hebt u beroepsmatig specifieke kennis opgebouwd over financiën?","Hebt u beroepsmatig specifieke kennis opgebouwd over financiën?","Avez-vous, à titre professionnel, acquis des connaissances spécifiques en matière de produits financiers ?"]
[2,"Ervaring en interesse","Ervaring en interesse","Expérience et intérêt"]
["lbl_D2_kennis+6","Op welke manier heb ik kennis opgebouwd over de economische en financiële wereld?","Op welke manier heb ik kennis opgebouwd over de economische en financiële wereld?","De quelle manière est-ce que je m'informe sur le monde économique et financier?"]
["lbl_D2_kennis+7","Dit interesseert me niet of nauwelijks. Ik ga zelf niet op zoek naar informatie.","Dit interesseert me niet of nauwelijks. Ik ga zelf niet op zoek naar informatie.","Cela ne m'intéresse pas"]
["lbl_D2_kennis+8","Ik lees regelmatig de financiële bladzijden in mijn krant.","Ik lees regelmatig de financiële bladzijden in mijn krant.","Je lis régulièrement la presse financière"]
["lbl_D2_kennis+9","Ik zoek actief financiële informatie op. Daarnaast ga ik op zoek naar bijkomende informatie op het internet of woon ik geregeld informatie-avonden over dit onderwerp bij.","Ik zoek actief financiële informatie op. Daarnaast ga ik op zoek naar bijkomende informatie op het internet of woon ik geregeld informatie-avonden over dit onderwerp bij.","Je suis de près l'actualité financière, je cherche des informations complémentaires ou j'assiste régulièrement à des événements d'information sur le sujet"]
["lbl_D2_kennis+10","Ik volg de financiële markten beroepshalve","Ik volg de financiële markten beroepshalve","Je suis les marchés financiers à titre professionnel"]
[3,"Kennis en ervaring per product","Kennis en ervaring per product","Connaissances et expérience par produit"]
["lbl_D2_kennis+12","Kennis van spaar- en belegginsverzekeringen","Kennis van spaar- en belegginsverzekeringen","Connaissances en matière d'assurances épargne et investissement"]
["lbl_D2_kennis+13","Teneinde uw kennis te testen, gelieve te willen antwoorden op deze vragen met waar of niet waar.","Teneinde uw kennis te testen, gelieve te willen antwoorden op deze vragen met waar of niet waar.","Afin de tester vos connaissances, pouvez-vous répondre aux questions suivantes par vrai ou faux ?"]
["lbl_D2_kennis+14","In een spaarverzekering (tak 21) garandeert de maatschappij een intrestvoet op de betaalde premies?","In een spaarverzekering (tak 21) garandeert de maatschappij een intrestvoet op de betaalde premies?","Dans une assurance épargne (de la Branche 21), l'assureur garantit un taux d'intérêt sur les primes payées?"]
["lbl_D2_kennis+15","In een beleggingsverzekering (tak 23) kan ik eventueel 100% van de geïnvesteerde bedragen verliezen?","In een beleggingsverzekering (tak 23) kan ik eventueel 100% van de geïnvesteerde bedragen verliezen?","Dans une assurance placement de la Branche 23, je pourrais éventuellement perdre 100% du capital investi?"]
["lbl_D2_kennis+16","Wanneer ik een bijkomende storting doe op mijn tak-21-contract, is de maatschappij verplicht om me de initiële intrestvoet van het contract te geven?","Wanneer ik een bijkomende storting doe op mijn tak-21-contract, is de maatschappij verplicht om me de initiële intrestvoet van het contract te geven?","En Branche 21, si je fais un versement complémentaire sur mon contrat, l'assureur doit obligatoirement m'octroyer le taux initial du contrat sur ce versement?"]
["lbl_D2_kennis+17","De waarde van een beleggingsverzekering (tak 23) kan verhogen of verminderen tengevolge van de evolutie van de financiële markten?","De waarde van een beleggingsverzekering (tak 23) kan verhogen of verminderen tengevolge van de evolutie van de financiële markten?","La valeur d'une assurance-placement de la branche 23 peut fluctuer suite aux évolutions des marchés financiers?"]
["lbl_D2_kennis+18","In een beleggingsverzekering (tak 23) garandeert de maatschappij altijd een kapitaal dat minstens gelijk is aan de som van de gestorte premies.","In een beleggingsverzekering (tak 23) garandeert de maatschappij altijd een kapitaal dat minstens gelijk is aan de som van de gestorte premies.","Dans une assurance placement de la branche 23, l'assureur garantit toujours un capital au moins égal à la somme des primes versées."]
["lbl_D2_kennis+19","Deed u, in de afgelopen 5 jaar, minstens 2 beleggingen of beleggingen voor een gezamenlijk bedrag van minimaal 5.000 EUR","Deed u, in de afgelopen 5 jaar, minstens 2 beleggingen of beleggingen voor een gezamenlijk bedrag van minimaal 5.000 EUR","Durant les 5 dernières années avez-vous investi dans les catégories ci-dessous, au moins à 2 reprises ou pour des montants cumulés"]
["lbl_D2_kennis+20","in één van onderstaande categorieën?","in één van onderstaande categorieën?","de plus de 5.000 euros ?"]
["lbl_D2_kennis+21","Levensverzekering met gewaarborgd rendement (Tak21-spaarverzekering)","Levensverzekering met gewaarborgd rendement (Tak21-spaarverzekering)","Assurance vie avec rendement garanti (assurance épargne de la Branche 21)"]
["lbl_D2_kennis+22","Levensverzekering zonder gewaarborgd rendement, gekoppeld aan belegginsfondsen (Tak23-beleggingsverzekering)","Levensverzekering zonder gewaarborgd rendement, gekoppeld aan belegginsfondsen (Tak23-beleggingsverzekering)","Assurance vie sans rendement garanti, liée à des fonds d'investissement (assurance placement de la Branche 23)"]
["lbl_D2_kennis+23","Levensverzekering zonder gewaarborgd rendement, maar met bescherming van de inleg, gekoppeld aan beleggingsfondsen (Tak23-beleggingsverzekering)","Levensverzekering zonder gewaarborgd rendement, maar met bescherming van de inleg, gekoppeld aan beleggingsfondsen (Tak23-beleggingsverzekering)","Assurance vie sans rendement garanti mais avec protection du capital, liée à des fonds d'investissement (assurance placement de la Branche 23)"]
["lbl_D2_kennis+24","Levensverzekering die een gewaarborgd rendement (tak 21) combineert met een luik zonder gewaarborgd rendement (tak23) of alleen een levensverzekering zonder gewaarborgd rendement (tak23)","Levensverzekering die een gewaarborgd rendement (tak 21) combineert met een luik zonder gewaarborgd rendement (tak23) of alleen een levensverzekering zonder gewaarborgd rendement (tak23)","Assurance vie comprenant un volet avec rendement garanti et un volet sans rendement garanti (assurance placement des branches 21 et 23) ou un assurance vie lié à des fonds d'investissement uniquement (Branche 23)"]
["lbl_D2_kennis+25","Kapitalisatiecontract met gewaarborgd rendement (Tak26-spaarverzekering)","Kapitalisatiecontract met gewaarborgd rendement (Tak26-spaarverzekering)","Contrat de capitalisation avec rendement garanti (assurance épargne de la Branche 26)"]
["lbl_D2_kennis+26","Kennis van andere financiële producten","Kennis van andere financiële producten","Connaissances d 'autres produits financiers"]
["lbl_D2_kennis+27","Preciseer welke andere financiële producten u kent, waarbij kennen betekent dat u een goed idee hebt van de risico’s, het verwachte rendement en de fiscale kenmerken van de beleggingen die in deze categorie thuishoren.","Preciseer welke andere financiële producten u kent, waarbij kennen betekent dat u een goed idee hebt van de risico’s, het verwachte rendement en de fiscale kenmerken van de beleggingen die in deze categorie thuishoren.","Indiquez les autres produits financiers que vous connaissez, c'est-à-dire les produits pour lesquels vous avez une idée précise des risques existants, du rendement escompté et des caractéristiques fiscales afférant aux placements qui font partie de cette catégorie."]
["lbl_D2_kennis+28","Beleggingen in andere financiële producten","Beleggingen in andere financiële producten","Placements dans d'autres produits financiers"]
["lbl_D2_kennis+29","Gelieve te preciseren welke financiële producten en per categorie aan te geven of u hierin reeds belegt of heeft belegd","Gelieve te preciseren welke financiële producten en per categorie aan te geven of u hierin reeds belegt of heeft belegd","Veuillez préciser les produits financiers concernés en indiquant par catégorie si vous investissez ou avez déjà investi dans ces produits."]
["lbl_D2_kennis+30","Geen specifieke kennis","Geen specifieke kennis","Pas de connaissances spécifiques"]
["lbl_D2_kennis+31","Beperkte kennis","Beperkte kennis","Connaissances limitées"]
["lbl_D2_kennis+32","Kennis over financiën","Kennis over financiën","Connaissances sur les finances"]
["lbl_D2_kennis+33","Het rendement van een Beleggingsverzekering (tak 23) is mogelijk hoger dan die van een spaarverzekering (tak 21) maar dat rendement wordt niet gegarandeerd.","Het rendement van een Beleggingsverzekering (tak 23) is mogelijk hoger dan die van een spaarverzekering (tak 21) maar dat rendement wordt niet gegarandeerd.","Le rendement  d'une assurance-placement de la branche 23 est potentiellement plus élevé que celui d'une assurance-épargne de la branche 21, mais il n'est pas garanti."]
["lbl_D2_finan_situatie","B. Financiële situatie","B. Financiële situatie","B. Situation financière"]
[4,"Vermogen: Roerende goederen","Vermogen: Roerende goederen","Patrimoine : biens mobiliers"]
["lbl_D2_finan_situatie+2","Wat is de waarde van uw roerend vermogen (cash, spaar- en zichtrekening, levensverzekering, obligaties, aandelen en andere beleggingen)?","Wat is de waarde van uw roerend vermogen (cash, spaar- en zichtrekening, levensverzekering, obligaties, aandelen en andere beleggingen)?","Quelle est la valeur de mon patrimoine mobilier (liquidités, compte d'épargne et à vue, assurance vie, obligations, actions et autres placements?)"]
["lbl_D2_finan_situatie+3","Minder dan €12.500","Minder dan €12.500","Moins de 12 500 €"]
["lbl_D2_finan_situatie+4","Van €12.500 tot €50.000","Van €12.500 tot €50.000","Entre 12 500 et 50 000 €"]
["lbl_D2_finan_situatie+5","Van €50.000 tot €125.000","Van €50.000 tot €125.000","Entre 50 000 et 125 000 €"]
["lbl_D2_finan_situatie+6","Van €125.000 tot €250.000","Van €125.000 tot €250.000","Entre 125 000 et 250 000 €"]
["lbl_D2_finan_situatie+7","Meer dan €250.000","Meer dan €250.000","Plus de 250 000 €"]
["lbl_D2_finan_situatie+8","Hier wens ik niet op te antwoorden","Hier wens ik niet op te antwoorden","Je ne souhaite pas répondre"]
[5,"Vermogen: Onroerende goederen","Vermogen: Onroerende goederen","Patrimoine : biens immobiliers"]
["lbl_D2_finan_situatie+10","Bent u eigenaar van een onroerend goed (huizen, appartementen, bouwgronden)?","Bent u eigenaar van een onroerend goed (huizen, appartementen, bouwgronden)?","Etes-vous propriétaire d'un bien immobilier (maisons, appartements, terrains à bâtir)?"]
["lbl_D2_finan_situatie+11","Neen, ik ben geen eigenaar van een onroerend goed.","Neen, ik ben geen eigenaar van een onroerend goed.","Non, je ne possède pas de bien immobilier."]
["lbl_D2_finan_situatie+12","Ja, ik ben eigenaar van vastgoed voor eigen gebruik (gezinswoning)","Ja, ik ben eigenaar van vastgoed voor eigen gebruik (gezinswoning)","Oui, je possède un bien immobilier à usage privé (habitation familiale)."]
["lbl_D2_finan_situatie+13","Ja, ik ben eigenaar van meerdere onroerende goederen en/of niet allemaal voor eigen gebruik","Ja, ik ben eigenaar van meerdere onroerende goederen en/of niet allemaal voor eigen gebruik","Oui, je possède plusieurs biens immobiliers et/ou qui ne sont pas tous à usage privé."]
["lbl_D2_finan_situatie+14","Hier wens ik niet op te antwoorden","Hier wens ik niet op te antwoorden","Je ne souhaite pas répondre"]
[6,"Inkomenssituatie","Inkomenssituatie","Revenus"]
["lbl_D2_finan_situatie+16","Wat is uw maandelijks netto-inkomen (loon, uitkeringen, huurinkomsten, intresten)?","Wat is uw maandelijks netto-inkomen (loon, uitkeringen, huurinkomsten, intresten)?","À combien s'élèvent vos revenus mensuels nets (salaire, allocations, revenus locatifs, intérêts) ?"]
["lbl_D2_finan_situatie+17","Minder dan €1.500","Minder dan €1.500","Moins de 1 500 €"]
["lbl_D2_finan_situatie+18","Van €1.500 tot €3.000","Van €1.500 tot €3.000","Entre 1 500 et 3 000 €"]
["lbl_D2_finan_situatie+19","Van €3.000 tot €5.000","Van €3.000 tot €5.000","Entre 3 000 et 5 000 €"]
["lbl_D2_finan_situatie+20","Meer dan €5.000","Meer dan €5.000","Plus de 5 000 €"]
["lbl_D2_finan_situatie+21","Hier wens ik niet op te antwoorden","Hier wens ik niet op te antwoorden","Je ne souhaite pas répondre"]
[7,"Hoeveel bedragen uw reguliere maandelijkse lasten (lening aflossen, huur, energiefacturen, huishouden )?","Hoeveel bedragen uw reguliere maandelijkse lasten (lening aflossen, huur, energiefacturen, huishouden )?","À combien s'élèvent vos charges mensuelles régulières (remboursement d'emprunt, loyer, factures énergétiques, frais ménagers) ?"]
["lbl_D2_finan_situatie+23","Minder dan €750","Minder dan €750","Moins de 750 €"]
["lbl_D2_finan_situatie+24","Van €750 tot €1.500","Van €750 tot €1.500","Entre 750 et 1 500 €"]
["lbl_D2_finan_situatie+25","Van €1.500 tot €2.500","Van €1.500 tot €2.500","Entre 1 500 et 2 500 €"]
["lbl_D2_finan_situatie+26","Meer dan €2.500","Meer dan €2.500","Plus de 2 500 €"]
["lbl_D2_finan_situatie+27","Hier wens ik niet op te antwoorden","Hier wens ik niet op te antwoorden","Je ne souhaite pas répondre"]
[7,"Mogelijkheid tot sparen","Mogelijkheid tot sparen","Capacité d'épargne"]
["lbl_D2_finan_situatie+29","Hoeveel kunt u maandelijks sparen, rekening houdend met uw regelmatige uitgaven (energiefacturen, huishouden, lening aflossen, …)?","Hoeveel kunt u maandelijks sparen, rekening houdend met uw regelmatige uitgaven (energiefacturen, huishouden, lening aflossen, …)?","Quel montant pouvez-vous épargner chaque mois en tenant compte de vos dépenses régulières (factures énergétiques, frais ménagers, remboursement d'emprunt, etc.) ?"]
["lbl_D2_finan_situatie+30","Minder dan €250","Minder dan €250","Moins de 250 €"]
["lbl_D2_finan_situatie+31","Van €250 tot €500","Van €250 tot €500","Entre 250 et 500 €"]
["lbl_D2_finan_situatie+32","Van €500 tot €1.000","Van €500 tot €1.000","Entre 500 et 1 000 €"]
["lbl_D2_finan_situatie+33","Meer dan €1.000","Meer dan €1.000","Plus de 1 000 €"]
["lbl_D2_finan_situatie+34","Hier wens ik niet op te antwoorden","Hier wens ik niet op te antwoorden","Je ne souhaite pas répondre"]
[8,"Verwachting evolutie financiële situatie","Verwachting evolutie financiële situatie","Évolution de votre situation financière"]
["lbl_D2_finan_situatie+36","Hebt u momenteel objectieve indicaties die erop wijzen dat uw financiële situatie binnen een termijn van 1 jaar zal wijzigen?","Hebt u momenteel objectieve indicaties die erop wijzen dat uw financiële situatie binnen een termijn van 1 jaar zal wijzigen?","Est-ce que je dispose actuellement d'éléments objectifs laissant à penser que ma situation financière pourrait évoluer d'ici un an? "]
["lbl_D2_finan_situatie+37","Ja , ze zou op een negatieve wijze kunnen wijzigen","Ja , ze zou op een negatieve wijze kunnen wijzigen","Oui, elle pourrait évoluer de façon négative"]
["lbl_D2_finan_situatie+38","Neen, niet voor zover ik weet","Neen, niet voor zover ik weet","Non, pas à ma connaissance"]
["lbl_D2_finan_situatie+39","Ja , ze zou op een positieve wijze kunnen wijzigen","Ja , ze zou op een positieve wijze kunnen wijzigen","Oui, elle devrait évoluer de façon positive"]
["lbl_D2_finan_situatie+40","Hier wens ik niet op te antwoorden","Hier wens ik niet op te antwoorden","Je ne souhaite pas répondre"]
["lbl_D2_Doelst","C. Doelstellingen","C. Doelstellingen","C. Objectifs"]
[9,"Wat is uw belangrijkste spaar- en/of beleggingsdoelstelling?","Wat is uw belangrijkste spaar- en/of beleggingsdoelstelling?","Quel est votre principal objectif d'épargne et/ou d'investissement ?"]
["lbl_D2_Doelst+2","Streven naar een bedrag (vermogen) voor een specifieke uitgave in de toekomst","Streven naar een bedrag (vermogen) voor een specifieke uitgave in de toekomst","Obtenir un certain montant (des fonds) destiné(s) à un achat bien précis"]
["lbl_D2_Doelst+3","Een algemene vermogensgroei","Een algemene vermogensgroei","Faire fructifier mon patrimoine"]
["lbl_D2_Doelst+4","Inspelen op beursontwikkelingen","Inspelen op beursontwikkelingen","Profiter de l'évolution des cours boursiers"]
["lbl_D2_Doelst+5","Een aanvulling op mijn toekomstig inkomen","Een aanvulling op mijn toekomstig inkomen","Compléter mes futurs revenus"]
[10,"De termijn van uw doelstelling","De termijn van uw doelstelling","L'échéance de votre objectif"]
["lbl_D2_Doelst+7","Wat is uw spaar- of beleggingshorizon?","Wat is uw spaar- of beleggingshorizon?","Quel est votre horizon d'épargne ou de placement ?"]
["lbl_D2_houding_tov_risico","D. Uw houding ten opzichte van risico","D. Uw houding ten opzichte van risico","D. Votre attitude face au risque"]
[11,"Welke beschrijving past het best bij uw spaar- en/of beleggingsvoorkeuren?","Welke beschrijving past het best bij uw spaar- en/of beleggingsvoorkeuren?","Laquelle de ces propositions décrit le mieux mes préférences en matière d'épargne et/ou d'investissement?"]
["lbl_D2_houding_tov_risico+2","Ik hecht belang aan kapitaalbehoud, zelfs als dat ten koste gaat van rendement","Ik hecht belang aan kapitaalbehoud, zelfs als dat ten koste gaat van rendement","J'attache de l'importance à la conservation de mon capital, quitte à obtenir un rendement moins élevé"]
["lbl_D2_houding_tov_risico+3","Om het rendement te verhogen wil ik met mijn beleggingen wel enig risico nemen, maar beperkt. Voor het grootste deel van mijn vermogen streef ik toch naar veilige beleggingen","Om het rendement te verhogen wil ik met mijn beleggingen wel enig risico nemen, maar beperkt. Voor het grootste deel van mijn vermogen streef ik toch naar veilige beleggingen","Dans l'espoir d'augmenter le rendement, je suis prêt à prendre un peu de risque avec mes placements, mais de façon limitée. En revanche, pour la majeure partie de mon capital, je vise toutefois des placements sûrs"]
["lbl_D2_houding_tov_risico+4","Rendement en beperking van risico zijn voor mij allebei belangrijk. Ik weet dat ik wat meer risico moet nemen om meer rendement te halen","Rendement en beperking van risico zijn voor mij allebei belangrijk. Ik weet dat ik wat meer risico moet nemen om meer rendement te halen","Obtenir un bon rendement et limiter les risques sont à mes yeux 2 éléments importants. Je sais que pour obtenir un meilleur rendement, il me faut prendre plus de risques"]
["lbl_D2_houding_tov_risico+5","Ik ga voor een zo hoog mogelijk rendement en aanvaard daarvoor sterke koersschommelingen die tot 100% verliezen kunnen leiden","Ik ga voor een zo hoog mogelijk rendement en aanvaard daarvoor sterke koersschommelingen die tot 100% verliezen kunnen leiden","Je vise un rendement aussi élevé que possible et accepte, en contrepartie, de subir jusqu'à 100% de pertes en cas de fortes fluctuations des cours"]
[12,"Hoe zou u reageren indien uw spaar- en/of beleggingsverzekering op 1 maand tijd 50% van zijn oorspronkelijke waarde zou verliezen?","Hoe zou u reageren indien uw spaar- en/of beleggingsverzekering op 1 maand tijd 50% van zijn oorspronkelijke waarde zou verliezen?","Comment réagiriez-vous si votre assurance épargne et/ou investissement perdait 50% de sa valeur initiale en moins de 1 mois ?"]
["lbl_D2_houding_tov_risico+7","Ik zie dit als een opportuniteit om voordelig bij te kopen.","Ik zie dit als een opportuniteit om voordelig bij te kopen.","J'y verrais une opportunité à saisir et rachèterais des actions de manière avantageuse."]
["lbl_D2_houding_tov_risico+8","Ik behoud mijn beleggingen of verzekeringen, maar volg de evolutie van kortbij op.","Ik behoud mijn beleggingen of verzekeringen, maar volg de evolutie van kortbij op.","Je conserverais mes placements ou assurances tout en suivant de près l'évolution des marchés."]
["lbl_D2_houding_tov_risico+9","Ik overweeg om mijn beleggingen of verzekeringen geheel of gedeeltelijk van de hand te doen om de verliezen te beperken.","Ik overweeg om mijn beleggingen of verzekeringen geheel of gedeeltelijk van de hand te doen om de verliezen te beperken.","J'envisagerais de céder mes placements ou assurances, en tout ou en partie, afin de limiter les pertes."]
["lbl_D2_houding_tov_risico+10","Ik slaap hier niet van en doe onmiddellijk mijn beleggingen of verzekeringen van de hand.","Ik slaap hier niet van en doe onmiddellijk mijn beleggingen of verzekeringen van de hand.","J 'en perdrais le sommeil et revendrais immédiatement mes placements ou assurances."]
[13,"Welke schommelingen van uw spaar- en/of beleggingsverzekering kan u tolereren tijdens de looptijd van uw contract?","Welke schommelingen van uw spaar- en/of beleggingsverzekering kan u tolereren tijdens de looptijd van uw contract?","Quelles fluctuations de la valeur de vos placements ou assurances pouvez-vous tolérer sur la durée de votre contrat?"]
["lbl_D2_houding_tov_risico+12","Geen enkele","Geen enkele","Aucune"]
["lbl_D2_houding_tov_risico+13","Beperkte tolerantie: ik tolereer een stijging of daling met 5%","Beperkte tolerantie: ik tolereer een stijging of daling met 5%","Limitées : je tolère que mon placement puisse augmenter ou diminuer de 5%"]
["lbl_D2_houding_tov_risico+14","Gemiddelde tolerantie: ik tolereer een stijging of daling tot 10%","Gemiddelde tolerantie: ik tolereer een stijging of daling tot 10%","Modérées : je tolère que mon placement puisse augmenter ou diminuer de 10%"]
["lbl_D2_houding_tov_risico+15","Sterke tolerantie: ik tolereer een stijging of daling tot 15%","Sterke tolerantie: ik tolereer een stijging of daling tot 15%","Fortes : je tolère que mon placement puisse augmenter ou diminuer de 15%"]
["lbl_D2_houding_tov_risico+16","Zeer sterke tolerantie: ik tolereer een stijging of daling met meer dan 15%","Zeer sterke tolerantie: ik tolereer een stijging of daling met meer dan 15%","Très fortes : je tolère que mon placement puisse augmenter ou diminuer de plus de 15%"]
[14,"Als de spaar- en/of beleggingsverzekering die u voor ogen heeft, fors lager zou uitkomen dan het initieel bedrag, kunt u dat dan opvangen met ander inkomen en/of vermogen?","Als de spaar- en/of beleggingsverzekering die u voor ogen heeft, fors lager zou uitkomen dan het initieel bedrag, kunt u dat dan opvangen met ander inkomen en/of vermogen?","Si cette assurance épargne et/ou investissement devait se solder par une perte par rapport au montant initial, pourrais-je compenser cette perte par d'autres revenus et/ou capitaux?"]
["lbl_D2_houding_tov_risico+18","Erg moeilijk; tegenvallers kan ik zeer moeilijk opvangen","Erg moeilijk; tegenvallers kan ik zeer moeilijk opvangen","Je pourrais très difficilement compenser une éventuelle perte."]
["lbl_D2_houding_tov_risico+19","Ik moet deze tegenvaller opvangen door mijn uitgaven te verlagen.","Ik moet deze tegenvaller opvangen door mijn uitgaven te verlagen.","Je devrais compenser cette perte en réduisant mes dépenses."]
["lbl_D2_houding_tov_risico+20","Ik zou deze tegenvaller kunnen compenseren met andere inkomsten.","Ik zou deze tegenvaller kunnen compenseren met andere inkomsten.","Je pourrais compenser cette perte par d'autres revenus."]
["lbl_D2_houding_tov_risico+21","Dit vormt voor mij geen probleem.","Dit vormt voor mij geen probleem.","Une éventuelle perte ne constituerait pas un problème pour moi."]
["lbl_D2_profielbepaling","Uit uw antwoorden blijkt dat u volgend profiel heeft:","Uit uw antwoorden blijkt dat u volgend profiel heeft:","Selon vos réponses, votre profil d'investisseur est le suivant :"]
["lbl_D2_profielbepaling+1","Dit profiel werd opgesteld op basis van bovenstaande informatie over uw kennis en ervaring, uw financiële situatie, uw doelstellingen en uw houding tegenover risico.","Dit profiel werd opgesteld op basis van bovenstaande informatie over uw kennis en ervaring, uw financiële situatie, uw doelstellingen en uw houding tegenover risico.","Ce profil a été défini sur la base des informations communiquées ci-dessus concernant vos connaissances et votre expérience, votre situation financière, vos objectifs et votre attitude face au risque."]
["lbl_DEEL3_TITEL","DEEL III: Keuze van het product","DEEL III: Keuze van het product","PARTIE III : choix du produit"]
["lbl_D3_Optie1_Advies_kantoor","Optie 1: Advies van ons kantoor","Optie 1: Advies van ons kantoor","Option 1 : avis de notre agence"]
["lbl_D3_Optie1_Advies_kantoor+1","Wij bevelen u, op basis van","Wij bevelen u, op basis van","Nous vous recommandons, sur la base :"]
["lbl_D3_Optie1_Advies_kantoor+2","(1) het te verzekeren risico","(1) het te verzekeren risico","1) du risque à assurer"]
["lbl_D3_Optie1_Advies_kantoor+3","(2) uw analyse die werd opgesteld op grond van uw kennis en ervaring, uw financiële draagkracht en uw financiële doelstellingen","(2) uw analyse die werd opgesteld op grond van uw kennis en ervaring, uw financiële draagkracht en uw financiële doelstellingen","2) de votre analyse réalisée à partir de vos connaissances et votre expérience, votre solvabilité financière et vos objectifs financiers"]
["lbl_D3_Optie1_Advies_kantoor+4","(3) de analyse van uw verlangens en behoeften","(3) de analyse van uw verlangens en behoeften","3) de l'analyse de vos exigences et besoins"]
["lbl_D3_Optie1_Advies_kantoor+5","(4) de informatiefiche van het verzekeringsproduct die we u hebben overhandigd en met u hebben overlopen","(4) de informatiefiche van het verzekeringsproduct die we u hebben overhandigd en met u hebben overlopen","4) de la fiche d'information du produit d'assurance que nous vous avons remise et avons parcourue avec vous"]
["lbl_D3_Optie1_Advies_kantoor+6","volgend verzekeringsproduct aan:","volgend verzekeringsproduct aan:","le produit d'assurance suivant :  "]
["lbl_D3_Optie1_Advies_kantoor+7","Specifieke motivering","Specifieke motivering","Motivation spécifique"]
["lbl_D3_beslissing_klant","Optie 1:","Optie 1:","Option 1:"]
["lbl_D3_beslissing_klant+1","Optie 2:","Optie 2:","Option 2:"]
["lbl_D3_beslissing_klant+2","U volgt het door ons verleend advies","U volgt het door ons verleend advies","Vous suivez notre conseil"]
["lbl_D3_beslissing_klant+3","Uw keuze als cliënt voor een spaar- of beleggingsverzekering (enkel aanduiden indien afwijkend van het advies)","Uw keuze als cliënt voor een spaar- of beleggingsverzekering (enkel aanduiden indien afwijkend van het advies)","Votre choix, en tant que client, relatif à une assurance épargne ou investissement (à cocher uniquement si différent de l'avis rendu)"]
["lbl_D3_beslissing_klant+4","Uw maximale maandelijkse spaarcapaciteit:","Uw maximale maandelijkse spaarcapaciteit:","Votre capacité d'épargne mensuelle maximale :"]
["lbl_D3_beslissing_klant+5","Disclaimer","Disclaimer","Disclaimer"]
["lbl_D3_Optie2_Keuze_Klant","Optie 2: Uw keuze als cliënt voor een spaar- of beleggingsverzekering","Optie 2: Uw keuze als cliënt voor een spaar- of beleggingsverzekering","Option 2 : votre choix, en tant que client, relatif à une assurance épargne ou investissement"]
["lbl_D3_Optie2_Keuze_Klant+1","Het door u gekozen product is:","Het door u gekozen product is:","Le produit que vous avez choisi est :"]
["lbl_Optie2_Keuze_Klant+2","Dit product werd door u gekozen op basis van:","Dit product werd door u gekozen op basis van:","Vous avez choisi ce produit sur la base de :"]
["lbl_Optie2_Keuze_Klant+3","(1) de voorgaande analyse van uw verlangens en behoeften","(1) de voorgaande analyse van uw verlangens en behoeften","1) l'analyse préalable de vos souhaits et besoins"]
["lbl_Optie2_Keuze_Klant+4","(2) de informatiefiche van het verzekeringsproduct die wij u hebben overhandigd en met u hebben overlopen.","(2) de informatiefiche van het verzekeringsproduct die wij u hebben overhandigd en met u hebben overlopen.","2) la fiche d'information du produit d'assurance que nous vous avons remise et avons parcourue avec vous."]
["lbl_Optie2_Keuze_Klant+5","Formeel akkoord van de cliënt","Formeel akkoord van de cliënt","Accord formel du client"]
["lbl_DEEL4_TITEL","DEEL IV: Verklaringen betreffende uw productkeuze en de ontvangen informatie","DEEL IV: Verklaringen betreffende uw productkeuze en de ontvangen informatie","PARTIE IV : déclarations relatives au produit choisi et aux informations reçues"]
["lbl_D4_Verklaringen","Gelieve hieronder de toepasselijke verklaringen aan te vinken:","Gelieve hieronder de toepasselijke verklaringen aan te vinken:","Veuillez cocher ci-dessous les déclarations s'appliquant à votre situation :"]
["lbl_D4_Verklaringen+1","Ik werd uitdrukkelijk gewezen op de risicograad, de draagwijdte en de beperkingen van het product van mijn keuze. Bij deze productkeuze werd rekening gehouden met de analyse van mijn verlangens en behoeftes","Ik werd uitdrukkelijk gewezen op de risicograad, de draagwijdte en de beperkingen van het product van mijn keuze. Bij deze productkeuze werd rekening gehouden met de analyse van mijn verlangens en behoeftes","J'ai été informé(e) du risque, de la portée et des limites du produit que j'ai choisi. Ce choix s'est effectué sur la base de l'analyse de mes exigences et besoins."]
["lbl_D4_Verklaringen+2","Ik heb de brochure 'Informatiebrochure voor de verzekeringnemer' waaronder het belangenconflictenbeleid van de verzekeringsmaatschappij ontvangen en er kennis van genomen.","Ik heb de brochure 'Informatiebrochure voor de verzekeringnemer' waaronder het belangenconflictenbeleid van de verzekeringsmaatschappij ontvangen en er kennis van genomen.","J 'ai reçu la brochure « Brochure d'information à l'attention du preneur d'assurance », décrivant notamment la politique de la compagnie d'assurances en matière de conflits d'intérêts, et j'en ai pris connaissance."]
["lbl_D4_Verklaringen+3","Ik heb de algemene voorwaarden van het product van mijn keuze ontvangen en er kennis van genomen.","Ik heb de algemene voorwaarden van het product van mijn keuze ontvangen en er kennis van genomen.","J 'ai reçu les conditions générales du produit de mon choix, et j'en ai pris connaissance."]
["lbl_D4_Verklaringen+4","Ik werd op de hoogte gebracht dat ik de  bijzondere voorwaarden van het product van mijn keuze zal ontvangen voorafgaandelijk aan de ondertekening van het contract, in geval van aanvaarding van het risico door P&V Verzekeringen.","Ik werd op de hoogte gebracht dat ik de  bijzondere voorwaarden van het product van mijn keuze zal ontvangen voorafgaandelijk aan de ondertekening van het contract, in geval van aanvaarding van het risico door P&V Verzekeringen.","J 'ai été informé(e) du fait que je recevrais les conditions particulières du produit de mon choix ainsi que copie de la proposition d'assurance préalablement à la signature du contrat, en cas d'acceptation du risque par P&V Assurances.","OK"]
["lbl_D4_Verklaringen+5","Ik heb de informatiefiche van het product van mijn keuze ontvangen en er kennis van genomen.","Ik heb de informatiefiche van het product van mijn keuze ontvangen en er kennis van genomen.","J 'ai reçu la fiche d'information du produit de mon choix, et j'en ai pris connaissance."]
["lbl_D5_Aflsuiter","Opgemaakt in twee exemplaren, waarvan er één aan de cliënt werd overhandigd.","Opgemaakt in twee exemplaren, waarvan er één aan de cliënt werd overhandigd.","Fait en 2 exemplaires, dont un a été remis au client."]
["lbl_D5_Aflsuiter+1","te","te","à"]
["lbl_D5_Aflsuiter+2","op","op","le"]
["lbl_D5_Aflsuiter+3","Handtekening Cliënt","Handtekening Cliënt","Signature Client"]
["lbl_D5_Aflsuiter+4","Handtekening Adviseur/Tussenpersoon","Handtekening Adviseur/Tussenpersoon","Signature Conseiller/Intermédiaire"]
["lbl_D5_Privacy","\t\n Algemeen reglement met betrekking tot de gegevensbescherming","\t\n Algemeen reglement met betrekking tot de gegevensbescherming","Règlement général sur la protection des données","<<<<<","Privacywet van 8 december 1992","Loi sur la vie Privée du 8 décembre 1992.",null,"\t\n Algemeen reglement met betrekking tot de gegevensbescherming","Règlement général sur la protection des données"]
["lbl_D5_Privacy+1","Uw persoonsgegevens als kandidaat-verzekeringnemer en de gegevens van de personen die u vertegenwoordigt (andere bestuurders dan uzelf, begunstigden,","Uw persoonsgegevens als kandidaat-verzekeringnemer en de gegevens van de personen die u vertegenwoordigt (andere bestuurders dan uzelf, begunstigden,","Vos données à caractère personnel en tant que candidat preneur d’assurance et celles des personnes que vous représentez (assurés ou conducteurs autres que vous,","<<<<<","Persoonsgegevens die worden verzameld aan de hand van dit document worden verwerkt door P&V Verzekeringen als verwerkingsverantwoordelijke en gebruikt","Vos données à caractère personnel recueillies sur la base de ce document sont traitées par P&V Assurances en tant que responsable du traitement,",null,"Uw persoonsgegevens als kandidaat-verzekeringnemer en de gegevens van de personen die u vertegenwoordigt (andere bestuurders dan uzelf, begunstigden,","Vos données à caractère personnel en tant que candidat preneur d’assurance et celles des personnes que vous représentez (assurés ou conducteurs autres que vous,"]
["lbl_D5_Privacy+2","werknemers,…) worden in onze bestanden geregistreerd en verwerkt overeenkomstig ons privacybeleid. U moet de personen die in het formulier vermeld zijn,","werknemers,…) worden in onze bestanden geregistreerd en verwerkt overeenkomstig ons privacybeleid. U moet de personen die in het formulier vermeld zijn,","bénéficiaires, employés, …) seront enregistrées dans nos fichiers et traitées conformément à notre privacy policy. Vous veillerez à en informer individuellement les","<<<<<","voor het beheer van uw verzekeringscontract, het optimaliseren van ons klantenbeheer, de opsporing en preventie van fraude en inbreuken evenals de verwerking","pour la gestion de votre police d'assurance, l'optimalisation du fichier client, la détection et la prévention de la",null,"werknemers,…) worden in onze bestanden geregistreerd en verwerkt overeenkomstig ons privacybeleid. U moet de personen die in het formulier vermeld zijn,","bénéficiaires, employés, …) seront enregistrées dans nos fichiers et traitées conformément à notre privacy policy. Vous veillerez à en informer individuellement les"]
["lbl_D5_Privacy+3","hiervan individueel op de hoogte brengen.","hiervan individueel op de hoogte brengen.","personnes concernées.","<<<<<","voor statistische doeleinden. De betrokken personen mogen kennisnemen van de gegevens en ze desgevallend laten corrigeren door middel van een gedateerde en","des fins statistiques. Les personnes concernées peuvent prendre connaissances de ces données et les corriger",null,"hiervan individueel op de hoogte brengen.","personnes concernées."]
["lbl_D5_Privacy+4","Wij gebruiken die gegevens om uw aanvraag op te volgen. Ook zijn wij in het kader van diverse wetgevingen verplicht om bepaalde persoonsgegevens te","Wij gebruiken die gegevens om uw aanvraag op te volgen. Ook zijn wij in het kader van diverse wetgevingen verplicht om bepaalde persoonsgegevens te","Nous utilisons ces données afin de nous permettre d’assurer le suivi de votre demande. Nous sommes également obligés de traiter certaines de ces données","<<<<<","getekende aanvraag vergezeld van een fotokopie, recto-verso, van de identiteitskaart, gericht aan de verwerkingsverantwoordelijke.","signée accompagnée d'une photocopie, recto-verso, de la carte d'identité, adressée au responsable du traitement.",null,"Wij gebruiken die gegevens om uw aanvraag op te volgen. Ook zijn wij in het kader van diverse wetgevingen verplicht om bepaalde persoonsgegevens te","Nous utilisons ces données afin de nous permettre d’assurer le suivi de votre demande. Nous sommes également obligés de traiter certaines de ces données"]
["lbl_D5_Privacy+5","verwerken. Bovendien willen wij u op de hoogte houden van ons product- en dienstenaanbod dat wij voortdurend verbeteren. Wij bewaren die gegevens zolang wij","verwerken. Bovendien willen wij u op de hoogte houden van ons product- en dienstenaanbod dat wij voortdurend verbeteren. Wij bewaren die gegevens zolang wij","personnelles afin de garantir notre conformité à différentes législations. De plus, nous souhaitons vous tenir informé de notre gamme de produits et services et","<<<<<","Daarnaast kunnen zij zich verzetten tegen het gebruik van hun persoonsgegevens voor direct marketing-acties, door dit vakje aan te kruisen O.","Vous pouvez vous opposer à l'utilisation de vos données personnelles pour les campagnes de marketing direct en cochant cette case O.",null,"verwerken. Bovendien willen wij u op de hoogte houden van ons product- en dienstenaanbod dat wij voortdurend verbeteren. Wij bewaren die gegevens zolang wij","personnelles afin de garantir notre conformité à différentes législations. De plus, nous souhaitons vous tenir informé de notre gamme de produits et services et"]
["lbl_D5_Privacy+6","ze nodig hebben om die doeleinden te bereiken.","ze nodig hebben om die doeleinden te bereiken.","travaillons chaque jour à l’amélioration de nos produits et services. Nous conserverons ces données le temps nécessaire à l’accomplissement de ces finalités.","<<<<<","Een klacht kan desgevallend worden ingediend bij de Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer.","Une plainte peut éventuellement être soumise à la Commission pour la protection de la vie privée.",null,"ze nodig hebben om die doeleinden te bereiken.","travaillons chaque jour à l’amélioration de nos produits et services. Nous conserverons ces données le temps nécessaire à l’accomplissement de ces finalités."]
["lbl_D5_Privacy+7","U hebt recht op inzage in uw persoonsgegevens. In voorkomend geval kunt u schriftelijk vragen om foutieve gegevens te verbeteren of om onrechtmatig ","U hebt recht op inzage in uw persoonsgegevens. In voorkomend geval kunt u schriftelijk vragen om foutieve gegevens te verbeteren of om onrechtmatig ","Vous disposez d’un droit d’accès à vos données. Le cas échéant, vous pouvez demander par écrit soit une rectification des données erronées soit un blocage ou une","<<<<<",null,null,null,"U hebt recht op inzage in uw persoonsgegevens. In voorkomend geval kunt u schriftelijk vragen om foutieve gegevens te verbeteren of om onrechtmatig ","Vous disposez d’un droit d’accès à vos données. Le cas échéant, vous pouvez demander par écrit soit une rectification des données erronées soit un blocage ou une"]
["lbl_D5_Privacy+8","verwerkte gegevens te blokkeren of te verwijderen. Meer informatie over de manier waarop wij uw persoonsgegevens verwerken en over hoe u uw rechten kunt uitoefenen,","verwerkte gegevens te blokkeren of te verwijderen. Meer informatie over de manier waarop wij uw persoonsgegevens verwerken en over hoe u uw rechten kunt uitoefenen,","suppression des données traitées illicitement. Pour en savoir plus sur la manière dont nous traitons vos données personnelles et celle d’exercer vos droits, consultez","<<<<<","VOOR AL UW VRAGEN EN PROBLEMEN KAN U TERECHT BIJ ONS KANTOOR.","VOUS POUVEZ VOUS ADRESSER À NOTRE AGENCE EN CAS DE QUESTION OU DE PROBLÈME.",null,"verwerkte gegevens te blokkeren of te verwijderen. Meer informatie over de manier waarop wij uw persoonsgegevens verwerken en over hoe u uw rechten kunt uitoefenen,","suppression des données traitées illicitement. Pour en savoir plus sur la manière dont nous traitons vos données personnelles et celle d’exercer vos droits, consultez"]
["lbl_D5_Privacy+9","vindt u in onze klantenbrochure en op www.vivium.be/privacy.","vindt u in onze klantenbrochure en op www.vivium.be/privacy.","notre brochure client ou surfez sur www.vivium.be/privacy.","<<<<<","Klachten over verzekeringstussenpersonen kunnen ingediend worden: in eerste instantie, bij de dienst Klachtenmanagement van P&V, Koningstraat 151, 1210 Brussel, ","Les plaintes concernant les intermédiaires d'assurances peuvent être adressées : en première instance au service de gestion des plaintes de P&V, Rue royale 151, 1210 Bruxelles, ",null,"vindt u in onze klantenbrochure en op www.vivium.be/privacy.","notre brochure client ou surfez sur www.vivium.be/privacy."]
["lbl_D5_Privacy+10","Klachten","Klachten","Plaintes","<<<<<","tel: 02/250.90.60, Email : klacht@pv.be; in beroep : bij de Ombudsman van de Verzekeringen, de Meeûssquare 35, 1000 Brussel - www.ombudsman.as.","tél. : 02/250.90.60, e-mail : plainte@pv.be; en deuxième instance, à l'ombudsman des Assurances, Square de Meeûs 35, 1000 Bruxelles, e-mail : www.ombudsman.as. ",null,"Klachten","Plaintes"]
["lbl_D5_Privacy+11","Voor elke klacht met betrekking tot het verzekeringscontract kan de verzekeringsnemer zich richten tot:","Voor elke klacht met betrekking tot het verzekeringscontract kan de verzekeringsnemer zich richten tot:","Pour toute plainte relative au contrat d’assurance, le preneur d’assurance peut s’adresser :","<<<<<","Dergelijk klacht sluit de mogelijkheid om een gerechtelijke procedure te starten niet uit.","Cette possibilité n'exclut pas celle d'entamer une procédure judiciaire.",null,"Voor elke klacht met betrekking tot het verzekeringscontract kan de verzekeringsnemer zich richten tot:","Pour toute plainte relative au contrat d’assurance, le preneur d’assurance peut s’adresser :"]
["lbl_D5_Privacy+12","In eerste instantie: de dienst Klachtenmanagement van P&V, Koningsstraat 151, 1210 Brussel, tel: 02/250.90.60, E-mail: klacht@pv.be","In eerste instantie: de dienst Klachtenmanagement van P&V, Koningsstraat 151, 1210 Brussel, tel: 02/250.90.60, E-mail: klacht@pv.be","En première instance au service Gestion des plaintes de Vivium, Rue Royale 151, 1210 Bruxelles, tél. : 02/250.90.60, e-mail : plainte@vivium.be","<<<<<",null,null,null,"In eerste instantie: de dienst Klachtenmanagement van P&V, Koningsstraat 151, 1210 Brussel, tel: 02/250.90.60, E-mail: klacht@pv.be","En première instance au service Gestion des plaintes de Vivium, Rue Royale 151, 1210 Bruxelles, tél. : 02/250.90.60, e-mail : plainte@vivium.be"]
["lbl_D5_Privacy+13","Bent u niet tevreden met het antwoord van onze dienst Klachtenmanagement: de Ombudsman van de Verzekeringen, de Meeûsplantsoen 35, 1000 Brussel, www.ombudsman.as.","Bent u niet tevreden met het antwoord van onze dienst Klachtenmanagement: de Ombudsman van de Verzekeringen, de Meeûsplantsoen 35, 1000 Brussel, www.ombudsman.as.","Si vous n’êtes pas satisfait de la réponse de notre service Gestion des Plaintes : l’Ombudsman des Assurances, square de Meeûs 35, 1000 Bruxelles, www.ombudsman.as.","<<<<<",null,null,null,"Bent u niet tevreden met het antwoord van onze dienst Klachtenmanagement: de Ombudsman van de Verzekeringen, de Meeûsplantsoen 35, 1000 Brussel, www.ombudsman.as.","Si vous n’êtes pas satisfait de la réponse de notre service Gestion des Plaintes : l’Ombudsman des Assurances, square de Meeûs 35, 1000 Bruxelles, www.ombudsman.as."]
["lbl_D5_Privacy+14","Dergelijke klacht sluit de mogelijkheid om een gerechtelijke procedure te starten niet uit.","Dergelijke klacht sluit de mogelijkheid om een gerechtelijke procedure te starten niet uit.","Cette possibilité n’exclut pas celle d’entamer une procédure judiciaire.","<<<<<",null,null,null,"Dergelijke klacht sluit de mogelijkheid om een gerechtelijke procedure te starten niet uit.","Cette possibilité n’exclut pas celle d’entamer une procédure judiciaire."]
[null,null,null,null,"<<<<<"]
[]
["Range Name"]
["Profiel_0_Line1","0. Zonder risico","0. Zonder risico","0. Sans Risque"]
["Profiel_0_Line2"," "," "," "]
["Profiel_0_Line3"," "," "," "]
["Profiel_0_Line4"," "," "," "]
["Profiel_0_Line5"," "," "," "]
["Profiel_0_Line6"," "," "," "]
["Profiel_1_Line1","1. Niet geschikt","1. Niet geschikt","1. Non Approprié"]
["Profiel_1_Line2"]
["Profiel_1_Line3"]
["Profiel_1_Line4"]
["Profiel_1_Line5"]
["Profiel_1_Line6"]
["Profiel_a_Line1","a. Defensief","a. Defensief","a. Défensif"]
["Profiel_a_Line2","Voor dit profiel:","Voor dit profiel:","Pour ce profil :"]
["Profiel_a_Line3","- is veiligheid de prioriteit,","- is veiligheid de prioriteit,","- la sécurité est la priorité"]
["Profiel_a_Line4","- wordt veel belang gehecht aan kapitaalbescherming zelfs als dat ten koste gaat van rendement,","- wordt veel belang gehecht aan kapitaalbescherming zelfs als dat ten koste gaat van rendement,","- une grande importance est accordée à la protection du capital même si cela va au détriment du rendement,"]
["Profiel_a_Line5","- gaat algemeen de voorkeur naar sparen en beleggen met weinig schommelingen en een stabiel maar bescheiden rendement.","- gaat algemeen de voorkeur naar sparen en beleggen met weinig schommelingen en een stabiel maar bescheiden rendement.","- la préférence est donnée à l’épargne et à l’investissement présentant peu de fluctuations et un rendement stable, mais modeste."]
["Profiel_a_Line6"]
["Profiel_b_Line1","b. Neutraal","b. Neutraal","b. Neutre"]
["Profiel_b_Line2","Voor dit profiel:","Voor dit profiel:","Pour ce profil :"]
["Profiel_b_Line3","- wordt voorkeur gegeven aan aangroei van het vermogen zonder daarbij blootgesteld te worden aan een al te hoog risico op waardedaling,","- wordt voorkeur gegeven aan aangroei van het vermogen zonder daarbij blootgesteld te worden aan een al te hoog risico op waardedaling,","- la préférence est donnée à la croissance du patrimoine sans pour autant s’exposer à un risque trop élevé en termes de diminution de valeur,"]
["Profiel_b_Line4","- kan enig risico genomen worden om het rendement te verhogen, maar slechts in beperkte mate,","- kan enig risico genomen worden om het rendement te verhogen, maar slechts in beperkte mate,","- on peut prendre un certain risque pour accroître le rendement, mais uniquement de manière limitée ,"]
["Profiel_b_Line5","- wordt voor het grootste deel van het vermogen gestreefd naar sparen en beleggen met weinig schommelingen en een stabiel rendement.","- wordt voor het grootste deel van het vermogen gestreefd naar sparen en beleggen met weinig schommelingen en een stabiel rendement.","- on vise pour la majeure partie de ce patrimoine une épargne et un investissement présentant peu de fluctuations et un rendement stable."]
["Profiel_b_Line6"]
["Profiel_c_Line1","c. Evenwichtig","c. Evenwichtig","c. Equilibré"]
["Profiel_c_Line2","Voor dit profiel:","Voor dit profiel:","Pour ce profil :"]
["Profiel_c_Line3","- zijn rendement en beperking van risico allebei belangrijk,","- zijn rendement en beperking van risico allebei belangrijk,","- le rendement et les limites de risques sont tous deux importants,"]
["Profiel_c_Line4","- is het aanvaardbaar om risico te nemen om een potentieel hoger rendement te behalen,","- is het aanvaardbaar om risico te nemen om een potentieel hoger rendement te behalen,","- on accepte de prendre des risques afin d’obtenir un rendement potentiellement plus élevé,"]
["Profiel_c_Line5","- is er evenwel geen bereidheid om uitgesproken risico’s te nemen waardoor het sparen en beleggen sterk in waarde zou kunnen dalen.","- is er evenwel geen bereidheid om uitgesproken risico’s te nemen waardoor het sparen en beleggen sterk in waarde zou kunnen dalen.","- on n’est toutefois pas disposé à prendre des risques délibérés pouvant entraîner une forte diminution de la valeur de l’épargne ou de l’investissement."]
["Profiel_c_Line6_FR"]
["Profiel_d_Line1","d. Dynamisch","d. Dynamisch","d. Dynamique"]
["Profiel_d_Line2","Voor dit profiel:","Voor dit profiel:","Pour ce profil :"]
["Profiel_d_Line3","- is de doelstelling de groei van het vermogen op lange termijn,","- is de doelstelling de groei van het vermogen op lange termijn,","- le but est la croissance du patrimoine à long terme,"]
["Profiel_d_Line4","- is een zo hoog mogelijk potentieel rendement belangrijk, wetende dat hier risico’s aan verbonden zijn.","- is een zo hoog mogelijk potentieel rendement belangrijk, wetende dat hier risico’s aan verbonden zijn.","- l’important est un rendement potentiel le plus élevé possible, sachant que cela implique des risques."]
["Profiel_d_Line5"]
["Profiel_d_Line6"]
[]
["Range Name"]
["Disclaimer1_Header","1. Advies en geschikt","1. Advies en geschikt","1. Avis et adéquat"]
["Disclaimer1_Text","Op basis van uw huidig beleggersprofiel kan P&V Verzekeringen  bevestigen dat bovenstaande belegging in overeenstemming is met uw financiële draagkracht, beleggingsdoelstellingen en kennis- en ervaringsniveau en bijgevolg GESCHIKT is.","Op basis van uw huidig beleggersprofiel kan P&V Verzekeringen  bevestigen dat bovenstaande belegging in overeenstemming is met uw financiële draagkracht, beleggingsdoelstellingen en kennis- en ervaringsniveau en bijgevolg GESCHIKT is.","Sur la base de votre profil d'investisseur actuel, P&V Assurances peut confirmer que l'investissement ci-dessus cadre avec votre solvabilité financière, à vos objectifs d'investissement et à votre niveau de connaissances et d'expérience, et qu'il est par conséquent ADÉQUAT.","OK"]
["Disclaimer2_Header","2.  Passend ","2.  Passend ","2. Approprié "]
["Disclaimer2_Text","U bevestigt dat bovenstaande belegging buiten beleggingsadvies gebeurt en dat u ervan op de hoogte bent dat P&V Verzekeringen bijgevolg enkel uw kennis- en ervaringsniveau m.b.t. deze belegging heeft getest.  P&V Verzekeringen bevestigt dat deze belegging overeenstemt met uw kennis- en ervaringsniveau en aldus PASSEND is.","U bevestigt dat bovenstaande belegging buiten beleggingsadvies gebeurt en dat u ervan op de hoogte bent dat P&V Verzekeringen bijgevolg enkel uw kennis- en ervaringsniveau m.b.t. deze belegging heeft getest.  P&V Verzekeringen bevestigt dat deze belegging overeenstemt met uw kennis- en ervaringsniveau en aldus PASSEND is.","Vous confirmez que l'investissement ci-dessus ne s'inscrit pas dans le cadre des conseils en investissement et que vous avez conscience que P&V Assurances a testé uniquement votre niveau de connaissances et d'expérience concernant cet investissement. P&V Assurances confirme que cet investissement est en accord avec votre niveau de connaissances et d'expérience, et qu'il est donc APPROPRIÉ.","OK"]
["Disclaimer3_Header","3. Passend negatief advies","3. Passend negatief advies","3. Approprié avis négatif"]
["Disclaimer3_Text","Op basis van uw huidig profiel is P&V Verzekeringen van oordeel dat bovenstaande verrichting niet in overeenstemming is met uw financiële draagkracht en/of spaar- of beleggingsdoelstellingen en bijgevolg NIET GESCHIKT is voor u. P&V Verzekeringen raadt u dan ook ten stelligste af om de verrichting uit te voeren.\n\nIndien u toch wenst door te gaan met de belegging, wil P&V Verzekeringen u expliciet waarschuwen en erop wijzen dat aangezien deze belegging voor u niet geschikt is:\n•         de verrichting (belangrijke) negatieve gevolgen kan hebben voor uw financiële situatie en/of de verwezenlijking van uw spaar- of beleggingsdoelstellingen;\n•         de verrichting zal worden uitgevoerd buiten het kader van de adviesrelatie die u bent aangegaan met P&V Verzekeringen;\n\nDoor de bovenstaande waarschuwing te ondertekenen bevestigt u eveneens dat u de draagwijdte van deze waarschuwing begrijpt. Tevens stemt u ermee in dat P&V Verzekeringen geenszins aansprakelijk kan worden gesteld voor enig gevolg dat voortvloeit uit het feit dat de verrichting voor u niet geschikt is.\n\nU bevestigt dat bovenstaande verrichting aldus buiten advies gebeurt en dat u ervan op de hoogte bent dat P&V Verzekeringen bijgevolg enkel uw kennis- en ervaringsniveau m.b.t. deze verrichting heeft getest.  P&V Verzekeringen bevestigt dat u de kennis en ervaring heeft om de risico’s verbonden aan deze verrichting te begrijpen en de verrichting aldus PASSEND is voor u.\n\n","Op basis van uw huidig profiel is P&V Verzekeringen van oordeel dat bovenstaande verrichting niet in overeenstemming is met uw financiële draagkracht en/of spaar- of beleggingsdoelstellingen en bijgevolg NIET GESCHIKT is voor u. P&V Verzekeringen raadt u dan ook ten stelligste af om de verrichting uit te voeren.\n\nIndien u toch wenst door te gaan met de belegging, wil P&V Verzekeringen u expliciet waarschuwen en erop wijzen dat aangezien deze belegging voor u niet geschikt is:\n•         de verrichting (belangrijke) negatieve gevolgen kan hebben voor uw financiële situatie en/of de verwezenlijking van uw spaar- of beleggingsdoelstellingen;\n•         de verrichting zal worden uitgevoerd buiten het kader van de adviesrelatie die u bent aangegaan met P&V Verzekeringen;\n\nDoor de bovenstaande waarschuwing te ondertekenen bevestigt u eveneens dat u de draagwijdte van deze waarschuwing begrijpt. Tevens stemt u ermee in dat P&V Verzekeringen geenszins aansprakelijk kan worden gesteld voor enig gevolg dat voortvloeit uit het feit dat de verrichting voor u niet geschikt is.\n\nU bevestigt dat bovenstaande verrichting aldus buiten advies gebeurt en dat u ervan op de hoogte bent dat P&V Verzekeringen bijgevolg enkel uw kennis- en ervaringsniveau m.b.t. deze verrichting heeft getest.  P&V Verzekeringen bevestigt dat u de kennis en ervaring heeft om de risico’s verbonden aan deze verrichting te begrijpen en de verrichting aldus PASSEND is voor u.\n\n","Sur la base de votre profil actuel, P&V Assurances est d'avis que l'opération ci-dessus ne cadre pas avec votre solvabilité financière et/ou vos objectifs en matière d'épargne ou d'investissement, et n'est par conséquent PAS ADÉQUAT pour vous. P&V Assurances vous déconseille donc vivement d'exécuter cette opération.\n\nSi vous souhaitez néanmoins persévérer dans cet investissement, P&V Assurances tient à vous mettre en garde explicitement et à signaler que, vu que cet investissement n'est pas adéquat pour vous :\n• l'opération peut avoir des conséquences négatives (importantes) pour votre situation financière et/ou pour la réalisation de vos objectifs en matière d'épargne ou d'investissement ;\n• l'opération ne s'inscrira pas dans le cadre de la relation de conseils que vous avez engagée avec P&V Assurances ;\n\nEn signant l'avertissement ci-dessus, vous confirmez également que vous en comprenez la portée. Vous reconnaissez en outre que P&V Assurances n'est aucunement responsable de toute conséquence découlant du fait que l'opération n'est pas adéquate pour vous.\n\nVous confirmez que l'opération ci-dessus ne s'inscrit pas dans le cadre des conseils en investissement et que vous avez conscience que P&V Assurances a par conséquent testé uniquement votre niveau de connaissances et d'expérience concernant cette opération. P&V Assurances confirme que vous avez les connaissances et l'expérience nécessaires pour comprendre les risques liés à cette opération et que l'opération est donc APPROPRIÉE pour vous.","OK"]
["Disclaimer4_Header","4. Geen profiel","4. Geen profiel","4. Pas de profil"]
["Disclaimer4_Text","U bevestigt dat u heeft geweigerd de MiFID vragenlijst volledig te beantwoorden. Hierdoor is het voor P&V Verzekeringen niet mogelijk om te beoordelen of de hierboven vermelde belegging passend dan wel geschikt is voor u. \n\nIndien u toch wenst door te gaan met deze verrichting, wil P&V Verzekeringen u expliciet waarschuwen en erop wijzen dat zij geen passendheids- of geschiktheidscontrole zal uitvoeren en:\n• u zich blootstelt aan risico’s waarvan u de draagwijdte en de gevolgen mogelijks niet of niet volledig kan inschatten of begrijpen; en/of\n• de verrichting (belangrijke) negatieve gevolgen kan hebben voor uw financiële situatie en/of de verwezenlijking van uw beleggingsdoelstellingen;\n\nDoor de bovenstaande waarschuwing te ondertekenen bevestigt u eveneens dat u de draagwijdte van deze waarschuwing begrijpt. Tevens stemt u ermee in dat P&V Verzekeringen  geenszins aansprakelijk kan worden gesteld voor enig gevolg dat voortvloeit uit het feit dat de belegging mogelijks voor u niet passend of ongeschikt zou zijn.  \n","U bevestigt dat u heeft geweigerd de MiFID vragenlijst volledig te beantwoorden. Hierdoor is het voor P&V Verzekeringen niet mogelijk om te beoordelen of de hierboven vermelde belegging passend dan wel geschikt is voor u. \n\nIndien u toch wenst door te gaan met deze verrichting, wil P&V Verzekeringen u expliciet waarschuwen en erop wijzen dat zij geen passendheids- of geschiktheidscontrole zal uitvoeren en:\n• u zich blootstelt aan risico’s waarvan u de draagwijdte en de gevolgen mogelijks niet of niet volledig kan inschatten of begrijpen; en/of\n• de verrichting (belangrijke) negatieve gevolgen kan hebben voor uw financiële situatie en/of de verwezenlijking van uw beleggingsdoelstellingen;\n\nDoor de bovenstaande waarschuwing te ondertekenen bevestigt u eveneens dat u de draagwijdte van deze waarschuwing begrijpt. Tevens stemt u ermee in dat P&V Verzekeringen  geenszins aansprakelijk kan worden gesteld voor enig gevolg dat voortvloeit uit het feit dat de belegging mogelijks voor u niet passend of ongeschikt zou zijn.  \n","Vous confirmez avoir refusé de compléter le questionnaire de manière exhaustive. Il est par conséquent impossible pour P&V Assurances d'apprécier si l'investissement susmentionné est approprié ou adéquat pour vous. \n\nSi vous souhaitez néanmoins persévérer dans cet investissement, P&V Assurances tient à vous mettre en garde explicitement et à signaler qu'elle ne réalisera aucun contrôle d'adéquation ou d'aptitude et :\n• que vous vous exposez à des risques dont vous ne pouvez peut-être pas, ou pas totalement, évaluer ou comprendre la portée et les conséquences ; et/ou\n• que l'opération peut avoir des conséquences négatives (importantes) pour votre situation financière et/ou la réalisation de vos objectifs d'investissement ;\n\nEn signant l'avertissement ci-dessus, vous confirmez également que vous en comprenez la portée. Vous reconnaissez en outre que P&V Assurances n'est aucunement responsable de toute conséquence découlant du fait que l'investissement n'est peut-être pas approprié ou adéquat pour vous. \n","OK"]
["Disclaimer5_Header","5. Niet-geschikt / negatief advies  ","5. Niet-geschikt / negatief advies  ","5. Non adéquat/avis négatif "]
["Disclaimer5_Text",null,null,null,"<<<<<"]
["Disclaimer6_Header","6. Niet passend","6. Niet passend","6. Non approprié"]
["4. Kennis en ervaring per product","U bevestigt dat bovenstaande belegging buiten beleggingsadvies gebeurt en dat u ervan op de hoogte bent dat P&V Verzekeringen bijgevolg enkel uw kennis-en ervaringsniveau m.b.t. deze belegging heeft getest. P&V Verzekeringen bevestigt dat deze belegging NIET overeenstemt met uw kennis- en ervaringsniveau en aldus NIET PASSEND is.\n\nIndien u toch wenst door te gaan met deze inschrijving, wil P&V Verzekeringen u expliciet waarschuwen en erop wijzen dat, aangezien deze inschrijving voor u niet-passend is, u zich blootstelt aan risico’s waarvan u de draagwijdte en de gevolgen mogelijk niet of niet volledig kunt inschatten, begrijpen en/of controleren.\n\nDoor deze waarschuwing te ondertekenen bevestigt u dat u de draagwijdte van deze waarschuwing begrijpt. Tevens stemt u ermee in dat P&V Verzekeringen geenszins aansprakelijk kan worden gesteld voor enig gevolg dat voortvloeit uit uw inschrijving op de hierboven vermelde, en voor u niet-passend geachte financiële instrumenten.\n","U bevestigt dat bovenstaande belegging buiten beleggingsadvies gebeurt en dat u ervan op de hoogte bent dat P&V Verzekeringen bijgevolg enkel uw kennis-en ervaringsniveau m.b.t. deze belegging heeft getest. P&V Verzekeringen bevestigt dat deze belegging NIET overeenstemt met uw kennis- en ervaringsniveau en aldus NIET PASSEND is.\n\nIndien u toch wenst door te gaan met deze inschrijving, wil P&V Verzekeringen u expliciet waarschuwen en erop wijzen dat, aangezien deze inschrijving voor u niet-passend is, u zich blootstelt aan risico’s waarvan u de draagwijdte en de gevolgen mogelijk niet of niet volledig kunt inschatten, begrijpen en/of controleren.\n\nDoor deze waarschuwing te ondertekenen bevestigt u dat u de draagwijdte van deze waarschuwing begrijpt. Tevens stemt u ermee in dat P&V Verzekeringen geenszins aansprakelijk kan worden gesteld voor enig gevolg dat voortvloeit uit uw inschrijving op de hierboven vermelde, en voor u niet-passend geachte financiële instrumenten.\n","Vous confirmez que l'investissement ci-dessus ne s'inscrit pas dans le cadre des conseils en investissement et que vous avez conscience que P&V Assurances a par conséquent testé uniquement votre niveau de connaissances et d'expérience concernant cet investissement. P&V Assurances confirme que cet investissement NE cadre PAS avec votre niveau de connaissances et d'expérience et n'est donc PAS APPROPRIÉ.\n\nSi vous souhaitez néanmoins persévérer dans cette souscription, P&V Assurances tient à vous mettre en garde explicitement et à signaler que, vu que cette souscription n'est pas appropriée pour vous, vous vous exposez à des risques dont vous ne pouvez peut-être pas, ou pas totalement, évaluer, comprendre et/ou contrôler la portée et les conséquences.\n\nEn signant cet avertissement, vous confirmez que vous en comprenez la portée. Vous reconnaissez également que P&V Assurances n'est aucunement responsable de toute conséquence découlant de votre souscription aux instruments financiers susmentionnés et considérés comme non appropriés pour vous.\n\n","OK"]
[]
["Range Name"]
["ProductName_Suffix","(Enkel Tak 21)","(Enkel Tak 21)","(Uniquement branche 21.)"]
[]
["Range Name"]
["msg_100pct_BR21","Voor 'Combi' is percentage 100% niet toegelaten voor Tak 21; \nIn dat geval moet u een van de bovenstaande opties aanduiden.",{"$f":"\"Voor 'Combi' is percentage 100% niet toegelaten voor Tak 21; \" & CHAR(10) & \"In dat geval moet u een van de bovenstaande opties aanduiden.\"","v":"Voor 'Combi' is percentage 100% niet toegelaten voor Tak 21; \nIn dat geval moet u een van de bovenstaande opties aanduiden."},{"$f":"\"Pour le 'Combi' le pourcentage de 100% n'est pas autorisé pour la branche 21.\" & CHAR(10) & \"Dans ce cas vous devez sélectionner une des options ci-dessus.\"","v":"Pour le 'Combi' le pourcentage de 100% n'est pas autorisé pour la branche 21.\nDans ce cas vous devez sélectionner une des options ci-dessus."}]
["msg_Chk_SpBeleg_uit","De optie 'Wat wenst u? Sparen of beleggen ...' is niet aangevinkt. \nGelieve dit te corrigeren.",{"$f":"\"De optie 'Wat wenst u? Sparen of beleggen ...' is niet aangevinkt. \" & CHAR(10) & \"Gelieve dit te corrigeren.\"","v":"De optie 'Wat wenst u? Sparen of beleggen ...' is niet aangevinkt. \nGelieve dit te corrigeren."},{"$f":" \"L'option 'Que souhaitez-vous ? Epargner ou investir ...' n'a pas été cochée. \" & CHAR(10) & \"Veuillez faire le nécessaire.\"","v":"L'option 'Que souhaitez-vous ? Epargner ou investir ...' n'a pas été cochée. \nVeuillez faire le nécessaire."}]
["msg_ConFlict","Onvoldoende netto inkomen.","Onvoldoende netto inkomen.","Revenus nets insuffisants."]
["msg_Error_combi_100pct","Bij de keuze 'Combi' \n- moet de som van beide producten tesamen 100% vormen\n- mag de cel 'product' niet leeg zijn\n- moet je minstens een 0 (nul) invullen, indien je kiest voor 100% 'Fonds'\n- mag de waarde bij 'Fonds' niet 0 (nul) zijn.",{"$f":"\"Bij de keuze 'Combi' \" & CHAR(10) & \"- moet de som van beide producten tesamen 100% vormen\" & CHAR(10) & \"- mag de cel 'product' niet leeg zijn\" & CHAR(10) & \"- moet je minstens een 0 (nul) invullen, indien je kiest voor 100% 'Fonds'\" & CHAR(10) & \"- mag de waarde bij 'Fonds' niet 0 (nul) zijn.\"","v":"Bij de keuze 'Combi' \n- moet de som van beide producten tesamen 100% vormen\n- mag de cel 'product' niet leeg zijn\n- moet je minstens een 0 (nul) invullen, indien je kiest voor 100% 'Fonds'\n- mag de waarde bij 'Fonds' niet 0 (nul) zijn."},{"$f":"\"Pour le produit 'combi' \"&CHAR(10)& \"- la somme des pourcentages doit être 100%\" & CHAR(10) & \"- la cellule 'produit' ne peut pas être vide\" & CHAR(10) & \"- vous devez au moins encoder un 0 (zéro), si vous choisissez 100% 'Fonds'\" & CHAR(10) & \"- la valeur du 'Fonds' ne peut pas être 0 (zéro).\"","v":"Pour le produit 'combi' \n- la somme des pourcentages doit être 100%\n- la cellule 'produit' ne peut pas être vide\n- vous devez au moins encoder un 0 (zéro), si vous choisissez 100% 'Fonds'\n- la valeur du 'Fonds' ne peut pas être 0 (zéro)."}]
["msg_GeboorteDatum_Leeg","Geen (geldige) geboortedatum.","Geen (geldige) geboortedatum.","Pas de date de naissance (valable)."]
["msg_Geen_Enkel_Product_Gekozen","Geen product gekozen.","Geen product gekozen.","Pas de produit choisi."]
["msg_Geen_Enkel_Product_Geschikt","Geen enkel product is geschikt.\nUw heeft onvoldoende kennis van tak 21.",{"$f":"\"Geen enkel product is geschikt.\" & CHAR(10) &\"Uw heeft onvoldoende kennis van tak 21.\"","v":"Geen enkel product is geschikt.\nUw heeft onvoldoende kennis van tak 21."},{"$f":"\"Pas de produit approprié.\" & CHAR(10) & \"Votre connaissance de la branche 21 est insuffisante.\"","v":"Pas de produit approprié.\nVotre connaissance de la branche 21 est insuffisante."}]
["msg_Inkomen_Onvoldoende","Geen profielbepaling mogelijk:\n --> Inkomen onvoldoende.",{"$f":"\"Geen profielbepaling mogelijk:\" & CHAR(10) & \" --> Inkomen onvoldoende.\"","v":"Geen profielbepaling mogelijk:\n --> Inkomen onvoldoende."},{"$f":"\"Pas possible de déterminer un profile:\" & CHAR(10) & \"-->  Les revenues sont insuffisantes.\"","v":"Pas possible de déterminer un profile:\n-->  Les revenues sont insuffisantes."}]
["msg_Onjuist_Formulier","Als u deze optie uitschakelt, is dit niet het juiste formulier om in te vullen.","Als u deze optie uitschakelt, is dit niet het juiste formulier om in te vullen.","Si vous désactivez cette option, ceci n'est pas le formulaire correct à compléter."]
["msg_Onvoldoende_Premie","Er kan geen product aangeboden worden onder de \n€ 5000 (unieke premie) \nof \n€ 300 per jaar (periodieke premies).",{"$f":"\"Er kan geen product aangeboden worden onder de \" & CHAR(10) & \"€ \" & Cte_Min_Jaarpremie_Uniek & \" (unieke premie) \" & CHAR(10) & \"of \" & CHAR(10) & \"€ \" & Cte_Min_Jaarpremie_Periodiek & \" per jaar (periodieke premies).\"","v":"Er kan geen product aangeboden worden onder de \n€ 5000 (unieke premie) \nof \n€ 300 per jaar (periodieke premies)."},{"$f":"\"Aucun produit en-dessous de \" & CHAR(10) & \"€ \" & Cte_Min_Jaarpremie_Uniek & \" (prime unique)\" & CHAR(10) & \" ou \"  & CHAR(10) &         \"€ \" & Cte_Min_Jaarpremie_Periodiek & \" par an (primes périodiques).\"","v":"Aucun produit en-dessous de \n€ 5000 (prime unique)\n ou \n€ 300 par an (primes périodiques)."}]
["msg_Onvolledig_Gegs_Producten","Onvoldoende vragen beantwoord om passende producten voor te stellen.","Onvoldoende vragen beantwoord om passende producten voor te stellen.","Vous n'avez pas répondu à suffisamment de questions afin de pouvoir proposer des produits appropriés."]
["msg_Onvolledig_Gegs_Profiel","Onvoldoende vragen beantwoord om een profiel te bepalen.","Onvoldoende vragen beantwoord om een profiel te bepalen.","Vous n'avez pas répondu à suffisamment de questions afin de pouvoir déterminer un profil."]
["msg_Premie_Groter_dan_Vermogen","De opgegeven unieke premie is hoger dan uw roerend vermogen. Gelieve één van beide aan te passen.","De opgegeven unieke premie is hoger dan uw roerend vermogen. Gelieve één van beide aan te passen.","Le prime unique que vous avez rempli est plus haut que votre patrimoine. Veuillez corriger un des deux."]
["msg_Print_NOK","Je moet eerst 'formeel akkoord' aanvinken vooraleer je kan printen","Je moet eerst 'formeel akkoord' aanvinken vooraleer je kan printen","L'accord formel du client doit être coché avant d'imprimer le formulaire."]
["msg_Print_OPTie_Vergeten","Please choose an option first.","Please choose an option first.","Veuillez d'abord sélectionner une option."]
["msg_Rode_Vragen","Gelieve de rode vragen te beantwoorden.","Gelieve de rode vragen te beantwoorden.","Les questions marquées en rouge doivent être répondues."]
["msg_Spaarcapaciteit_Ontoereikend","Spaarcapaciteit ontoereikend om passende producten te vinden.","Spaarcapaciteit ontoereikend om passende producten te vinden.","Capacité d'épargne insuffisante afin de pouvoir proposer des produits appropriés."]
["msg_Stopvente","Indien er geen antwoord is op deze vraag kan VIVIUM u geen advies verlenen en kan men u geen ander product voorstellen.","Indien er geen antwoord is op deze vraag kan VIVIUM u geen advies verlenen en kan men u geen ander product voorstellen.","En cas de non-réponse à cette question VIVIUM ne pourra vous fournir aucun conseil et ne pourra vous proposer aucun produit.","<<<<<","Indien er geen antwoord is op deze vraag kan P&V u geen advies verlenen en kan men u geen ander product voorstellen.","En cas de non-réponse à cette question P&V ne pourra vous fournir aucun conseil et ne pourra vous proposer aucun produit.",null,"Indien er geen antwoord is op deze vraag kan VIVIUM u geen advies verlenen en kan men u geen ander product voorstellen.","En cas de non-réponse à cette question VIVIUM ne pourra vous fournir aucun conseil et ne pourra vous proposer aucun produit."]
["msg_T21_Onbeantwoord","De vraag 'Tak21 spaarverzekering' (Deel2.A.4) is niet beantwoord. Gelieve te corrigeren.","De vraag 'Tak21 spaarverzekering' (Deel2.A.4) is niet beantwoord. Gelieve te corrigeren.","Vous n'avez pas répondu à la question 'Branche 21 assurance-épargne' (Section2.A.4). Veuillez faire le nécessaire."]
["msg_Wrong_Date_Format","Ongeldig formaat gebruikt voor de datum. Enkel 'DD/MM/YYYY' mag gebruikt worden.","Ongeldig formaat gebruikt voor de datum. Enkel 'DD/MM/YYYY' mag gebruikt worden.","Le format utilisé pour la date n'est pas valable. Veuillez utiliser uniquement 'DD/MM/YYYY'."]
["msg_Dont_use_Normal_PrintButton_line1","Het is niet toegelaten deze print-knop te gebruiken.",{"$f":"\"Het is niet toegelaten deze print-knop te gebruiken.\"","v":"Het is niet toegelaten deze print-knop te gebruiken."},{"$f":" \"Vous ne pouvez pas utilisez ce bouton pour imprimer le formulaire.\"","v":"Vous ne pouvez pas utilisez ce bouton pour imprimer le formulaire."}]
["msg_Dont_use_Normal_PrintButton_line2","Gebruik de <Print> knop in de ribbon van het formulier.",{"$f":"\"Gebruik de <Print> knop in de ribbon van het formulier.\"","v":"Gebruik de <Print> knop in de ribbon van het formulier."},{"$f":"\"Utilisez le bouton <Print> que vous trouvez dans le ruban du fomulaire.\"","v":"Utilisez le bouton <Print> que vous trouvez dans le ruban du fomulaire."}]
["msg_Ongeldige_termijn_bij_Fiscaal_yes","Bij 'fiscaal=JA' moet de termijn minimaal 10 jaar zijn.","Bij 'fiscaal=JA' moet de termijn minimaal 10 jaar zijn.","Si 'Fiscal=OUI', une durée minimale de 10 ans est requise."]
["Language_Last_Row",385,{"$f":"ROW()","v":385},{"$f":"ROW()","v":385}]

{"sheet":"Manuele Simulatie","index":6,"n_rows":86,"n_cols":19,"rows_kept":86,"cut":false,"hidden":true,"merged":[[0,5,2,5],[0,8,2,8],[9,5,18,5],[9,8,18,8],[3,5,4,5],[3,9,4,9],[5,4,8,4],[5,5,8,5],[5,8,8,8],[3,1,4,1],[3,4,4,4],[21,0,43,0],[21,1,24,1],[21,4,24,4],[29,1,32,1],[29,4,32,4],[2,0,20,0],[9,1,20,1],[9,2,12,2],[9,4,17,4],[0,1,2,1],[0,4,2,4],[21,5,25,5],[21,8,25,8],[26,1,28,1],[26,4,28,4],[26,5,28,5],[26,8,28,8],[29,5,32,5],[29,8,32,8],[33,1,36,1],[37,1,40,1],[37,4,40,4],[37,5,40,5],[37,8,40,8],[39,13,42,13],[41,1,43,1],[41,4,43,4],[41,5,43,5],[41,8,43,8],[43,13,45,13],[44,0,52,0],[44,1,48,1],[44,4,48,4],[44,5,48,5],[44,8,48,8],[49,4,52,4],[49,5,52,5],[49,8,52,8],[59,8,62,8],[60,1,62,1],[63,4,66,4],[63,5,66,5],[63,8,66,8],[55,1,55,2],[58,2,58,3],[59,0,75,0],[59,4,62,4],[59,5,62,5],[67,4,71,4],[67,5,71,5],[68,1,70,1],[72,4,75,4],[72,5,75,5],[64,1,66,1],[72,8,75,8],[73,1,75,1],[67,8,71,8],[78,1,78,2],[80,0,80,2]]}
["kolomheaders: zie legende (*)","Q1. kennis uit opleiding","a","geen specifieke kennis","minst doorslag-gevend",{"$f":"VLOOKUP(E1,$K$2:$L$6,2)","v":35},0,null,{"$f":"IF(H1=\"x\",G1,IF(H2=\"x\",G2,IF(H3=\"X\",G3,\"nog in te vullen\")))","v":"nog in te vullen"},null,"soort vraag","gewicht",null,"Check-up klant","resultaat klant",0.5,"maximum score","antwoord klant "]
["zwarte tekst = dd 11/2018",null,"b","Beperkte kennis",null,null,25,null,null,null,"het meest doorslaggevend",150,null,"Kennis en ervaring",{"$f":"R2/$Q$2","v":0},null,{"$f":"SUM(Q3:Q5)","v":170},{"$f":"SUM(R3:R5)","v":0}]
["A. Kennis en ervaring",null,"c","Kennis over financiën",null,null,50,null,null,null,"meer doorslaggevend",125,null,"1 kennis uit opleiding",{"$f":"R3/$Q$2","v":{"$error":"#VALUE!"}},0.5,{"$f":"F1","v":35},{"$f":"I1","v":"nog in te vullen"}]
[null,"2 beroeps-matige kennis","a","nee","minst doorslag-gevend",{"$f":"VLOOKUP(E4,$K$2:$L$6,2)","v":35},0,null,null,{"$f":"IF(H4=\"x\",G4,IF(H5=\"X\",G5,\"nog in te vullen\"))","v":"nog in te vullen"},"midden",100,null,"2 beroepskennis",{"$f":"R4/$Q$2","v":{"$error":"#VALUE!"}},0.5,{"$f":"F4","v":35},{"$f":"J4","v":"nog in te vullen"}]
[null,null,"b","ja",null,null,35,null,null,null,"minder",60,null,"3 interesse",{"$f":"R5/$Q$2","v":{"$error":"#VALUE!"}},0.5,{"$f":"F6","v":100},{"$f":"I6","v":"nog in te vullen"}]
[null,"Q2. interesse","a","geen interesse","midden",{"$f":"VLOOKUP(E6,$K$2:$L$6,2)","v":100},0,null,{"$f":"IF(H6=\"x\",G6,IF(H7=\"x\",G7,IF(H8=\"x\",G8,IF(H9=\"x\",G9,\"nog in te vullen\"))))","v":"nog in te vullen"},null,"minst doorslaggevend",35,null,null,{"$f":"100%-SUM(O3:O5)","v":{"$error":"#VALUE!"}}]
[null,null,"b","lees financiële bladzijden",null,null,10,null,null,null,null,null,null,"Financiële situatie",{"$f":"R7/$Q$7","v":0},null,{"$f":"SUM(Q8:Q11)","v":420},{"$f":"SUM(R8:R11)","v":0}]
[null,null,"c","zoek actief financiële informatie",null,null,30,null,null,null,"totaal",1000,null,"4 roerend vermogen",{"$f":"R8/$Q$7","v":{"$error":"#VALUE!"}},0.5,{"$f":"F22","v":150},{"$f":"I22","v":"nog in te vullen"}]
[null,null,"d","volg financiële markt beroepsmatig",null,null,50,null,null,null,null,null,null,"5 onroerend vermogen",{"$f":"R9/$Q$7","v":{"$error":"#VALUE!"}},0.5,{"$f":"F27","v":60},{"$f":"I27","v":"nog in te vullen"}]
[null,"3 tabel producten","producten die u kent","Q3. T21","minder",{"$f":"VLOOKUP(E10,$K$2:$L$6,2)","v":60},20,null,{"$f":"IF(H10=\"x\",G10,0)+IF(H11=\"x\",G11,0)+IF(H12=\"x\",G12,0)+IF(H13=\"x\",G13,0)+IF(H14=\"x\",G14,0)+IF(H15=\"x\",G15,0)+IF(H16=\"x\",G16,0)+IF(H17=\"x\",G17,0)+IF(H18=\"x\",G18,0)+IF(H19=\"x\",G19,0)","v":0},null,"(*) LEGENDE kolommen",null,null,"6a netto-inkomen",{"$f":"R10/$Q$7","v":{"$error":"#VALUE!"}},0.5,{"$f":"F30","v":60},{"$f":"I30","v":"nog in te vullen"}]
[null,null,null,"Q4. T23 zonder kapitaalsbescherming",null,null,20,null,null,null,"vragen","B",null,"7 spaarmogelijkheid",{"$f":"R11/$Q$7","v":{"$error":"#VALUE!"}},0.5,{"$f":"F38","v":150},{"$f":"I38","v":"nog in te vullen"}]
[null,null,null,"Q5. T23 met kapitaalsbescherming",null,null,20,null,null,null,"antwoordmogelijkheden","C/D",null,null,{"$f":"100%-(SUM(O8:O11))","v":{"$error":"#VALUE!"}}]
[null,null,null,"Q6. T26",null,null,20,null,null,null,"algemene weging","E",null,"Risico-appetijt",{"$f":"R13/$Q$13","v":0},null,{"$f":"SUM(Q15:Q18)","v":1000},{"$f":"SUM(R15:R18)","v":0}]
[null,null,null,"Q7. T23 mogelijk hoger dan T21",null,null,20,null,null,null,"scoring/vraag","F"]
[null,null,"producten waarin occasioneel of regelmatig belegd","Q8. T21",null,null,20,null,null,null,"scoring/ antwoord","G",null,"11 belegginsgsvoorkeur",{"$f":"R15/$Q$13","v":{"$error":"#VALUE!"}},0.5,{"$f":"F60","v":250},{"$f":"I60","v":"nog in te vullen"}]
[null,null,null,"T23 zonder kapitaalsbescherming",null,null,0,null,null,null,"keuze antwoord","H",null,"12 reactie bij sterke daling beleggingen",{"$f":"R16/$Q$13","v":{"$error":"#VALUE!"}},0.5,{"$f":"F64","v":250},{"$f":"I64","v":"nog in te vullen"}]
[null,null,null,"T23 met kapitaalsbescherming",null,null,0,null,null,null,"score antwoord","I",null,"13 welke schommeling waarde",{"$f":"R17/$Q$13","v":{"$error":"#VALUE!"}},0.5,{"$f":"F68","v":250},{"$f":"I68","v":"nog in te vullen"}]
[null,null,null,"Q10. ",null,null,20,null,null,null,null,null,null,"14 verlies opvangbaar",{"$f":"R18/$Q$13","v":{"$error":"#VALUE!"}},0.5,{"$f":"F73","v":250},{"$f":"I73","v":"nog in te vullen"}]
[null,null,"titel tabel 2","Q9. Voorbije 5 jaar meer dan 5.000 geinvesteerd","minder",null,10]
[null,null,"kennis andere financiële producten","vrij in te vullen door de klant",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"100%-SUM(O15:O18)","v":{"$error":"#VALUE!"}}]
[null,null,"beleggingen in andere financiële producten","vrij in te vullen door de klant",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Beleggingshorizon",{"$f":"IF(H50=\"X\",3,IF(H51=\"x\",8,IF(H52=\"x\",16,40)))","v":40}]
["B. Financiële situatie","Q11. roerend vermogen","a","< €12,500","het meest doorslag-gevend",{"$f":"VLOOKUP(E22,$K$2:$L$6,2)","v":150},0,null,{"$f":"IF(H22=\"x\",G22,IF(H23=\"x\",G23,IF(H24=\"x\",G24,IF(H25=\"x\",G25,IF(H26=\"x\",G26,\"nog in te vullen\")))))","v":"nog in te vullen"},null,null,null,null,null,"voorkeur klant",null,"veiligheid","rendement"]
[null,null,"b","€12,500-€ 50,000",null,null,35,null,null,null,null,null,null,"veiligheid vs rendement",{"$f":"IF(H60=\"x\",G60,IF(H61=\"x\",G61,IF(H62=\"x\",G62,G63)))","v":250},null,{"$f":"G60","v":0},{"$f":"G63","v":250},{"$f":"R23-O23","v":0}]
[null,null,"c","€50,000- €125,000",null,null,70,null,null,{"$f":"IF(H22=\"x\",12500,IF(H23=\"x\",50000,IF(H24=\"x\",125000,IF(H25=\"x\",250000,1000000000000))))","v":1000000000000}]
[null,null,"d","€125,000-250,000",null,null,105]
[null,null,"e",">€ 250,000",null,null,140]
[null,"Q12. onroerend vermogen","a","nee","minder",{"$f":"VLOOKUP(E27,$K$2:$L$6,2)","v":60},0,null,{"$f":"IF(H27=\"x\",G27,IF(H28=\"x\",G28,IF(H29=\"x\",G29,\"nog in te vullen\")))","v":"nog in te vullen"}]
[null,null,"b","ja, vastgoed voor eigen gebruik",null,null,30]
[null,null,"c","ja, meerdere onroerende goederen",null,null,60]
[null,"Q13. inkomen_ netto-inkomen","a","<€1,500","minder",{"$f":"VLOOKUP(E30,$K$2:$L$6,2)","v":60},0,null,{"$f":"IF(H30=\"x\",G30,IF(H31=\"x\",G31,IF(H32=\"x\",G32,IF(H33=\"x\",G33,\"nog in te vullen\"))))","v":"nog in te vullen"}]
[null,null,"b","€1,500- €3,000",null,null,20,null,null,{"$f":"IF(H30=\"x\",1500,IF(H31=\"x\",3000,IF(H32=\"x\",5000,1000000000000)))","v":1000000000000}]
[null,null,"c","€3,000- €5,000",null,null,40]
[null,null,"d",">€5,000",null,null,60]
[null,"6b inkomen_ maandelijkse lasten","a","<€750",null,null,null,null,null,{"$f":"IF(H34=\"x\",\"ok\",IF(H35=\"x\",\"ok\",IF(H36=\"x\",\"ok\",IF(H37=\"x\",\"ok\",\"nog in te vullen\"))))","v":"nog in te vullen"}]
[null,null,"b","€750-€1500",null,null,null,null,null,0,{"$f":"IF(J31-J36<J39,\"inkomen onvoldoende\",0)","v":0}]
[null,null,"c","€1500-€2500",null,null,null,null,null,{"$f":"IF(H34=\"x\",750,IF(H35=\"x\",1500,IF(H36=\"x\",2500,4000)))","v":4000}]
[null,null,"d",">€2500"]
[null,"Q14. spaar-mogelijkheid","a","<€250","het meest doorslag-gevend",{"$f":"VLOOKUP(E38,$K$2:$L$6,2)","v":150},0,null,{"$f":"IF(H38=\"x\",G38,IF(H39=\"x\",G39,IF(H40=\"x\",G40,IF(H41=\"x\",G41,\"nog in te vullen\"))))","v":"nog in te vullen"}]
[null,null,"b","€250- €500",null,null,45,null,null,{"$f":"IF(H38=\"x\",250,IF(H39=\"x\",500,IF(H40=\"x\",1000,4000)))","v":4000}]
[null,null,"c","€500- €1000",null,null,105]
[null,null,"d",">€1000",null,null,150]
[null,"Q15. evolutie financiële situatie","a","ja, negatief","midden",{"$f":"VLOOKUP(E42,$K$2:$L$6,2)","v":100},0,null,{"$f":"IF(H42=\"x\",G42,IF(H43=\"x\",G43,IF(H44=\"x\",G44,\"nog in te vullen\")))","v":"nog in te vullen"}]
[null,null,"b","neen",null,null,45]
[null,null,"c","ja, positief",null,null,90]
["C. Doelstellingen","Q16. belangrijkste doelstelling","a","specifieke uitgave id toekomst","meer doorslag-gevend",{"$f":"VLOOKUP(E45,$K$2:$L$6,2)","v":125},0,null,{"$f":"IF(H45=\"x\",G45,IF(H46=\"x\",G46,IF(H47=\"x\",G47,IF(H49=\"x\",G49,\"nog in te vullen\"))))","v":"nog in te vullen"}]
[null,null,"b","algemene vermogensgroei",null,null,87]
[null,null,"c","inspelen op beursontwikkeling",null,null,125]
[null,null,"d","extra maandelijks inkomen ",null,null,19]
[null,null,"e","aanvulling toekomstig inkomen",null,null,37]
[null,"Q17. termijn","a","< 3jaar","meer doorslag-gevend",{"$f":"VLOOKUP(E50,$K$2:$L$6,2)","v":125},0,null,{"$f":"IF(H50=\"x\",G50,IF(H51=\"x\",G51,IF(H52=\"x\",G52,IF(H53=\"x\",G53,\"nog in te vullen\"))))","v":"nog in te vullen"}]
[null,null,"b","3 jaar - 8 jaar",null,null,37]
[null,null,"c","8 jaar-16 jaar",null,null,87]
[null,null,"d","> 16 jaar",null,null,125]
[null,null,null,null,"TOTAAL",{"$f":"SUM(F1:F53)","v":1000},null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(I1:I53,\"nog in te vullen\")>=1,Nog_een_vraag_onbeantwoord,(IF(J35=\"inkomen onvoldoende\",Inkomen_Onvoldoende,SUM(I1:I53))))","v":"Nog min. 1 vraag te beantwoorden of \n--> u hebt op minstens 1 vraag aangegeven dat u daarop niet wenst te antwoorden."}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(I1:I10,\"nog in te vullen\")>=1,Nog_een_vraag_onbeantwoord,SUM(I1:I10))","v":"Nog min. 1 vraag te beantwoorden of \n--> u hebt op minstens 1 vraag aangegeven dat u daarop niet wenst te antwoorden."}]
[null,"Beleggersprofieltype",null,{"$f":"IF(I54=Nog_een_vraag_onbeantwoord,txt_Geen_profielbepaling_mogelijk,IF(I54=Inkomen_Onvoldoende,txt_Geen_profielbepaling_mogelijk,IF(OR(H10=\"\",H11 = \"\"),VLOOKUP(I10,Tbl_ProfielTypes,3),VLOOKUP(I54,Tbl_ProfielTypes,3))))","v":"Geen profielbepaling mogelijk"},null,null,{"$f":"VLOOKUP(beleggerstype_SIM,Tbl_ProfielTypes_Scored,2,FALSE)","v":{"$error":"#N/A"}},null,null,{"$f":"IF(I54=Nog_een_vraag_onbeantwoord,txt_Geen_profielbepaling_mogelijk,IF(I54=Inkomen_Onvoldoende,txt_Geen_profielbepaling_mogelijk,VLOOKUP(I54,Tbl_ProfielTypes,3)))","v":"Geen profielbepaling mogelijk"}]
[]
[]
[null,"vragen","antwoordmogelijkheden",null,"algemene weging","scoring/vraag","scoring/ antwoord",null,"score antwoord"]
["Risicoappetijt","Q18.","a","kapitaalbehoud is belangrijkste","doorslag-gevend",{"$f":"VLOOKUP(E60,$K$65:$L$65,2)","v":250},0,null,{"$f":"IF(H60=\"x\",G60,IF(H61=\"x\",G61,IF(H62=\"x\",G62,IF(H63=\"x\",G63,\"nog in te vullen\"))))","v":"nog in te vullen"}]
[null,"beleggings-voorkeur","b","grootste deel veilig beleggen",null,null,85]
[null,null,"c","enig risico -hoger rendement",null,null,165]
[null,null,"d","zo hoog mogelijk rendement",null,null,250]
[null,"Q19.","a","opportuniteit om bij te kopen","doorslag-gevend",{"$f":"VLOOKUP(E64,$K$65:$L$65,2)","v":250},250,null,{"$f":"IF(H64=\"x\",G64,IF(H65=\"x\",G65,IF(H66=\"x\",G66,IF(H67=\"x\",G67,\"nog in te vullen\"))))","v":"nog in te vullen"},null,"soort vraag","gewicht"]
[null,"reactie bij sterke daling beleggingen","b","evolutie opvolgen",null,null,165,null,null,null,"doorslaggevend",{"$f":"'scoring vragenlijst'!N73","v":250}]
[null,null,"c","overweeg verkoop",null,null,85]
[null,null,"d","niet slapen",null,null,0]
[null,"Q20.","a","geen enkele","doorslag-gevend",{"$f":"VLOOKUP(E68,$K$65:$L$65,2)","v":250},0,null,{"$f":"IF(H68=\"x\",G68,IF(H69=\"x\",G69,IF(H70=\"x\",G70,IF(H71=\"x\",G71,IF(H72=\"x\",G72,\"nog in te vullen\")))))","v":"nog in te vullen"}]
[null,"welke schommeling tolereren?","b","beperkt",null,null,42]
[null,null,"c","gemiddeld",null,null,85]
[null,null,"d","sterk",null,null,165]
[null,null,"e","zeer sterk",null,null,250]
[null,"Q21.","a","erg moeilijk","doorslag-gevend",{"$f":"VLOOKUP(E73,$K$65:$L$65,2)","v":250},0,null,{"$f":"IF(H73=\"x\",G73,IF(H74=\"x\",G74,IF(H75=\"x\",G75,IF(H76=\"x\",G76,\"nog in te vullen\"))))","v":"nog in te vullen"}]
[null,"verlies opvangbaar","b","uitgaven aanpassen",null,null,85]
[null,null,"c","compenseren",null,null,165]
[null,null,"d","geen probleem",null,null,250]
[null,null,null,null,"TOTAAL",{"$f":"SUM(F60:F76)","v":1000},null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(I60:I76,\"nog in te vullen\")>=1,Nog_een_vraag_onbeantwoord,SUM(I60:I76))","v":"Nog min. 1 vraag te beantwoorden of \n--> u hebt op minstens 1 vraag aangegeven dat u daarop niet wenst te antwoorden."}]
[]
[null,"Beleggersprofieltype",null,{"$f":"IF(I77=Nog_een_vraag_onbeantwoord,txt_Geen_profielbepaling_mogelijk,IF(OR(H60=\"x\",H67=\"x\",H69=\"x\",H73=\"x\"),VLOOKUP(120,Tbl_ProfielTypes,3),VLOOKUP(I77,Tbl_ProfielTypes,3)))","v":"Geen profielbepaling mogelijk"},"(*)",null,{"$f":"VLOOKUP(beleggerstype_appetijt_SIM,Tbl_ProfielTypes_Scored,2,FALSE)","v":{"$error":"#N/A"}}]
[]
["FINALE BELEGGERSTYPE",null,null,{"$f":"Select_Profile()","v":"Geen profielbepaling mogelijk"},null,null,{"$f":"IF(G56<G79,G56,G79)","v":{"$error":"#N/A"}}]
[]
[]
[]
[null,null,"oude foermule",{"$f":"IF(OR(D56=txt_Geen_profielbepaling_mogelijk,D79=txt_Geen_profielbepaling_mogelijk),txt_Geen_profielbepaling_mogelijk,IF(G56<G79,D56,D79))","v":"Geen profielbepaling mogelijk"}]
[null,null,"(*)","in de vlookup HARDCODED '120' ingevuld, om profiel \"defensif\" te forceren in deze conditie"]

{"sheet":"Passendheid","index":7,"n_rows":37,"n_cols":36,"rows_kept":37,"cut":false,"hidden":true,"merged":[[0,2,0,3],[1,1,3,1],[1,4,3,4],[1,5,3,5],[10,4,20,4],[4,1,5,1],[4,4,5,4],[4,5,5,5],[6,4,9,4],[6,5,9,5],[10,2,13,2]]}
["2018-11-07","vragen","antwoordmogelijkheden",null,"algemene weging","Max","scoring/ antwoord","Antwoorden","Antwoorden: SCORE",null,null,{"$f":"ROW()","v":1},"2016-09-12",null,null,null,null,{"$f":"AA3","v":"Evoluplan"},{"$f":"AB3","v":"Ideal Capital"},"Perform","FlexiLife","FlexiCap","Perform & Rente","Go Junior","Ideal Invest"]
[null,"1.1 kennis uit opleiding","a",{"$f":"'Manuele Simulatie'!D1","v":"geen specifieke kennis"},"minst doorslag-gevend",20,0,null,{"$f":"IF(H2=\"x\",G2,\"\")","v":""},null,null,{"$f":"ROW()","v":2},"Liste des produits possibles \nselon les souhaits du client",null,null,null,null,{"$f":"R34","v":"Evoluplan"},{"$f":"S34","v":"Ideal Capital"},"Perform","FlexiLife","FlexiCap","Perform & Rente","Go Junior",{"$f":"Y34","v":"Ideal Invest"}]
["A. Kennis en ervaring",null,"b",{"$f":"'Manuele Simulatie'!D2","v":"Beperkte kennis"},null,null,25,null,{"$f":"IF(H3=\"x\",G3,\"\")","v":""},null,null,{"$f":"ROW()","v":3},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Y2=\"X\",\"\",\"Attention Ideal Invest = Branche 23 - Profile de risque au moins dynamique\")","v":"Attention Ideal Invest = Branche 23 - Profile de risque au moins dynamique"},null,"Evoluplan","Ideal Capital","Perform","FlexiLife","FlexiCap","Perform & Rente","Go Junior","Ideal Invest"]
[null,null,"c",{"$f":"'Manuele Simulatie'!D3","v":"Kennis over financiën"},null,null,50,null,{"$f":"IF(H4=\"x\",G4,\"\")","v":""},null,null,{"$f":"ROW()","v":4},7,"Quelles garanties principales?","Autre",null,null,{"$f":"IF(AND($Q4=\"X\",AA4=\"X\"),\"X\", \" \")","v":" "},{"$f":"IF(AND($Q4=\"X\",AB4=\"X\"),\"X\", \" \")","v":" "},{"$f":"IF(AND($Q4=\"X\",AC4=\"X\"),\"X\", \" \")","v":" "},{"$f":"IF(AND($Q4=\"X\",AD4=\"X\"),\"X\", \" \")","v":" "},{"$f":"IF(AND($Q4=\"X\",AE4=\"X\"),\"X\", \" \")","v":" "},{"$f":"IF(AND($Q4=\"X\",AF4=\"X\"),\"X\", \" \")","v":" "},{"$f":"IF(AND($Q4=\"X\",AG4=\"X\"),\"X\", \" \")","v":" "},{"$f":"IF(AND($Q4=\"X\",AH4=\"X\"),\"X\", \" \")","v":" "},null,"X","X","X","X","X","X","X","X"]
[null,"1.2 beroeps-matige kennis","a","nee","minst doorslag-gevend",20,0,null,"",null,null,{"$f":"ROW()","v":5},null,null,"Epargne et Investissement",null,null,{"$f":"IF(AND($Q5=\"X\",AA5=\"X\"),\"X\", \" \")","v":" "}," "," "," "," "," "," "," ",null,"X","X","x",null,null,"x","X"]
[null,null,"b","ja",null,null,20,null,"",null,null,{"$f":"ROW()","v":6},null,null,null,"ss envie de retrait",null," "," "," "," "," "," "," "," ",null,"X","X","X",null,null,"X","X"]
[null,"2 interesse","a","geen interesse","midden",40,0,null,{"$f":"IF(AND(H7=\"x\",H8<>\"x\",H9<>\"x\",H10<>\"x\"),G7,\"\")","v":""},null,null,{"$f":"ROW()","v":7},null,null,null,"en combinaison avec revenus récurrents",null," "," "," "," "," "," "," "," ",null,"X","X","X",null,null,"x","X"]
[null,null,"b","lees financiële bladzijden",null,null,10,null,{"$f":"IF(AND(H8=\"x\",H9<>\"x\",H10<>\"x\"),G8,\"\")","v":""},null,null,{"$f":"ROW()","v":8},8,"Quelles garanties complémentaires?","Décès",null,null," "," "," "," "," "," "," "," ",null,"X","X","x",null,"X","X","X","X"]
[null,null,"c","zoek actief financiële informatie",null,null,30,null,{"$f":"IF(AND(H9=\"x\",H10<>\"x\"),G9,\"\")","v":""},null,null,{"$f":"ROW()","v":9},null,null,"Invalidité",null,null," "," "," "," "," "," "," "," ",null,"X","X","X","X","X","X","X","X"]
[null,null,"d","volg financiële markt beroepsmatig",null,null,50,null,"",null,null,{"$f":"ROW()","v":10},null,null,"Décès accidentel",null,null," "," "," "," "," "," "," "," ",null,"X","X","X","X","X","X","X","X"]
[null,"3 tabel producten","3.1 producten die u kent","a T21 (opt21a)","minder",130,20,null,"",null,null,{"$f":"ROW()","v":11},9,"Fiscalité","Avec avantages fiscaux",null,null," "," "," "," "," "," "," "," ",null,"X","X","X","X","X","X","X","X"]
[null,null,null,"b T23 (optT23zondera)",null,null,20,null,"",null,null,{"$f":"ROW()","v":12},null,null,"Sans fiscalité",null,null," "," "," "," "," "," "," "," ",null,"X","X","x",null,null,"x","X"]
[null,null,null,"c T23 (optT23meta)",null,null,20,null,"",null,null,{"$f":"ROW()","v":13},10,"Versements","Prime unique",null,null," "," "," "," "," "," "," "," ",null,"X","X","x",null,null,"x","X"]
[null,null,null,"d  (optT23metzondera)",null,null,20,null,"",null,null,{"$f":"ROW()","v":14},null,null,"Prime périodique",null,null," "," "," "," "," "," "," "," ",null,"X","X","X","X","X","X","X"]
[null,null,null,"e (optT26a)",null,null,20,null,"",null,null,{"$f":"ROW()","v":15},null,null,"Versements libres",null,null," "," "," "," "," "," "," "," ",null,"X","X","X",null,null,"X","X"]
[null,null,null,"f (opt_P2_Q8a)",null,null,20,null,{"$f":"IF(H16=\"x\",G16,\"\")","v":""},null,null,{"$f":"ROW()","v":16},null,null,"Versements libres",null,null,{"$f":"IF(AND($Q16=\"X\",AA16=\"X\"),\"X\", \" \")","v":" "}," "," "," "," "," "," "," ",null,"X","X","X",null,null,"X","X"]
[null,null,"3.2 producten waarin u belegt of heeft belegd \n(zowel occasioneel als regelmatig)","T21",null,null,6,null,"",null,null,{"$f":"ROW()","v":17},null,null,"Personne MORALE",null,null,{"$f":"IF(AND($Q17=\"X\",AA17=\"X\"),\"X\", \" \")","v":" "}," "," "," "," "," "," "," ",null,"X","X","X","X",null,"X","X"]
[null,null,null,"T23 zonder kapitaalsbescherming",null,null,8,null,"",null,null,{"$f":"ROW()","v":18},11,"Quel montant de prime unique ou sur base annuelle",null,null,null,{"$f":"IF($Q18=\"\",\"\",IF($Q14=\"X\",IF($Q18<30,\"X\", \" \"),IF($Q18<AA18,\"X\",\"\")))","v":""},{"$f":"IF($Q18=\"\",\"\",IF($Q14=\"X\",IF($Q18<AB18,\"X\", \" \"),IF($Q18<AB18,\"X\",\"\")))","v":""},"","","","","",{"$f":"IF($Q18=\"\",\"\",IF($Q14=\"X\",IF($Q18<AH18/2,\"X\", \" \"),IF($Q18<AH18,\"X\",\"\")))","v":""},null,200,50,5000,2500,2500,5000,{"$f":"AB18","v":50},2500,null,"opgelet : checklist RANGE \"gewenste premie\" ook aanpassen"]
[null,null,null,{"$f":"'Manuele Simulatie'!D18","v":"Q10. "},null,null,20,null,"",null,null,{"$f":"ROW()","v":19},12,"Quelle durée","Durée inférieure ou égal à 3 ans",null,null,{"$f":"IF(AND($Q19=\"X\",AA19=\"X\"),\"X\", \" \")","v":" "},{"$f":"IF(AND($Q19=\"X\",AB19=\"X\"),\"X\", \" \")","v":" "},{"$f":"IF(AND($Q19=\"X\",AC19=\"X\"),\"X\", \" \")","v":" "},{"$f":"IF(AND($Q19=\"X\",AD19=\"X\"),\"X\", \" \")","v":" "},{"$f":"IF(AND($Q19=\"X\",AE19=\"X\"),\"X\", \" \")","v":" "},{"$f":"IF(AND($Q19=\"X\",AF19=\"X\"),\"X\", \" \")","v":" "},{"$f":"IF(AND($Q19=\"X\",AG19=\"X\"),\"X\", \" \")","v":" "},{"$f":"IF(AND($Q19=\"X\",AH19=\"X\"),\"X\", \" \")","v":" "},null,"X","X","x","X","X","X","X","X"]
[null,null,{"$f":"'Manuele Simulatie'!C19","v":"titel tabel 2"},{"$f":"'Manuele Simulatie'!D19","v":"Q9. Voorbije 5 jaar meer dan 5.000 geinvesteerd"},null,null,10,null,"",null,null,{"$f":"ROW()","v":20}]
[null,null,null,"T26",null,null,6,null,"",null,null,{"$f":"ROW()","v":21},null,null,"Durée inférieure à 8 ans",null,null," "," "," "," "," "," "," "," ",null,"X","X","x",null,null,"x","X"]
[null,null,"kennis andere financiële producten","vrij in te vullen door de klant",null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"ROW()","v":22},null,null,"Durée supérieure à 8 ans",null,null," "," "," "," "," "," "," "," ",null,"X","X","x",null,null,"x","X"]
[null,null,"beleggingen in andere financiële producten","vrij in te vullen door de klant",null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"ROW()","v":23},null,null,"Jusqu'à la retraite",null,null," "," "," "," "," "," "," "," ",null,"X","X","x","x","x","x","X",null,null,"wegens geen gegarandeerde rente over ganse looptijd (Massimo)"]
[null,null,null,null,null,{"$f":"SUM(F2:F21)","v":210},null,null,{"$f":"SUM(I2:I21)","v":0},null,null,{"$f":"ROW()","v":24},13,"Devez-vous pouvoir récupérer une partie de l'investissement?","Non",null,null," "," "," "," "," "," "," "," ",null,"X","X","x",null,null,"X","X"]
[null,null,null,null,"Score minimal pour branche 21 appropriée ",40,null,null,null,null,null,{"$f":"ROW()","v":25},null,null,"Régulièrement",null,null," "," "," "," "," "," "," "," ",null,"X","X","X","X","X","x","X","X"]
[null,null,null,null,"Condition : Produits T21 déclarés comme connus",{"$f":"IF(H13=\"\",\"NOK\",IF(Score_Passendheid<=Min_Score_geschiktheid_T21,\"NOK\",\"OK\"))","v":"NOK"},null,null,{"$f":"IF(AND(I24<F25,H11=\"\"),\"Br 21 pas appropriée\",\"Tous produits Br 21 appropriés\")","v":"Br 21 pas appropriée"},null,null,{"$f":"ROW()","v":26},null,null,"Flexible",null,null," "," "," "," "," "," "," "," ",null,"X","X","X",null,null,"X","X"]
[null,null,"Si erreur à la question 3,1c   (Br21) inaproprie même si score suffisant",null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"ROW()","v":27},14,"Attentes spécifiques",null,"Destiné à un jeune adulte au terme fixé",null," "," "," "," "," "," "," "," ",null,"X","X","X","X","X","X","X","X"]
[null,null,"Si erreur à une des question 3,1.b ou 3,1,e Ideal invest (Br23) inaproprie même si score suffisant",null,"Score minimal pour branche 23 appropriée ",120,null,null,null,null,null,{"$f":"ROW()","v":28},null,null,null,"Rendement garanti préféré à la participation bénéficiaire ",null," "," "," "," "," "," "," "," ",null,"X","X","x","X","X","x","X","X"]
[null,null,null,null,null,"ou",null,null,null,null,null,{"$f":"ROW()","v":29},null,null,null,"Possibilité de demander l'ajout d'une ACRI dans le futur",null," "," "," "," "," "," "," "," ",null,"X","X","X","X","X","X","X","X"]
[null,null,null,null,"Réponse positive à une des questions \n1.2.b, 2.c, 2.d, 3.1.b ou 3.1.d",{"$f":"IF(AND(H12=\"x\",H15=\"x\"),\"OK\",\"NOK\")","v":"NOK"},null,null,{"$f":"IF(AND(I24>F28-0.01,F30=\"OK\"),\"FUNDS OK\",\"FUNDS NOK\")","v":"FUNDS NOK"},null,null,{"$f":"ROW()","v":30},null,null,null,"Possibilité de demander l'ajout d'un capital décès minimum dans le futur",null," "," "," "," "," "," "," "," ",null,"X","X","x",null,"X","X","X","X"]
[null,null,null,"ancienne estimation","Réponse positive à une des questions \n1.2.b, 2.c, 2.d, 3.1.b ou 3.1.d",{"$f":"IF(OR(H6=\"x\",H9=\"x\",H10=\"x\",H12=\"x\",H13=\"x\"),\"OK\",\"NOK\")","v":"NOK"},null,null,null,null,null,{"$f":"ROW()","v":31},null,null,null,"Rendement lié à la bourse",null," "," "," "," "," "," "," "," ",null,"X","X","X","X","X","X","X"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"ROW()","v":32},null,null,null,"Possibilité de récupérer le précompte mobilier via l'impôt des sociétés",null," "," "," "," "," "," "," "," ",null,"X","X","X","X",null,"X","X","X"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"ROW()","v":33},null,null,null,"Leeftijd > 65j",null,{"$f":"IF(AND($Q33=\"X\",AA33=\"X\"),\"X\", \" \")","v":" "}," "," "," "," "," "," "," ",null,"X","X","X","X","X","X","X"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"ROW()","v":34},"Liste des produits possibles \nselon les souhaits du client",null,null,null,null,{"$f":"IF(COUNTIF(R4:R32,\"X\")>0,\"X\", AA$3)","v":"Evoluplan"},{"$f":"IF(COUNTIF(S4:S32,\"X\")>0,\"X\", AB$3)","v":"Ideal Capital"},"Perform","FlexiLife","FlexiCap","Perform & Rente","Go Junior","Ideal Invest",null,{"$f":"AA3","v":"Evoluplan"},"Ideal Capital","Perform","FlexiLife","FlexiCap","Perform & Rente","Go Junior","Ideal Invest"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"ROW()","v":35},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Y34=\"X\",\"\",\"Attention Ideal Invest = Branche 23 - Profile de risque au moins dynamique\")","v":"Attention Ideal Invest = Branche 23 - Profile de risque au moins dynamique"}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"ROW()","v":36},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"F. Gosselin 12/01/2016",null,null,"F. Gosselin 12/01/2016"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"ROW()","v":37},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"M. Morchio 9/2016"]